Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
történtek, melyeket nem az asszisztencia szolgálat vagy a gyártó által írásban felhatalmazott személyzet végzett el. A fent
leírtak az alkotóelemekre és a kiegészítőkre is vonatkoznak.
A PERMETEZŐ FELSZERELÉSE: Csavarja a lándzsát közvetlenül a fogantyúra (1 ábra). az E markolat N gyűrűjét forgassa el és
illessze a G csőhöz, teljesen helyezze be a G cső szélét az E markolat gumitartójára, csavarja be teljesen az N gyűrűt az E
markolaton (1. ábr.). a G cső C gyűrűjét illessze be, teljesen helyezze be a G cső szélét az A tartály gumitartójára, csavarja be
teljesen a C gyűrűt az A tartályon (2. ábr.). Illessze be a H tok réseibe az F szíjat (3. ábr.). Illessze be az F szíjat az A tartály
réseibe az ábrán látható módon (4. ábr.).
TARTÁLY FELTÖLTÉS: Húzza meg a nyomáskiürítő szelep ütközőjét (5. ábr.) ellenőrizve, hogy a tartály nincs nyomás alatt és,
hogy a szelep szabályosan működik. Csavarja ki a B permetezőt és vegye ki, öntse be az előzetesen előkészített anyagot a D
szűrő használatával a tartály teljes kapacitásának 2/3 részén. Szorítsa meg a B permetezőt.
HASZNÁLATI MÓD: Oldja ki a markolatot az óramutatóval ellentétes irányba forgatva (6. ábr.).
Végezzen 4-5 permetezést, működtesse a nyomáskiürítő szelepet és ellenőrizze, hogy ne folyjon ki levegő (5. ábr.). Végezze a
permetezést a kívánt nyomás eléréséig (max. 3 bar).
Szóráshoz használja az E markolatot, szabályozza be a sugarat az elvégzendő kezelés alapján a szórófej elforgatásával (7.
ábr.). Amennyiben a sugár erőssége gyengül, állítsa vissza a nyomást a tartályban. A permetező kézzel szállítható rögzített
karral a permetezőelemen vagy a háton az F szíjjal. Szállítás során biztosítsa a permetezőt elkerülve a termék véletlenszerű
kifolyását.
HASZNÁLAT UTÁN: A permetezőt függőlegesen tartva működtesse a nyomáskiürítő szelepet (5. ábr.) és ürítse ki teljesen a
tartályból a maradék nyomást, csavarja ki és vegye ki a B permetezőt. Öntse ki a maradék folyadékot egy edénybe és
alaposan öblítse át a tartályt teljesen tiszta vízzel és a rugalmas csövet is tiszta vizet szórva rá a szájon keresztül, nyissa ki a
markolatot és rendszeresen ellenőrizze a szűrő épségét és tisztaságát. Helyezze a helyére a permetezőt enyhén kicsavart
permetezőelemmel tiszta és száraz, gyerekektől távoli, napsugártól és fagytól védett helyre.
KARBANTARTÁS: Tartsa folyamatosan tisztán, épen és megkenve a tömítéseket, a permetezőelem aljszelepét, a henger
belsejét és a tartály belső szélét. Ezeknek az elemeknek meghibásodása vagy megkeményedése, ha csak az egyik is, negatívan
befolyásolja a permetező szabályos működését. Ügyeljen arra, hogy szabályosan szerelje vissza az alkatrészeket. Rossz
minőségű teljesítmény esetén, tisztítsa meg a szórófej végelemét tiszta vízzel.
Belső OR kicserélése (B6): Ellenőrizze, hogy a tartály nincs nyomás alatt a szelep használatával (5. ábr.). Vegye ki a tartályból a
permetezőelemet.- Helyezze el a markolatot az elem fölött és forgassa el az óramutatóval ellentétes irányba (8. ábr.)
ütközésig - Húzza ki a dugattyút a karral (B1) és a fél elvezetőkkel (B3) (9. ábr.) - Cserélje ki az OR-t (B6) (10. ábr.) - Ismételje
meg a műveleteket fordított sorrendben a permetezőelem visszaszerelése céljából - A művelet alatt (8. ábr.) forgassa el az
óramutató irányába a fél elvezetőket ütközésig
GARANCIA: Ez a permetező törvényes garanciában van ( az Európai Unión belül 12 hónapig a megvásárlási időponttól
számítva). A garancia érvényes a gyári, felelősség alá eső, rendellenességek vagy a felhasznált anyagok rendellenessége
esetén. A termék a gyártó titoktartása alatt lesz kicserélve vagy javítva térítésmentesen kizárólag akkor, ha azt szabályosan
használták a használati utasítások betartása mellett és nem volt tévesen használva. Csatolni kell a termékhez a vételezési
dokumentumot. Nincsenek garanciában sem a bérköltségek, sem a használaton kívül helyezés engedélyezése, sem a szállítási
költségek. Ki vannak a zárva a garancia alól a kopásnak kitett részek, tömítések, a permetező kar és annak alkatrészei. A
garanciában levő beavatkozás semmilyen esetben nem fedi a garancia alkalmazásának idejét. Regisztrálja a jótállást a
következő címen: http://www.volpioriginale.it/garanzia/
Tartály kapacitás
Maximális használati nyomás:
Optimális használati nyomás:
Vákuum tömeg
2 bar nyomás terhelés és teljesen zárt fúvóka
2 bar nyomás terhelés és teljesen nyitott fúvóka
Teljes fennmaradó terjedelem
NÁVOD K POUŽITÍ: Tyto pokyny jsou nedílnou součástí postřikovače, musí být uloženy na bezpečném místě a k dispozici v
jeho blízkosti. Před použitím postřikovače nebo před prováděním údržby na postřikovači si pozorně přečtěte tento návod a
postupujte podle pokynů a informací, které je třeba pro správné a bezpečné používání dodržovat.
UPOZORNĚNÍ: Tento postřikovač s ručním čerpadlem se používá k aplikaci vodních roztoků s hustotou menší než 1,1 a při
teplotě nepřesahující 40°C. Je důležité postupovat podle pokynů výrobce aplikovaného prostředku. Nepoužívejte pro
prostředky, pro které nejsou k dispozici technické údaje výrobce. Postřikovač se v žádném případě nesmí používat s
rozpouštědly, kyselinami, hořlavými a výbušnými kapalinami, agresivními, dezinfekčními a impregnačními prostředky.
Nepoužívejte postřikovač s pesticidy. Používejte výhradně fytosanitární prostředky povolené Ministerstvem zdravotnictví.
Děti, mladí lidé do 16 let a těhotné ženy nesmí postřikovač používat, mentálně a smyslově postižení pouze pod dohledem
odpovědné osoby. Nepoužívejte postřikovač pokud jste unavení, nemocní nebo pod vlivem alkoholu, psychotropních látek
nebo léků. Postřikovač je určen pouze pro ruční použití. Postřikovač používejte pouze pro jeho zamýšlené použití. Nesprávné
použití postřikovače může být nebezpečné. Vždy používejte ochranný oděv a výbavu (kombinézu, rukavice, masku, brýle),
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DAVIDE E LUIGI VOLPI S.p.A. - Via San Rocco,10 - 46040 CASALROMANO (MN) - ITALY
1,5 kg
Teljes tömeg
CZ Ručni tlakovy postřikovač
0,37 Lt / min.
0,77 Lt / min.
YLBVT621_0 Libretto d'uso VT621
6 Lt
3 bar
2,2 bar
7,5 kg
0,23 Lt
pag. 23 di 40
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vt621Vt621e

Tabla de contenido