Tabla de contenido
PORTUGUÊS
Os termos e condições da garantia de 1 ano da Stanley Fat
Max e a localização do técnico de reparação autorizado mais
próximo pode ser obtido na Internet em www.2helpU.com.
Pode também contactar o seu escritório Stanley Fat Max local
através da morada indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.stanley.eu/3 para registar o seu
novo produto Stanley Fat Max e receba actualizações sobre
novos produtos e ofertas especiais.
SVENSKA
Avsedd användning
Din Stanley Fat Max, KFFMEH1100 slagborrmaskin har
designats för borrning i trä, metall, plast och murverk samt för
skruvdragning. Dessa verktyg är avsedda för professionell och
privat bruk, icke-professionella användare.
Säkerhetsinstruktioner Allmänna säkerhetsvarnin-
gar för elverktyg
Varning! Läs igenom alla säkerhetsvarningar
och alla instruktioner. Om inte varningarna
@
och instruktionerna som listas nedan följs kan
det resultera i elektriska stötar, brand och/eller
allvarliga skador.
Spara alla varningar och instruktioner för framitida refer-
ens. Termen "elverktyg" i varningarna refererar till ditt eldrivna
(sladdanslutna) elverktyg eller batteridrivna (batteri)
elverktyg.
1. Säkerhet på arbetsområdet
a. Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Belamrade
och mörka området inbjuder till olyckor.
b. Använd inte elverktyg i explosiv atmosfär, såsom i
närheten av lättantändliga vätskor, gaser eller damm.
Verktyg skapar gnistor som kan antända damm eller
ångor.
c. Håll barn och åskådare borta medan ett elverktyg
används. Distraktioner kan göra att du förlorar kontrollen.
2. Elektrisk säkerhet
a. Elverktygs kontakter måste passa i eluttaget.
Modifi era aldrig kontakten på något sätt. Använd
inte någon adapterkontakt med jordade elverktyg.
Omodifi erade kontakter och matchade uttag kommer att
reducera risken för elektriska stötar.
b. Undvik kroppskontakt med jordade eller jordanslutna
ytor såsom rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Det
fi nns en öka risk för elektriska stötar om kroppen är
jodrad eller jordansluten.
(Tradução das instruções
originais)
(Översättning av
originalanvisningarna)
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
c. Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhållanden.
Vatten som kommer in i ett elverktyg kommer att öka
risken för elektriska stötar.
d. Misshandla inte sladden. Använd aldrig sladden för
att bära, dra eller koppla ur elverktyget. Håll sladden
undan från hetta, olja, vassa kanter eller rörliga delar.
Skadade eller trassliga sladdar ökar risken för
elektriska stötar.
e. När ett elverktyg används utomhus, använd en
förlängningssladd som är lämplig för utomhusbruk.
Användning av en sladd som är lämplig för
utomhusbruk minskar risken för elektriska stötar.
f. Om användning av ett elverktyg i en fuktig miljö inte
kan undvikas, använd en (RCD) jordfelsbrytare.
Användning av en RCD minskar risken för elektriska
stötar.
3. Personlig säkerhet
a. Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd sunt
förnuft när ett elverktyg används. Använd inte ett
elverktyg när du är trött eller påverkad av droger, alk
hol eller mediciner. En ögonblicks ouppmärksamhet
när elverktyget används kan resultera i allvarliga
personskador.
b. Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid
skyddsglasögon. Skyddsutrustning såsom dammask,
halkfria skor, hjälm eller hörselskydd som används
när så är lämplig kommer att reducera personskador.
c. Förhindra oavsiktlig start. Se till att avtryckare är i
avstängd position innan anslutning till strömkällan
och /eller batteripaketet, verktyget lyfts upp eller bärs.
Att bära elverktyg med fi ngret på avtryckare eller
strömsätta elverktyg som har strömbrytaren på
inbjuder till olyckor.
d. Ta bort alla inställningsnycklar eller nycklar innan
elverktyget slås på. En skruvnyckel eller en nycker
som lämnas fäst på en roterande del av elverktyget
kan resultera i personskador.
e. Sträck dig inte för långt. Ha bra fotfäste och balans
hela tiden. Detta ger bättre kontroll över elverktyget i
oväntade situationer.
f. Bär lämpliga kläder. Bär inte löst sittande kläder eller
smycken. Håll håret, kläder och handskar undan från
rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan
fastna i rörliga delrar.
g. Om enheten är försedd med anslutning av dammu
sug och uppsamlingsmöjlighet, se till att dessa är
anslutna och används korrekt. Användning av
dammuppsamling kan minska dammrelaterade faror.
4. Elverktyg användning och skötsel
a. Tvinga inte elverktyget. Använd korrekt elverktyg för
ditt arbete.
SVENSKA
35
Tabla de contenido
