Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sequencer (séquenceur)
[SEQ SELECT] : Les deux premières pages de
cette section (Pg1 et Pg2) se rapportent aux
séquences spécifiques (1-4), comme indiqué en
haut de l'écran. Le reste des pages concernent le
séquenceur en général. Alors, les paramètres des
deux premières pages varient entre les quatre
séquences, mais le reste des paramètres sera
pareil pour toutes les séquences.
Steps : Le nombre de phases utilisées dans la séquence. La plage disponible est de 01 à 16 phases.
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées.
Les paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off).
Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce
paramètre.
Keyshift : Lorsque Keyshift est activée (On), vous pouvez transposer la séquence en temps réel
(lorsqu'elle joue) en maintenant une touche enfoncée; elle retournera à la tonalité par défaut lorsque la
touche est relâchée. (Lorsqu'il est utilisé en conjonction avec la touche [LATCH], vous pouvez appuyer
sur une touche une fois pour « verrouiller » cette touche à cette nouvelle transposition.) Lorsque
Keyshift est désactivée (Off), la tonalité peut uniquement être transposée en changeant le paramètre
de la tonalité par défaut.
Default Key : La tonalité par défaut de la séquence.
Scale : La gamme utilisée par le séquenceur. Lorsqu'une gamme autre que chromatique est
sélectionnée, les potentiomètres rectilignes seront limités à sélectionner uniquement les notes
disponibles dans la gamme, ce qui peut être utile pour éviter les notes involontairement hors tonalité!
Les paramètres disponibles sont Chromatic, Major, Dorian, Phrygian, Lydian, Mixolydian, Minor,
Locrian, Minor Melo (Melodic Minor), Minor Harm (Harmonic Minor), PentaMajor (Major Pentatonic),
PentaMinor (Minor Pentatonic), Blues, AlteredDom (Altered Dominant), DimWhlHalf (Diminished
Whole-Half-Step) et Whole-Tone.
Start / Stop : Ceci détermine quel message démarre/arrête le séquenceur. Les paramètres disponibles
sont :
• Note On / Note Off (default) : Le séquenceur joue lorsque [SEQ ON/OFF] est activé et qu'une
des touches du clavier est enfoncée. Si Keyshift est activé (On), la séquence est
automatiquement transposée à cette tonalité.
• Seq On/Off : Le séquenceur joue lorsque [SEQ ON/OFF] est enfoncée.
• Play / Stop : Le séquenceur joue lorsque ( ) est enfoncée et s'arrête lorsque ( ) est enfoncée.
[MODE]
SEQ NOTE ou SEQ VEL : Il s'agit d'une représentation des phases dans une séquence. Utilisez
les touches du curseur pour parcourir la grille.
Step : Le numéro de la phase.
Remarque : La note jouée pour cette phase. Vous pouvez également définir la note en touchant les
potentiomètres rectilignes tactiles.
Velo : La vitesse de la note jouée pour cette phase.
[SEQ CC] : Il s'agit d'une représentation des phases dans une séquence. Utilisez les touches du curseur
pour parcourir la grille.
Step : Le numéro de la phase.
Value : La valeur envoyée pour cette phase.
CC Number : Le numéro CC MIDI envoyé.
Ramp : Lorsque activée (On), le séquenceur transmet des valeurs CC « interpolées » entre les valeurs
CC de chaque phase.
Transport Controls (touches de commande)
Type : Le type d'événement transmis. Les paramètres disponibles sont MMC, MMC/MIDI, MIDI Real Time,
MIDI CC, Mackie, HUI et PTEX. Lorsque PTEX est sélectionné, les messages de commande de lecture
seront transmis uniquement sur le port USB B, le canal 16, indépendamment du paramètre Common
Channel.
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre.
Remarque : Vous pouvez également sélectionner
la séquence à modifier à l'aide des pads.
Maintenez la touche [SEQ SELECT] enfoncée, puis
appuyez sur l'un des quatre pads inférieurs pour
sélectionner cette séquence (le numéro est imprimé
au-dessus sur le côté gauche du pad – 1 à 4).
41
