Tabla de contenido
RECHTE SEITE
2
1
3
4
5
Die Bauposition des Getriebes darf nur
von autorisiertem Fachpersonal unter
strikter Beachtung der Anweisungen in der
Reparaturanleitung geändert werden.
9.4
Wasseranschlüsse
Um die Anlage von den beim Pumpenbetrieb erzeugten
Schwingungen zu isolieren, sollten für den ersten
Leitungsabschnitt an der Pumpe (sowohl saug- als druckseitig)
Schläuche verwendet werden. Der Ansaugtrakt muss so
beschaffen sein, dass Verformungen durch den von der
Pumpe erzeugten Unterdruck vermieden werden.
9.5
Versorgung der Pumpe
Zur Erzielung eines hohen volumetrischen Wirkungsgrads
ist eine positive Saughöhe von mindestens 0,20 Metern
empfohlen, die bei zunehmender Dichte des Flüssigmediums
entsprechend vergrößert werden muss.
Für die Ansaugbedingungen siehe Diagramm in
Abschn. 9.8.
9.6
Saugleitung
Für den einwandfreien Pumpenbetrieb muss die Saugleitung
folgende Eigenschaften aufweisen:
1. Min. Innendurchmesser für Leitungen mit Länge unter 8 m
Ø 90 mm.
Die Leitung muss eine derartige Steifheit ausweisen, dass
Unterdruck bedingte Quetschungen verhindert werden.
Entlang des Leitungsverlaufs sind lokalisierte
Verengungen zu vermeiden, die Druckverluste
mit daraus folgender Kavitation verursachen
können. Unbedingt 90°-Bögen, Verbindungen mit
anderen Leitungen, Drosselstellen, Gegengefälle,
umgekehrte U-Kurven und T-Anschlüsse vermeiden.
2. Die Anordnung muss derart gestaltet sein, dass
Kavitationserscheinungen ausgeschlossen sind.
3. Die Leitung muss perfekt dicht und so ausgelegt sein, die
langfristige Dichtigkeit zu garantieren.
4. Beim Anhalten der Pumpe darf sich die Leitung selbst
teilweise nicht entleeren.
5. Keine hydraulischen 3- oder 4-Wege-Armaturen, Adapter
3
4
6. Der Einsatz von Bodenventilen oder anderen Arten von
7. Den Auslass des Bypass-Ventils nicht direkt in den
8. Geeignete Trennwände im Inneren des Tanks einrichten,
5
9. Stellen Sie vor dem Anschluss der Saugleitung sicher, dass
LINKE SEITE
2
9.7
Für die Auslegung einer korrekten Druckleitung beachten Sie
bitte die folgenden Installationsvorschriften:
1. Der Innendurchmesser der Leitung muss die richtige
1
2. Für den an die Pumpe angeschlossenen ersten
3. Leitungen und Armaturen für Hochdruckanwendungen
Abb. 6
4. Manometer verwenden, die den typischen pulsierenden
5. Bei der Planung sind Druckverluste der Leitung zu
6. Für Anwendungen, bei denen sich die Pulsationen
9.8
Für die Pumpen MK29M5B und MK29M8B siehe Abb. 7.
54
usw. verwenden, da diese die Leistung der Pumpe
aufgrund übermäßiger Druckverluste beeinträchtigen
können.
Rückschlagventilen ist zu vermeiden.
Ansaugtrakt leiten.
um zu vermeiden, dass der Bentonitstrom aus dem Bypass
und der Versorgungsleitung des Tanks Verwirbelungen
oder Turbulenzen am Anschluss des Versorgungsschlauchs
der Pumpe bilden kann.
diese innen vollkommen sauber ist.
Druckleitung
Geschwindigkeit des Flüssigmediums gewährleisten.
Leitungsabschnitt muss ein Schlauch verwendet werden,
um die von der Pumpe erzeugten Vibrationen nicht an den
übrigen Teil der Anlage zu übertragen.
verwenden, die hohe Sicherheitsreserven unter sämtlichen
Betriebsbedingungen garantieren.
Lasten der Kolbenpumpen standhalten.
berücksichtigen, die am Abnahmepunkt zu einem
Minderdruck gegenüber des an der Pumpe gemessenen
Drucks führen.
der Pumpe in der Druckleitung als schädlich oder
unerwünscht erweisen, muss ein Pulsationsdämpfer
geeigneter Größe installiert werden.
Kenndiagramm
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
0
50
100
150
RPM
val. min.
Val. max
200
250
300
350
Abb. 7
Capítulos
Tabla de contenido
