Adiciones/modificaciones de la versión de firmware 1.10
6
Presione el botón F1 (CLAQUET) de
la grabadora de voz.
• Se grabará un tono (tono de claqueta).
7
Finalice la filmación en la cámara.
CONSEJO
• Tener disponible la forma de onda del tono de claqueta como marcador le ayudará a
sincronizar el audio y el vídeo al usar Olympus Workspace para sustituir el audio grabado
8
originalmente con el vídeo con el archivo de audio de la grabadora de voz. Para obtener
información sobre la descarga de Olympus Workspace, visite:
https://support.olympus-imaging.com/owdownload/
• También puede utilizarse software de edición de terceros. Para obtener más información,
consulte el manual del usuario suministrado con el software de edición.
ES
136
Pulse el botón STOP ( 4) cuando
8
desee detener la grabación.
NOTA
• El tono de claqueta se registra en los
archivos de vídeo y audio.
• No se emite el tono de claqueta en
la grabadora de voz ni en el altavoz
integrado de la cámara durante la
filmación.
Forma de onda
(audio de la cámara)
Marcador (tono de claqueta)
Forma de onda
(audio de la grabadora de voz)