Allgemeine Beschreibung; Produktabbildungen; Anwendungen - Grundfos DP 10, 0.9 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

2. Allgemeine Beschreibung

Die vorliegende Betriebsanleitung enthält Anweisun-
gen zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung
der tauchbaren Entwässerungs- und Schmutzwas-
serpumpen DP und EF von Grundfos, die mit Moto-
ren von 0,6 bis 2,6 kW ausgestattet sind. Die mobi-
len Grundfos DP- und EF-Pumpen sind zum Fördern
von häuslichem und industriellem Sicker- und
Abwasser bestimmt.
Die Pumpen sind in zwei Ausführungen erhältlich:
• Entwässerungspumpen DP 10.50 und DP 10.65
mit halboffenem Laufrad
• Schmutzwasserpumpe EF 30.50 mit halboffenem
Laufrad.
Die Pumpen können entweder an einem automati-
schen Kupplungssystem installiert oder freistehend
auf dem Schachtboden aufgestellt werden.
Die Regelung der Pumpen kann über die Grundfos
Pumpensteuerungen LC/LCD 107, LC/LCD 108, LC/
LCD 110 oder über die Grundfos Steuerung CU 100
erfolgen. Siehe die Montage- und Betriebsanleitung
der entsprechenden Steuerung.

2.1 Produktabbildungen

1
2
3
Abb. 1 Entwässerungspumpe DP 10.50
1
2
4
Abb. 2 Entwässerungspumpe DP 10.65
Abb. 3
Pos.
5
6
7
8

2.2 Anwendungen

Die Pumpen vom Typ DP 10 sind zum Fördern der
9
folgenden Flüssigkeiten bestimmt:
•
10
•
•
Die Pumpen vom Typ EF 30 sind zum Fördern der
folgenden Flüssigkeiten bestimmt:
5
•
6
•
7
•
8
•
Durch die kompakte Bauweise sind die Pumpen
sowohl für den temporären als auch für den dauer-
9
haften Einbau geeignet.
10 Die Pumpen können entweder an einem automati-
schen Kupplungssystem installiert oder freistehend
auf dem Schachtboden aufgestellt werden.
Abwasserpumpe EF 30.50
Beschreibung
1 Kabelstecker
2 Typenschild
3 Druckstutzen
4 Druckflansch DN 65, PN 10
5 Hebebügel
6 Statorgehäuse
7 Ölschraube
8 Spannband
9 Pumpengehäuse
10 Einlaufsieb (nur DP-Pumpen)
Sicker- und Oberflächenwasser
Grundwasser
industrielles Prozesswasser ohne Feststoffe und
Fasern.
Sicker- und Oberflächenwasser mit kleinen Ver-
unreinigungen
Abwasser mit Fasern, z. B. aus Wäschereien
Schmutzwasser ohne Fäkalien
Schmutzwasser ohne Fäkalien aus gewerblich
genutzten Gebäuden.
69