THOMSON ROC 8507 Manual De Utilización página 14

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
All manuals and user guides at all-guides.com
4. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de revenir à REGLAGE DES CODES .
Annulation de vos réglages
Pour reconfigurer la télécommande aux réglages usine
en effaçant tous les réglages et mémorisation de codes
et de touches.
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis REGLAGE
OPTIONS
(appuyez sur OK ) et naviguez jusqu'à
SUPPRIMER OPTIONS.
2. Appuyez une fois sur OK
3. Appuyez une fois sur OK lorsque SUPPRIMER PAR
OK ?
est affiché.
4. L'afficheur indique un instant PATIENTEZ SVP avant
de quitter ce réglage.
Réglage du Timer (minuterie)
A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
l'afficheur REGLAGE TIMER afin d'accéder aux réglages
de mise en veille du téléviseur et de 4 autres minuteries
pour l'envoi de séquences de 4 touches maximum.
Naviguez ensuite avec les touches
Mise en veille automatique du téléviseur
Pour programmer une mise en veille d'un téléviseur
grâce au mode Timer veille TV ( Zzz ).
1. Mettez en marche l'appareil en Mode TV.
2. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
des touches de navigation
successivement REGLAGE DES CODES puis naviguez
jusqu'à REGLAGE TIMER (appuyez sur OK ) puis
REGLAGE VEILLE TV
REGLAGE.
3. Appuyez une fois sur OK.
4. Avec les touches
minute (de 1 à 90 minutes) avant la mise en veille du
téléviseur lorsque HEURE DE VEILLE ? est affiché.
5. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de revenir à REGLAGE DES CODES.
6. Appuyez deux fois sur EXIT pour quitter ce mode.
Note
 : le  symbole  " Zzz "  s'affiche  quand  un  Timer  Veille  TV 
est réglé.
7. Posez la télécommande sur une table ou une surface
plane à hauteur du capteur infrarouge du téléviseur,
l'avant de la télécommande dirigé vers le téléviseur.
Note
 : pour  annuler  la  programmation,  naviguez  jusqu'à 
REGLAGE VEILLE TV
une  fois  sur  OK   lorsque  SUPPRIMER PAR OK ?   est  affiché. 
L'afficheur  indique  un  instant  OPERATION REUSSIE   avant 
de revenir à  REGLAGE DES CODES.
Réglage de la minuterie (timer)
Pour programmer jusqu'à 4 minuteries. Vous pouvez
attribuer jusqu'à 4 touches au Timer pour qu'il s'active au
moment défini (par exemple pour faire passer la chaîne
Mode SAT sur 123 à 22:35). La première touche doit
toujours être une touche de mode. Les touches suivantes
ne peuvent pas inclure
SETUP
, ou toute autre touche de mode. Les Timers
peuvent uniquement être réglés pour être activés dans la
période de 24 heures suivante. Les Timers sont
automatiquement annulés après avoir été activés. Le
symbole "
"  de Timer s'affiche quand un Timer est
réglé.
1. Mettez en marche l'appareil en Mode TV.
2. A l'aide des touches SETUP , et des touches de
navigation
5,6,4,3,
REGLAGE DES CODES
REGLAGE TIMER
VEILLE TV
puis TIMER X REGLAGE (X correspond à
l'une des 4 minuteries).
3. Appuyez une fois sur OK pour afficher REGLAGE
TIMER X.
Appuyez une sur OK pour afficher ENTRER HEURE.
Note
 : Annuler  la  minuterie  si  elle  contient  déjà  une 
programmation (voir plus loin).
4. Avec les touches
déclenchement souhaitée (heure puis minutes),
Appuyez sur OK .
5. CHOIX APPAREIL s'affiche. A l'aide des touches de
02_FR_ROC8507.indd 11
6. L'indication CHOIX DE LA TOUCHE 1 apparaît.
7. L'indication CHOIX DE LA TOUCHE 2 apparaît.
, affichez
5,6,4,3,
OK
8. L'indication CHOIX DE LA TOUCHE 3 apparaît.
9. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
10. Appuyez une fois sur EXIT pour quitter ce mode.
11. Posez la télécommande sur une table ou une surface
Note : Le symbole "
Annulation d'une minuterie (timer)
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) , et
5,6,4,3,
OK
, allez dans
5,6,4,3,
OK
.
