High Rider Assembly; Siphon Tube Assembly (High Rider Assembly); Chariot; Tube Siphon (Chariot) - Titan 640i Manual Del Propietário

High Rider Assembly • Chariot •

Ensamblaje del Carro

(P/N 704-236)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
English
Item Part # Description
1 704-266 Handle ........................................................1
2 590-506 Washer........................................................2
3 590-508 Roll pin........................................................2
4 590-504 Sleeve.........................................................2
5 856-921 Screw..........................................................4
6 856-002 Washer........................................................4
7 704-291 Roll pin........................................................2
8 704-354 Spacer ........................................................2
9 704-355 Cap .............................................................2
10 702-421 Frame .........................................................1
11 590-507 Snap button ................................................2
12 761-178 Hex head screw..........................................4
13 710-199 Plug.............................................................2
14 704-353 Wheel..........................................................2
15 335-018 Plug.............................................................2
16 704-304 Pail hook (not shown, not in assembly)......1
17 710-033 Screw (not shown, not in assembly)...........2
18 763-552 Lock washer (not shown, not in assembly)..2
Français
Article Nº de pièce Description
1 704-266 Poignée.................................................1
2 590-506 Rondelle................................................2
3 590-508 Goupille rouleau....................................2
4 590-504 Manche .................................................2
5 856-921 Vis .........................................................4
6 856-002 Rondelle................................................4
7 704-291 Goupille rouleau....................................2
8 704-354 Rondelle d'espacement ........................2
9 704-355 Chapeau ...............................................2
10 702-421

Chariot ..................................................1

11 590-507 Bouton d'enclenchement ......................2
12 761-178 Vis .........................................................4
13 710-199 Fiche .....................................................2
14 704-353 Roue .....................................................2
15 335-018 Fiche .....................................................2
16 704-304 Support de seau
(non illustré, pas dans l'ensemble) .......1
17 710-033 Vis (non illustré, pas dans l'ensemble) ..2
18 763-552 Rondelle de sécurité
(non illustré,pas dans l'ensemble) ........2
English
11
12
13
14
15
Quantity
Quantité
Français Español
Español
Artículo Pieza # Descripción
1 704-266 Mango.....................................................1
2 590-506 Rondana .................................................2
3 590-508 Pasador de rollo .....................................2
4 590-504 Manga de asa.........................................2
5 856-921 Tornillo ....................................................4
6 856-002 Rondana .................................................4
7 704-291 Pasador de rollo .....................................2
8 704-354 Espaciador..............................................2
9 704-355 Tapa ........................................................2
10 702-421 Carro.......................................................1
11 590-507 Botón, a presion .....................................2
12 761-178 Tornillo ....................................................4
13 710-199 Tapón ......................................................2
14 704-353 Rueda .....................................................2
15 335-018 Tapón ......................................................2
16 704-304 Gancho del cubo
(no se muestra, no en ensamblaje)........1
17 710-033 Tornillo
(no se muestra, no en ensamblaje)........2
18 763-552 Rondana de seguridad
(no se muestra, no en ensamblaje) ........2
Siphon Tube Assembly (High Rider) •

Tube siphon (Chariot)

Tubo sifón (Ensamblaje del Carro)
1
2
English
Item Part # Description
1 704-327 Siphon tube.................................................1
2 710-046 Inlet screen, 10 mesh .................................1
3 702-239 Return tube .................................................1
Français
Article Nº de pièce Description
1 704-327 Tube siphon ..........................................1
2 710-046 Crépine d'entrée, 10 maille...................1
3 702-239 Flexible de retour..................................1
Español
Artículo Pieza # Descripción
1 704-327 Tubo sifón ...............................................1
2 710-046 Malla de entrada, 10 malla .....................1
3 702-239 Tubo de retorno ......................................1
46
Cantidad
3
Quantity
Quantité
Cantidad
© Titan Tool Inc. All rights reserved.