Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
12. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de quitter le mode de programmation.
Note 1
: A chaque appui sur la touche (�), la télécommande
envoit un signal vers l'appareil. Ce signal correspond à un
code de la bibliothèque des codes en mémoire dans la
télécommande. Si vous dépassez le code requis, utilisez les
touches PROG - pour reculer (ou avancer avec PROG + ) dans
la bibliothèque de codes.
Note 2
: l'indication RECHERCHE POUR reste affichée
pendant ce mode.
Programmation de codes de combos (combinés) :
pour certains combos (TV/VCR, TV/DVD, DVD/VCR, etc),
vous serez amené à actionner deux touches de mode
différentes pour commander les deux appareils que
réunit le combo. Par exemple, si vous avez un Combo TV/
DVD, vous pourrez être amené à régler un code avec la
touche TV pour le téléviseur et un code séparé (avec une
autre touche de mode) pour commander le lecteur DVD.
Commande des Combos :
certains combos (TV/VCR, TV/DVD, DVD/VCR,...)
présentent des touches séparées sur la télécommande
d'origine afin de choisir l'appareil du Combo que vous
souhaitez commander. Par exemple, si votre Combo est
un DVD/VCR, sa télécommande d'origine peut présenter
des touches DVD et VCR séparées pour choisir l'appareil
du combo que vous souhaitez commander. Vous
pouvez trouver les fonctions des touches équivalentes
sur votre télécommande en utilisant les touches Mode
et SETUP . En supposant que votre Combo réunisse un
DVD/VCR, et que son code soit programmé en mode
DVD, maintenez appuyée la touche Mode DVD pendant
plus d'une seconde afin d'envoyer la commande touche
DVD. Pour envoyer la commande touche VCR , appuyez
et relâchez rapidement la touche SETUP , puis appuyez
et relâchez la touche Mode DVD. Cette procédure peut
s'appliquer indifféremment à tous les Combos (TV/VCR,
TV/DVD, DVD/VCR,...), et est disponible dans tous les
modes. Cette fonction n'est pas prise en charge par tous
les codes.
Réglage des options
A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
l'écran REGLAGE OPTIONS afin d'accéder aux réglages
de volume, de l'heure, de la date, de l'éclairage et la
suppression des options. Naviguez ensuite avec les
touches
5,6,4,3,
Réglage du volume et coupure du son
Cette télécommande vous permet de définir le mode
que les touches Volume et Coupure du Son (
contrôler.
Au moment de sa livraison, cette télécommande est réglée
de manière à ce que les touches Volume et Coupure du
Son contrôlent le mode dans lequel la télécommande se
trouve. Si ce mode ne possède pas de fonction contrôle
du son, alors les touches Volume et Coupure du Son
contrôlent automatiquement le mode TV.
Réglage du volume et coupure du son dans un mode
Permet d'affecter à un seul mode ( TV ou AUDIO, ou ...)
les touches Volume, coupure du son (
besoin de sélectionner ce mode lors de l'utilisation
quotidienne.
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
(appuyez sur OK ) puis REGLAGE VOL.
MUTE
(appuyez sur OK ) puis GESTION UNIQUE VOL
(appuyez sur OK ) puis CHOIX D'APPAREIL .
2. Appuyez une fois sur la touche de mode souhaitée
( TV, DVD, VCR , ...).
3. L'afficheur indique un instant PATIENTEZ SVP puis
OPERATION REUSSIE
Note
: Si le mode choisi ne présente pas lui-même de
commandes de volume / coupure du son, ERREUR CONTROL
VOL.
apparaît à l'écran ; la télécommande quitte la fonction
de réglage et revient au fonctionnement normal.
Réglage du volume et coupure du son dans chaque
mode
Permet d'affecter les touches Volume, coupure du son
(
), pour chaque mode souhaité.
02_FR_ROC8507.indd 10
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
(appuyez sur OK ) naviguez jusqu'à GERER VOL. PAR
MODE
2. Appuyez une fois sur la touche de mode souhaitée
( TV, DVD, VCR , ...).
3. L'afficheur indique un instant PATIENTEZ SVP puis
OPERATION REUSSIE
Note
a ses propres fonctions de volume / coupure du son, dans le
code ou par apprentissage ; sinon, les touches de volume /
coupure du son n'auront aucun effet.
Annulation du réglage du volume et coupure du son
Permet l'annulation des réglages des paragraphes
précédents (retour au paramétrage présent lors de la
livraison).
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
MUTE
MUTE CONTROLE RESET.
2. Appuyez une fois sur OK .
3. CONFIRMEZ PAR OK ? s'affiche.
4. Appuyez une fois sur OK pour confirmez
l'annulation.
5. L'afficheur indique un instant PATIENTEZ SVP puis
OPERATION REUSSIE
Réglage de l'heure
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
REGLER HEURE.
2. Appuyez une fois sur OK.
3. Réglez le format 12 ou 24 heures avec
confirmez avec OK.
4. Réglez successivement l'heure puis les minutes avec
5,6,
confirmez avec OK.
5. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de revenir à REGLAGE DES CODES .
Réglage de la date
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
5,6,4,3,
OK
allez dans
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
REGLAGE DE LA DATE.
OK
.
2. Appuyez une fois sur OK
3. Avec les touches
l'année, le mois, la date, le jour.
4. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
) vont
avant de revenir à REGLAGE DES CODES.
Réglage de l'éclairage
Pour régler la durée de l'éclairage après une action sur
une touche.
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
REGLAGE ECLAIRAGE.
2. Appuyez une fois sur OK
) sans avoir
3. Avec les touches
l'éclairage, de 5 à 60 secondes, quand ECLAIRAGE
ACTIF
5,6,4,3,
OK
, affichez
Note
la fonction éclairage, mettez la durée à 00 et appuyez une
fois sur OK .
4. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de revenir à REGLAGE DES CODES.
Réglage de la langue de l'afficheur LCD
avant de quitter ce réglage.
Pour choisir une des 7 langues proposées par votre
télécommande.
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
DEFINIR LA LANGUE.
2. Appuyez une fois sur OK.
3. Avec les touches
quand LANGUE ? est affiché.
10
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) puis REGLAGE VOL. MUTE
(appuyez sur OK ) puis CHOIX D'APPAREIL.
avant de quitter ce réglage.
: avant d'utiliser ce réglage, vérifiez que le mode choisi
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) puis REGLAGE VOL.
(appuyez sur OK ) puis naviguez jusqu'à VOL.
avant de quitter ce réglage.
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) et naviguez jusqu'à
(passez des heures aux minutes avec OK )
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) et naviguez jusqu'à
5,6,
et OK , réglez successivement
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) et naviguez jusqu'à
et OK , réglez la durée de
5,6
est affiché.
: la durée est préréglée à 10 secondes. Pour désactiver
5,6,4,3,
OK
(appuyez sur OK ) et naviguez jusqu'à
5,6
et OK , choisissez la langue
, affichez
, affichez
, affichez
5,6,
, affichez
, affichez
, affichez
26/04/07 16:20:35
