Tabla de contenido
Acerca de "Título" y "Texto"
Título:
Con este aparato se puede introducir el nombre del compacto/
nombre (esta página). Este nombre introducido se denomina
"título".
No es posible introducir ni mostrar títulos en discos MP3/WMA.
Texto:
Los CDs compatibles con texto contienen texto informativo tal
como el nombre del disco y nombre de las canciones. Este texto
informativo se denomina "texto".
• Dependiendo del tipo de caracteres, algunos caracteres podrán no
visualizarse correctamente con este aparato.
• Para que la información de texto se visualice, el cambiador de discos
compactos debe ser también compatible con discos compactos con
texto.
• Cuando el ajuste de desplazamiento (consulte la página 24) esté
establecido en "SCROLL MANUAL", mantenga presionado TITLE al
menos durante 2 segundos para que la información de texto se desplace
sólo una vez (modo VISUALIZADOR DE TEXTO, VISUALIZADOR DE
NOMBRE DE CARPETA, VISUALIZADOR DE NOMBRE DE
ARCHIVO o VISUALIZADOR DE ETIQUETA).
• Aparecerá "NO SUPPORT" ("NO SUPRT" para CDA-9830R) cuando
la información de texto deseada no pueda mostrarse en esta unidad.
• Si no se ha introducido previamente el título, aparecerá "NO TITLE".
• La información de texto o de etiqueta puede que no se visualice
correctamente, en función del contenido.
Asignación de nombre a discos/emisoras
Es posible asignar nombre a las emisoras de radio o a los discos compactos
que desee. No es posible introducir títulos en discos MP3/WMA.
1
Pulse TITLE y seleccione el modo de visualización de
títulos.
Para obtener información detallada, consulte "Visualización
del título/texto" (página 21).
2
Mantenga pulsado TITLE durante al menos 2
segundos. El primer carácter parpadeará.
3
Gire el codificador rotatorio para seleccionar la
letra/número/símbolo deseado disponible para poner
nombres.
4
Pulse el codificador rotatorio para memorizar el
primer carácter.
El primer carácter dejará de parpadear y el visualizador
automáticamente avanzará al siguiente carácter. Cuando ese
carácter comience a parpadear podrá elegir la siguiente letra
o símbolo del título.
5
Repita los pasos 3 y 4 explicados anteriormente para
completar el título.
Si presiona el codificador rotatorio tras escribir el octavo
carácter el título quedará automáticamente almacenado en la
memoria.
Si desea almacenar un título de menos de 8 caracteres (por
ejemplo, el título de 3 caracteres):
Tras escribir 3 caracteres, el cuarto espacio parpadeará. Siga
el paso 6 para completar el título.
6
Pulse TITLE para memorizar el título.
• Si cancela la operación mientras introduce un título, no se escribirán
los caracteres seleccionados.
• Es posible introducir 24 nombres de emisora de radio y 18 títulos de
CD de la unidad. Si intenta sobrepasar este límite el visualizador
mostrara "FULL DATA". A partir de ese mensaje no podrá memorizar
más título. Para introducir un nuevo título deberá borrar previamente
uno de los ya introducidos.
• La longitud de los títulos y la capacidad de memoria del cambiador de
CD varía según el modelo utilizado.
• Cuando desee borrar un título, introduzca el símbolo "
CDA-9830R) en todos los espacios.
• Las operaciones descritas en los pasos 3 a 5 deben realizarse en 10
segundos. El modo introducido se cancelará si no se realiza ninguna
operación durante más de 10 segundos.
22
-ES
Borrado de títulos del disco/nombre de emisora
1
Pulse TITLE para seleccionar el modo de
visualización de títulos. A continuación, manténgalo
pulsado durante al menos 2 segundos.
2
Mantenga pulsado -/J durante al menos 2 segundos.
El título parpadeará en el visualizador.
3
Pulse g o f varias veces hasta que aparezca el
título que desea borrar.
4
Mantenga pulsado -/J durante al menos 2 segundos
para borrar el título que aparece.
5
Pulse TITLE para cancelar el modo de borrado de
títulos.
• No es posible borrar la información CD-TEXT.
• "NO DATA" aparecerá durante 2 segundos si no se ha introducido el
título en el paso 2 o si se ha borrado en el paso 4.
Activación y desactivación del modo de
obscurecimiento
Cuando el modo de obscurecimiento esté activado, el visualizador se
apagará para ahorrar en consumo de energía.
Esto, por lo tanto, ayudará a mejorar la calidad de sonido.
Pulse DISP/B.OUT (CDA-9831R) o MUTE/B.OUT(CDA-
9830R) y manténgalo pulsado durante al menos 2
segundos para activar el modo de oscurecimiento.
De esta forma, el visualizador se extraerá.
• Si presiona algún botón de la unidad durante el modo de
obscurecimiento, la función aparecerá durante 5 segundos para
mostrar la operación antes de volver a dicho modo.
Para cancelar el modo de oscurecimiento, mantenga presionado
DISP/B.OUT (CDA-9831R) O MUTE/B.OUT (CDA-9830R) al menos
durante 2 segundos.
Ajuste de la iluminación multicolor (sólo CDA-9831R)
Puede cambiar el color de iluminación de los cuatro botones siguientes:
SOURCE/POWER, BAND/TEL, g y f.
1
Pulse MENU para seleccionar Illumination.
2
Pulse g o f para seleccionar el color deseado.
BLUE ↔ GREEN ↔ AMBER ↔ RED ↔ (USER'S*) ↔ BLUE
* Puede usar los colores que desee, como se muestra abajo, si
previamente se ha registrado en USER'S.
Si desea usar otros colores diferentes a los indicados arriba
3
Gire el codificador rotatorio para seleccionar los
colores (desde el 1 al 512).
Cada vez que pulse BAND el número de colores avanza 30.
1 .............. 19 .............. 184 .............. 363 .............. 512
(Rojo)
" ("
" para
(Ámbar)
(Verde)
(Azul)
Tabla de contenido