2. Appuyez une fois sur OK pour afficher ANNULER
3. Appuyez une fois sur OK pour afficher SUPPRIMER
4. Appuyez une fois sur OK .
5. L'afficheur indique un instant OPERATION REUSSIE
5,6,4,3,
OK
, affichez
(appuyez sur OK ) puis VEILLE TV
Cette fonction permet de copier les fonctions des touches
et OK , choisissez la durée en
d'autres télécommandes sous des touches de votre ROC
5,6
8507 dans le mode et sous les touches de votre choix.
Votre ROC 8507 peut mémoriser jusqu'à 150 touches (en
fonction du format du code IR à apprendre). Une seule
télécommande d'origine doit être mémorisée dans un
Mode (reportez-vous aux conseils sur l'apprentissage).
La télécommande peut aussi être pré-programmée avec
un des codes de la bibliothèque, et des touches copiées
peuvent se « superposer » aux positions de touches
choisies par l'utilisateur : La télécommande peut ainsi
être personnalisée par l'utilisateur qui utilise un code
pré-programmé, puis apprend les fonctions des touches
à partir de sa télécommande IR d'origine.
Attention
puis  ANNULER VEILLE TV .  Appuyez 
Setup,  Home  Cinema  ou  Macro  •  Toutes  les  commandes 
copiées pour un mode sont effacées si un code à 4 chiffres 
identique  ou  nouveau  est  entré  pour  ce  mode  (aussi  bien 
pour l'entrée directe d'une code, la recherche de code ou de 
marque) • L' éclairage de l'afficheur et des touches est éteint 
durant l'apprentissage.
Conseils avant de commencer :
OK EXIT, MACRO,
5,6,4,3,
OK
affichez successivement
puis RéGLAGE OPTIONS puis
Comment copier (apprendre) des touches ?
(appuyez sur OK ) puis REGLAGE
1. A l'aide des touches SETUP (appui de 7 secondes) ,
2. Appuyez une fois sur OK.
3. Appuyez une fois sur la touche de mode souhaitée ( TV,
OK
, choisissez l'heure de
4. Appuyez une fois sur la touche de votre ROC 8507
5,6,
5. L'indication PATIENTEZ SVP apparaît.
11
mode indiquez l'appareil à commander ( TV, DVD,
VCR).
Appuyez une fois sur la touche correspondant à la
commande souhaitée (ex 1).
Appuyez une fois sur la touche souhaitée (ex : 3)
ou sur OK si vous ne voulez transmettre qu'une
commande et allez au point 10 ci-dessous.
Appuyez sur la touche souhaitée (ex : 8).
avant de revenir à REGLAGE DES CODES.
plane à hauteur du capteur infrarouge de l'appareil à
commander, l'avant de la télécommande dirigé vers
l'appareil à commander.
" s'affiche quand un Timer est réglé.
des touches de navigation
5,6,4,3,
OK
successivement REGLAGE DES CODES puis RéGLAGE
OPTIONS
puis REGLAGE TIMER (appuyez sur OK )
puis REGLAGE VEILLE TV puis TIMER X REGLAGE
(appuyez sur OK ) puis ANNULER TIMER X.
TIMER X.
PAR OK ?
avant de revenir à REGLAGE DES CODES.
Apprentissage de touches
: Vous  ne  pouvez  pas  copier  sous  les  touches 
Placez les télécommandes face à face de façon que
les diodes LED IR des deux télécommandes soient
précisément alignées. Eventuellement ajustez la
hauteur des télécommandes pour que les diodes
LED soient bien alignées. Vérifiez que l'écartement
entre les deux télécommandes soit d'environ
25 mm. Ne modifiez pas l'écartement entre les deux
télécommandes lors de l'apprentissage de toutes les
touches nécessaires pour ce mode.
Commencez par copier 2 ou 3 touches (pour vous
habituer), puis effectuez la fonction " Otez Tous
" (ôter toutes les commandes apprises)
Modes Appris
avant d'apprendre la totalité du clavier de votre
télécommande d'origine.
et des touches de navigation
5,6,4,3,
affichez REGLAGE DES CODES puis naviguez jusqu'à
APPRENTISSAGE
(appuyez sur OK ) puis APPRENDRE
UN MODE
(appuyez sur OK ) puis QUEL MODE
APPRENDRE ?
DVD, VCR,
...) pour afficher TOUCHE DE STOCKAGE .
sous laquelle vous souhaitez copier le code de la
télécommande d'origine.
affichez
OK
,
26/04/07 16:20:36
loading