Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
acceso al
cambiar el
selección de
ES
parámetro
parámetro
elegido
parámetro
hozzáférés a
a paraméter
HU paraméterválasztás
kiválasztott
tartományának
paraméterhez
módosítása
πρόσβαση
επιλογή
στην
EL
παραμέτρου
επιλεγμένη
παραμέτρου
παράμετρο
Descrizione/Description
Filtro aria/Air Filter
Traversa per installazione incasso/Crossbar for in-wall installation
Copertura raccordi inferiore/Hydraulic low fittings cover
Kit rampe di sostituzione DIN vs Beretta/Crossover kit DIN (vs Beretta)
Filtro magnetico compatto/ Compact magnetic filter
Addolcitore compatto/Compact polyphosphate dispenser
Kit cantiere con idrometro analogico/Building site kit with analogue hydrometer
Circolatore alta prevalenza 7 m/High residual pump 7m
Scheda BE09 con doppio relé multifunzione/BE09 interface with double multifunction relays
Resistenze antigelo -15°C/Antifreeze heaters -15°C
confirmación del nuevo
rango del
valor y regreso al nivel
anterior
az új érték megerősí-
tése és visszatérés az
előző szintre
αλλαγή
επιβεβαίωση της νέας
εύρους
τιμής και επιστροφή στο
προηγούμενο επίπεδο
Accessori
Accessories
presión> 2 seg
volver al nivel anterior
= salir de la
sin guardar el valor
navegación
visszatérés az előző
nyomás> 2
szintre az érték menté-
sec = kilépés a
se nélkül
navigációból
επιστροφή στο προη-
πίεση > 2 δευτ.
γούμενο επίπεδο χωρίς
= έξοδος από την
αποθήκευση της τιμής
πλοήγηση
95
Si no se presionan los botones,
volver a la pan-
después de 60 segundos, la interfaz
talla principal
se reposicionará automáticamente
en la pantalla principal.
Ha nem nyomja meg a gombokat,
visszatérés a
60 másodperc múlva a kezelő-
főképernyőre
felület automatikusan visszaáll a
főképernyőre.
Σε περίπτωση έλλειψης πίεσης των
επιστροφή στην
πλήκτρων, μετά από 60 δευτ. η διε-
κύρια οθόνη
παφή επανατοποθετείται αυτόματα
στην κύρια οθόνη.
Riello
