Tabla De Contenido - Black and Decker BDPSE1815P Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Instructions5
Using Your Appliance5
Inspection And Repairs6
Residual Risks6
Electrical Safety7
Replacing The Filters10
Troubleshooting10
Protecting The Environment10
Sicherheitshinweise11
Verwendung Des Geräts11
Elektrische Sicherheit13
Fehlerbehebung16
Consignes De Sécurité17
Utiliser Votre Appareil17
Risques Résiduels18
Sécurité Électrique19
Charge De La Batterie Sur Suspension Murale19
Utiliser Un Accessoire (Fig. G)21
Nettoyer Les Filtres21
Remplacer Les Filtres22
Dépannage22
Protection De L'environnement22
Caractéristiques Techniques22
Istruzioni Di Sicurezza23
Utilizzo Dell'apparecchio23
Rischi Residui24
Sicurezza Elettrica25
Dati Tecnici28
Sostituzione Dei Filtri28
Risoluzione Dei Problemi28
Veiligheidsinstructies29
Het Apparaat Gebruiken29
Inspectie En Reparaties29
Overige Risico's30
Elektrische Veiligheid31
De Accu Uitnemen32
De Filters Vervangen34
Problemen Oplossen34
Technische Gegevens34
Instrucciones De Seguridad35
Uso Del Aparato35
Inspecciones Y Reparaciones35
Riesgos Residuales36
Seguridad Eléctrica37
Características37
Extracción Del Conjunto De La Batería38
Encendido Y Apagado (Fig. F)38
Almacenamiento40
Mantenimiento40
Sustitución De Los Filtros40
Solución De Problemas40
Instruções De Segurança41
Utilizar O Equipamento41
Riscos Residuais42
Carregadores42
Black+Decker, Para Evitar42
Segurança Eléctrica43
Componentes43
Deixar A Bateria No Carregador44
Retirar A Bateria44
Utilizar Uma Ferramenta De Acessórios (Fig. G)44
Agitador Do Filtro (Fig. H)45
Limpar Os Filtros45
Substituição Dos Filtros46
Resolução De Problemas46
Protecção Do Ambiente46
Garantia46
Säkerhetsinstruktioner47
Använda Apparaten47
Återstående Risker48
Elektrisk Sikkerhet54
Rengjøre Filtrene56
Brug Af Apparatet58
Tilbageværende Risici58
Udskiftning Af Filtrene62
Fejlfinding62
Laitteen Käyttö63
Akun Lataaminen65
Akun Poistaminen65
Οδηγίες Ασφαλείας68
Χρήση Της Συσκευής68
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι69
Αντικατάσταση Των Φίλτρων74
Αντιμετώπιση Προβλημάτων74
Προστασία Του Περιβάλλοντος74