Tabla de contenido
РУССКИЙ
ENGLISH
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия
зарядного устройства с помощью мягкой щетки или
сухой тканевой салфетки.
Регулярно очищайте корпус двигателя с помощью
влажной салфетки. Не используйте абразивные чистя-
щие средства или средства на основе растворителей.
Регулярно открывайте патрон и сверху очищайте ее от
грязи (после установки).
Замена штепсельной вилки (только для Велико-
британии и Ирландии)
Если нужно установить штепсельную вилку.
Осторожно снимите старую вилку.
Подсоедините коричневый провод к терминалу фазы
в новой вилке.
Подсоедините синий провод к нулевому терминалу.
Осторожно! Заземления не требуется. Соблюдайте
инструкции по установке вилок высокого качества. Реко-
мендованный предохранитель: 5 A.
Защита окружающей среды
Отдельная утилизация. Изделия и аккуму-
ляторные батареи с данным символом на
маркировке запрещается утилизировать
с обычными бытовыми отходами.
Изделия и аккумуляторные батареи содержат материалы,
которые могут быть извлечены или переработаны, снижая
потребность в исходном сырье.
Пожалуйста, утилизируйте электрические изделия
и аккумуляторные батареи в соответствии с местными
нормами.
Дополнительная информация доступна по адресу
www.2helpU.com
Технические характеристики
Входное
В
перем. тока
напряжение
Скорость
мин
-1
холостого хода
Скорость удара
мин
-1
Вес
кг
Макс. скорость сверления
Бетон
мм
Сталь
мм
Дерево
мм
Уровень звукового давления согласно EN 60745:
Акустическое давление (L
pA
Акустическая энергия (L
) 107,5 дБ(A), погрешность (K) 3 дБ(A)
WA
78
(Перевод инструкций)
KFFMEH1100 (тип 1)
0~1100/0~3200
0~18700/0~54400
) 96,5 дБ(A), погрешность (K) 3 дБ(A)
ы
FMEH1100 Общие значения вибрации (сумма триаксиального вектора),
определенные в соответствии со стандартом EN 60745:
Ударное сверление в бетоне (a
Сверление в металле (a
Заявление о соответствии нормам ЕС
ДИРЕКТИВА ПО МЕХАНИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
Ударная дрель KFFMEH1100
Stanley Europe заявляет, что продукция, описанная в «тех-
нических характеристиках» соответствует:
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Эти изделия также соответствуют директиве 2014/30/EU,
2006/42/EC и 2011/65/EU.
За дополнительной информацией обращайтесь в ком-
панию Black & Decker по адресу, указанному ниже или
приведенному на задней стороне обложки руководства.
Нижеподписавшийся составил данную декларацию по
поручению компании Stanley FatMax и несет ответствен-
ность за составление технической документации.
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18,
Гарантия
Компания Stanley Fat Max уверена в качестве своей
продукции и предлагает клиентам гарантию на 12 месяцев
с момента покупки. Данная гарантия является дополни-
тельной и ни в коей мере не направлена на ущемление
Ваших юридических прав. Гарантия действует на терри-
тории стран-участниц ЕС и в Европейской зоне свободной
торговли.
230
Чтобы подать заявку по гарантии, заявка должна соот-
ветствовать положениям и условиям Stanley Fat Max;
кроме того, Вам потребуется предъявить продавцу или
авторизованному специалисту по ремонту подтверждение
2.6
покупки. Положения и условия 1-летней гарантии Stanley
Fat Max и местонахождение ближайшего авторизованного
специалиста по ремонту можно узнать через Интернет по
18
адресу www.2helpU.com, или связавшись с местным пред-
13
ставительством Stanley Fat Max по адресу, указанному
50
в данном руководстве.
Посетите наш веб-сайт www.stanley.eu/3, чтобы зареги-
стрировать свое новое изделие Stanley Fat Max и получать
информацию о новинках и специальных предложениях.
) 15,1 м/с
, погрешность (K) 1,5 м/с
2
h, ID
) 4,3 м/с
, погрешность (K) 1,5 м/с
2
2
h, D
Р. Лейверик (R. Laverick)
Директор инженерного отдела
2800 Mechelen, Бельгия
20/02/2018
2
Tabla de contenido
