Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Español (traducido de las instrucciones originales) español AMOLADORA DE ÁNGULO D28065 ¡Enhorabuena! considerablemente el nivel de exposición durante el período total de trabajo. Ha elegido una herramienta D WALT. Años de Una valoración del nivel de exposición experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo a la vibración debería tener en cuenta...
No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes AMOLADORA DE ÁNGULO donde haya polvo, gases o líquidos D28065 inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden inflamar el WALT declara que los productos descritos bajo polvo o los gases.
Página 47
español 3) SEGURIDAD PERSONAL se utiliza de acuerdo con sus características Manténgase alerta, esté atento a lo que técnicas. hace y use el sentido común cuando No utilice la herramienta eléctrica si no utilice una herramienta eléctrica. No puede encenderse y apagarse con el maneje una herramienta eléctrica cuando interruptor.
español NORMAS DE SEGURIDAD cae la herramienta eléctrica o un accesorio, inspecciónelos para comprobar si están ESPECÍFICAS ADICIONALES dañados o instale un accesorio no dañado. Después de inspeccionar e instalar un Instrucciones de seguridad para accesorio, colóquense usted y las personas todas las operaciones presentes alejados del plano del accesorio en movimiento y ponga la herramienta...
español podría hacer que se enganche la ropa y que el b) No ponga nunca la mano cerca del accesorio toque su cuerpo. accesorio en movimiento. El accesorio puede rebotarle en la mano. n) Limpie periódicamente los orificios de ventilación de la herramienta eléctrica. El c) No se sitúe en el área hacia donde vaya a ventilador del motor atraerá...
español Advertencias de seguridad e) No utilice muelas desgastadas de herramientas eléctricas más grandes. Una específicas para operaciones de muela diseñada para una herramienta eléctrica lijado más grande no es adecuada para la mayor velocidad de una herramienta más pequeña y a) No utilice papel de disco de lijado de puede explotar.
En la herramienta se muestran los siguientes J. Ceja de soporte pictogramas: USO PREVISTO La amoladora angular de gran capacidad D28065 Antes de usarse, lea el manual de ha sido diseñada para aplicaciones profesionales de instrucciones. amolado, corte y lijado.
D WALT. Cuando utilice la amoladora D28065 con una rueda Uso de un alargador abrasiva protegida para cortar metal o mampostería DEBE usarse un protector Tipo 1. Los protectores...
español 3. Ponga el disco (P) en la brida de soporte (J). • No utilice un accesorio dañado. Antes de cada Cuando coloque un disco con el centro en uso inspeccione los accesorios, por ejemplo, relieve, asegúrese de que el centro en relieve las muelas abrasivas, para verificar si tiene (K) esté...
español control pueden crear peligros y daños ADVERTENCIA: Para reducir el personales graves. riesgo de lesión personal grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya • Sujete la pieza de trabajo. Las piezas una reacción repentina. sujetas con dispositivos de sujeción o con un tornillo de banco quedan mejor Para tener una posición adecuada de las manos, bloqueadas que a mano.
español Aplicaciones de metal Desbastado Cuando utilice la herramienta en aplicaciones de No use nunca una muela de corte para metal, asegúrese de que se haya insertado un desbastar. dispositivo de corriente residual (DCR) para evitar Utilice siempre el protector de tipo 27. los riesgos residuales causados por las virutas de Los mejores resultados de desbastado se metal.
español Escobillas desmontables MESA DE ACCESORIOS El motor se parará automáticamente para Max. Longitud Mín. Velocidad [mm] indicar que las escobillas de carbón están casi agujero [mm] rotación periférica desgastadas y que es necesario hacerle el roscado [m/s] [mín.-1] mantenimiento a la herramienta. Las escobillas de [mm] carbón no pueden ser reparadas por el usuario.
Página 57
español TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO Tipo de protector Accesorio Descripción Cómo colocar la amoladora Disco de amolado abombado PROTECTOR Protector Tipo 27 TIPO 27 Rueda de aletas Brida de soporte Ruedas de Muela abombada Tipo 27 alambre Tuerca de presión roscada Ruedas de alambre con tuerca roscada...
Página 58
França español TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO (cont.) Tipo de protector Accesorio Descripción Cómo colocar la amoladora Disco de corte de mampostería, enlazado PROTECTOR Protector Tipo 1 TIPO 1 Disco de corte para metal, Brida de soporte enlazado Muelas Muela de corte para cortar diamante Tuerca de presión roscada...