DeWalt DCF894 Traducido De Las Instrucciones Originales página 56

FRançaIs
coulisser. Une fois l'accessoire installé, la bague comprime
l'accessoire pour le maintenir.
Pour retirer un accessoire, saisissez-le fermement et tirez-le
pour le sortir.
REMaRQUE : Le trou traversant (Fig. E) permet d'utiliser un joint
torique avec goupille de retenue ou 1 goupille de retenue d'une
pièce afin de sécuriser les douilles et les accessoires sur l'outil.
FONCTIONNEMENT
Consignes d'utilisation

AVERTISSEMENT : respecter systématiquement les
consignes de sécurité et les normes en vigueur.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
Position correcte des mains (Fig. F)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la
position des mains illustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
La position correcte des mains nécessite d'avoir une main sur la
poignée principale 4 .
Utilisation
Votre outil à choc génère le couple maximum suivant :
REMaRQUE : La couple de sortie dépend de la vitesse choisie, le
plus élevé étant celui du mode Precision Wrench™.
Cat # Ft.-Lbs.
Faible/Élevé/ Precision
Wrench™
DCF894, DCF894H 0–150/0–330/0–330

ATTENTION : s'assurer que l'élément de fixation et/
ou le système supporte le niveau de couple généré par
l'outil. Un couple excessif peut causer une rupture et des
blessures éventuelles.
1. Placer l'accessoire sur la tête de l'élément de fixation. Tenir
l'outil orienté droit vers l'élément de fixation.
2. Appuyer sur l'interrupteur pour commencer l'utilisation.
Relâcher l'interrupteur pour arrêter. Toujours vérifier le
couple avec une clé dynamométrique, car le couple de
serrage est affecté par de nombreux facteurs, par exemple :
ʵ Tension : Une faible tension due à une batterie presque
déchargée réduira le couple de serrage.
ʵ Taille de l'accessoire : l'utilisation d'un accessoire
de taille incorrecte causera une réduction du couple
de serrage.
54
ʵ Taille de boulon : Les boulons de grand diamètre
ʵ Boulon : S'assurer que tous les filetages sont exempts
ʵ Matériau : Le type de matériau et de finition de surface du
ʵ Durée de serrage : Une durée de serrage plus élevée
MAINTENANCE
Votre outil électrique D
longtemps avec un minimum de maintenance. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra d'une
maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

Le chargeur et le bloc batterie ne peuvent pas être réparés.
Lubrification
Votre outil électrique ne requiert aucune
lubrification additionnelle.
Entretien
nm

Faible/Élevé/ Precision
Wrench™
200/447/447

Accessoires en option

nécessitent généralement un couple de serrage supérieur.
Le couple de serrage varie également en fonction de la
longueur, de la classe et du coefficent de couple.
de rouille et d'autres débris pour permettre un couple de
serrage correct.
matériau affectera le couple de serrage.
augmente le couple de serrage. L'emploi d'une durée
de serrage plus longue que celle recommandée peut
provoquer un dépassement de contrainte, une usure ou
l'endommagement des éléments de fixation.
WALT a été conçu pour fonctionner
e
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
AVERTISSEMENT : éliminer poussière et saleté du
boîtier principal à l'aide d'air comprimé chaque fois
que les orifices d'aération semblent s'encrasser. Porter
systématiquement des lunettes de protection et un
masque anti-poussières homologués au cours de
cette procédure.
AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ou
tout autre produit chimique décapant pour nettoyer les
parties non métalliques de l'outil. Ces produits chimiques
pourraient en attaquer les matériaux utilisés. Utiliser un
chiffon humidifié avec de l'eau et un savon doux. Protéger
l'outil de tout liquide et n'immerger aucune de ses pièces
dans aucun liquide.
AVERTISSEMENT : comme les accessoires autres que ceux
offerts par D WALT n'ont pas été testés avec ce produit,
e
leur utilisation avec cet appareil pourrait être dangereuse.
Pour réduire tout risque de dommages corporels, seuls des