• Servicio al usuario- No repare o reemplace ninguna pieza
de su aparato a menos que se lo recomiende los manuales
específicamente. Cualquier tipo de servicio debe ser hecho
por un técnico calificado. Esto reducirá el riesgo de heridas
personales o de daños al aparato.
• No modifique ni altere la construcción de un
electrodoméstico extrayendo paneles, cubiertas de
cables u otras partes del producto.
• Retire la puerta del horno del horno inutilizada si esta va
ser almacenada o destruida.
Pisar, recostarse, sentarse o empujar
hacia abajo la puerta de este electrodoméstico puede causar
lesiones graves y también dañar el aparato. No permita que
los niños se suban al electrodoméstico o jueguen cerca de él.
• Almacenamiento sobre o dentro del aparato- Los materiales
inflamables no deberían ser almacenados ni en un horno, ni
sobre la unidad. Esto incluye el papel, el plástico y la ropa
como: libros de cocina, recipientes de plástico o toallas, así
como líquidos inflamables. No almacene explosivos como
latas de aerosol sobre o dentro del aparato. Los materiales
inflamables pueden explotar y ocasionar fuego o daños a
la propiedad.
No use el horno para almacenamiento.
ATENCION
No almacene objetos de interés para los
niños en los armarios que están sobre la cocina. El niño
que trata de subir sobre el horno para alcanzarlos podría
lastimarse.
• No deje a los niños solos- Los niños no deben ser
dejados solos o sin atención donde el aparato esté
funcionando. No les permita sentarse o pararse sobre
ninguna parte del aparato.
• NO TOQUE EL QUEMADOR DEL HORNO O LAS
SUPERFICIES INTERIORES DEL HORNO HASTA QUE SE
HAYAN REFRESCADO. El quemador del horno puede estar
caliente aunque las llamas no son visibles. Las áreas cercanas
a los quemadores pueden calentarse lo suficiente como para
causar quemaduras. Durante y después de su uso, no toque,
ni permita que ningún tipo de tela o material inflamable
toquen estas áreas hasta que hayan tenido el tiempo
necesario de enfriarse. Entre ellas se cuentan las aberturas
de los respiraderos del horno y las superficies cercanas a los
respiraderos, la puerta y la ventana del horno.
• Use una vestimenta apropiada- No use ropa que es
suelta u holgada cuando utilice el aparato. No ponga la
ropa u otros materiales inflamables en contacto con las
áreas calientes.
NUNCA use este electrodoméstico
como calefactor de área para calentar la habitación. Esto
podría causar envenenamiento por monóxido de carbono y
sobrecalentamiento del horno.
Instrucciones Importantes de Seguridad
• No utilice agua o harina para apagar un fuego- Apague
el fuego con la tapa de una sartén o use soda cáustica, un
químico seco o un extinguidor en aerosol.
• Cuando caliente substancias grasosas, tenga cuidado.
Puede ocasionar un fuego si es calentado por mucho
tiempo.
• Utilice únicamente los soportes para recipientes que
estén secos- Los soportes que estén húmedos o mojados
pueden ocasionar quemaduras a causa del vapor.
No permita que los soportes estén en contacto con los
elementos calientes. No utilice una toalla o un papel
para remplazar al soporte.
• No caliente recipientes de comida que están cerrados-
La presión al interior de estos puede hacerlos explotar y
ocasionar heridas.
IMPORTANTE- No trate de utilizar el horno durante un
corte de electricidad. Si no hay electricidad, apaga su
estufa. Si no apaga el horno y que la electricidad es
restablecida, el horno puede seguir funcionando. La comida
que deja sin cuidado puede quemarse o deteriorares.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA
UTILIZAR SU HORNO
• Tenga cuidado cuando abra la puerta del horno. Pares
al lado de la estufa cuando abra la puerta de un horno
caliente. Permita que el humo y el vapor se escapen antes
de retirar o de colocar comida en el horno.
• Mantenga el conducto de ventilación del horno sin
obstrucción. El horno de pared se ventila a través de la
moldura central. Tocar estas áreas cuando el horno está
encendido puede ocasionar graves quemaduras. No
coloque objetos de plástico o sensibles al calor cerca
del conducto de ventilación. Estos pueden derretirse o
encenderse.
agujero o pasaje en el fondo del horno y no cubra una
rejilla completa con materiales como el papel de aluminio.
Esto obstruye el flujo de aire en el horno y podría causar
envenenamiento por monóxido de carbono. Los forros de
papel de aluminio pueden atrapar el calor y producir un
riesgo de incendio.
• Colocación de las rejillas del horno (si equipada).
Siempre coloque las rejillas del horno en la posición
deseada cuando el horno este fríos. Si la rejilla debe
ser desplazada cuando el horno esté funcionando tenga
bastante cuidado. Utilice unos soportes para recipientes
y coja la rejilla con ambas manos hasta recolocarla. No
permita que estos soportes estén en contacto con los
elementos calientes del horno. Retire todo utensilio de la
rejilla antes de moverla.
• No utilice la cubeta parrilla sin su accesorio. La cubeta
parrilla y su accesorio permiten que la grasa gotee y esté
lejos del calor de la parrilla.
• No cubra el accesorio de la parrilla con película de
aluminio. La grasa que queda fuera podría encenderse.
• No toque la bombilla de luz caliente con una tela
mojada. Esto puede romper la bombilla. Antes de retirar
o remplazar la bombilla desconecte el aparato o corte el
suministro eléctrico.
• Revestimientos protectores — No usar hojas de aluminio
para cubrir la parte inferior. Usar hojas de aluminio sólo
4
NUNCA cubra ninguna ranura,
