Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Nitrogen Gas Generator
LCMS20/3
User Guide / Gebruikershandleiding / Benutzerhandbuch /
Guide d'utilisation / Guía del usuario / Manuale utente
Original Language
EN
NL
DE
FR
ES
IT
aerospace
climate control
electromechanical
filtration
fluid & gas handling
hydraulics
pneumatics
process control
sealing & shielding
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parker LCMS20/3 Serie
Resumen de contenidos para Parker LCMS20/3 Serie
- Página 1 aerospace Nitrogen Gas Generator climate control electromechanical LCMS20/3 filtration fluid & gas handling User Guide / Gebruikershandleiding / Benutzerhandbuch / hydraulics Guide d'utilisation / Guía del usuario / Manuale utente pneumatics Original Language process control sealing & shielding...
- Página 83 CONTENIDO 1 Información de seguridad ..................................81 1.1 Signos y símbolos....................................82 2 Descripción .........................................83 2.1 Especificaciones técnicas .................................83 2.2 Peso y dimensiones ...................................84 2.3 Recepción e inspección del equipo..............................85 2.3.1 Almacenamiento..................................85 2.3.2 Desembalaje ....................................85 2.3.3 Vista general del equipo ................................85 2.4 Ubicación del equipo ..................................86 2.4.1 Entorno.......................................86 2.4.2 Requisitos de espacio ................................86 2.4.3 Requisitos de ventilación................................86...
-
Página 85: Información De Seguridad
Si el usuario utiliza un procedimiento de uso, un elemento del equipo o un método de trabajo no recomendado de forma específica por Parker Hannifin, el usuario debe cerciorarse de que el equipo no se deteriore ni represente riesgos potenciales para las personas o la propiedad. -
Página 86: Signos Y Símbolos
1.1 Signos y símbolos En este manual y en el equipo se utilizan los siguientes signos y símbolos internacionales: Destaca acciones o procedimientos que, de no Precaución, lea el manual del usuario. realizarse correctamente, pueden ocasionar una descarga eléctrica. Cuando deseche las piezas usadas, siga Riesgo de descarga eléctrica. -
Página 87: Descripción
2 Descripción Los generadores LCMS20/3 proporcionan dos flujos continuos de nitrógeno de alta pureza y aire seco desde una unidad "plug & play". Los modelos están disponibles con o sin compresor integrado sin aceite. El diseño innovador y la tecnología facilitan un tiempo de actividad del instrumento máximo, un retorno de la inversión atractivo y un contrastado rendimiento analítico, lo que permite prescindir de otros modos de suministro. -
Página 88: Peso Y Dimensiones
2.2 Peso y dimensiones Las dimensiones y el peso del equipo se especifican a continuación. Dimensión Unidades LCMS20/3-0 LCMS20/3-1 Alt. mm (in) 705 (27.8) 705 (27.8) mm (in) 510 (20.1) 510 (20.1) mm (in) 559 (22.0) 826 (32.5) mm (in) 112 (4.4) 112 (4.4) mm (in) -
Página 89: Recepción E Inspección Del Equipo
Se suministra con generadores de 230 V CA. Se suministra con generadores de 120 V CA. Si algún artículo faltase o estuviese dañado, póngase en contacto con la oficina de Parker Hannifin de su zona. No intente encender el generador. -
Página 90: Ubicación Del Equipo
2.4 Ubicación del equipo 2.4.1 Entorno El equipo debe estar ubicado en un espacio interior que lo proteja de la exposición directa a la luz, la humedad y el polvo. Los cambios de temperatura, humedad y contaminación del aire repercuten en el entorno en el que funciona el equipo y, en consecuencia, pueden afectar a la seguridad y funcionamiento de éste. -
Página 91: Instalación Y Puesta En Servicio
3 Instalación y puesta en servicio Los procedimientos de puesta en servicio y reparación deberá efectuarlos únicamente personal cualificado, formado y acreditado por Parker Hannifin. 3.1 Disposición recomendada del sistema Demanda cíclica Disposición básica Válvula antirretorno (por ej. cajas de guantes, campanas de laboratorio) Disposición básica con... -
Página 92: Conexión Del Generador
3.2 Conexión del generador Antes de encender el generador, quite el panel de acceso trasero del mismo y desatornille el perno de embalaje M8 x 20 mm de cada conjunto de montaje del compresor con una llave de 13 mm. Cuando haya terminado, vuelva a colocar el panel de acceso trasero y continúe con la instalación. -
Página 93: Puesta En Servicio Del Generador
3.3 Puesta en servicio del generador Compruebe que el área tenga una ventilación adecuada durante la etapa de puesta en servicio, ya que el nitrógeno fluye por las tuberías del sistema sin terminar. Se presupone que el sistema está configurado con válvulas de aislamiento en la salida del generador y la entrada del instrumento de la aplicación, como se muestra en "Disposición recomendada del sistema"... -
Página 94: Funcionamiento Del Equipo
4 Funcionamiento del equipo 4.1 Vista general de los controles Pantalla de menús de 16x2 caracteres. Teclado de control para navegación por menús y manejo del generador. Indicador tricolor de comprobación del sistema. Ciclo generador Rojo / verde Modo de espera Ámbar 4.2 Puesta en marcha del generador Si la operación del generador se interrumpe y la presión del depósito cae por debajo de 5 bar, desconecte el generador del... -
Página 95: Procedimiento De Parada Del Generador
Importante: La pureza del gas se deteriora cuando el generador se encuentra en modo de espera o de ahorro. La siguiente tabla da una indicación del tiempo necesario para que el generador vuelva a la pureza especificada después del funcionamiento en modo de ahorro. Tiempo en modo de espera Tiempo que tarda en salir gas de alta pureza (minutos) 4.4 Procedimiento de parada del generador... -
Página 96: Mantenimiento
5 Mantenimiento Los procedimientos de mantenimiento recomendados indicados a continuación, así como cualquier otra labor de reparación y calibración, debe llevarlos a cabo un técnico acreditado por Parker Hannifin. 5.1 Limpieza Limpie el equipo únicamente con un paño húmedo y evite la humedad excesiva alrededor de los enchufes. En caso necesario utilice un detergente suave. -
Página 97: Kits De Mantenimiento
5.2 Kits de mantenimiento 5.2.1 Mantenimiento recomendado A: necesario cada 8.000 horas (12 meses) Descripción Nº de kit Contenido (1) Kit de repuestos MIST-X (2) Filtro de admisión de aire del compresor (x2) Kit de mantenimiento de filtros 606272251 (3) Elemento de filtro de grado AO (4) Elemento de MIST-X 5.2.2 Mantenimiento recomendado B: necesario cada 8.000 horas (12 meses) Descripción... -
Página 98: Registro De Mantenimiento
5.3 Registro de mantenimiento Datos del generador Número del modelo: Número de serie Tensión de alimentación Puesto en servicio por: Nombre de la empresa Dirección: Teléfono: Fax: Persona de contacto: Fecha de puesta en servicio: Intervalo de Realizado por mantenimiento Fecha Comentarios Nombre... -
Página 99: Detección Y Reparación De Averías
Compruebe y corrija el problema. Cable de alimentación no conectado Compruebe y corrija el problema. Conexión suelta dentro del Póngase en contacto con Parker Hannifin generador para obtener ayuda. Consulte la tensión en la placa de Tensión de alimentación incorrecta características para ver su adecuación. -
Página 100: Declaración De Conformidad
7 Declaración de conformidad Declaración de conformidad Parker Hannifin ltd, Industrial division Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear, NE11 0PZ. UK Nitrogen Gas Generator LCMS20/3 Directivas 97/23/EC 2006/95/EC 2004/108/EC Normas utilizadas EN 61010-1 : 2001 EN 61000-6-1 : 2005 EN 61000-6-3 : 2001 EN 61000-3-3 : 1995 Generalmente de conformidad con ASMEVIII Div 1: 2004.