Tabla de contenido
Copiar datos de usuario a una tarjeta de
memoria
Puedes guardar datos de usuario en una tarjeta de memoria
para realizar transferencias a otros dispositivos. Los datos de
usuario incluyen waypoints, rutas, recorridos de Auto Ruta,
tracks y límites.
1
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2
Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Guardar en tarjeta.
3
Si es necesario, selecciona la tarjeta de memoria en la que
se copiarán los datos.
4
Selecciona una opción:
• Para crear un archivo nuevo, selecciona Añadir nuevo
archivo y escribe un nombre.
• Para añadir la información a un archivo existente,
selecciona el archivo de la lista y, a continuación,
selecciona Guardar en tarjeta.
Actualizar mapas incorporados con una
tarjeta de memoria y Garmin Express
Puedes actualizar los mapas incorporados mediante Garmin
Express y una tarjeta de memoria.
1
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas del
ordenador.
2
Abre la aplicación Garmin Express.
Si no tienes la aplicación Garmin Express instalada en el
ordenador, puedes descargarla en garmin.com/express.
3
Si es necesario, registra tu dispositivo
dispositivo mediante la aplicación Garmin Express,
página
75).
4
Haz clic en Embarcación > Ver detalles.
5
Haz clic en Descarga junto al mapa para actualizarlo.
6
Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para
completar la descarga.
7
Espera mientras se descarga la actualización.
La actualización puede tardar un tiempo considerable.
8
Cuando finalice la descarga, extrae la tarjeta del ordenador.
9
Inserta la tarjeta de memoria en la ranura
memoria, página
3).
10
En el plotter, selecciona Configuración > Sistema >
Información del sistema > Actualiz. mapa incorporado.
La carta actualizada aparecerá en el plotter.
Copia de seguridad de los datos en el
ordenador
1
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2
Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Guardar en tarjeta.
3
Selecciona un nombre de archivo de la lista o bien Añadir
nuevo archivo.
4
Selecciona Guardar en tarjeta.
5
Extrae la tarjeta de memoria e insértala en un lector de
tarjetas conectado a un ordenador.
6
Abre la carpeta Garmin\UserData de la tarjeta de memoria.
7
Copia el archivo apropiado en la tarjeta y pégalo en cualquier
ubicación del ordenador.
Restablecimiento de los datos de copia de
seguridad en el plotter
1
Introduce la tarjeta de memoria en un lector de tarjetas
conectado al ordenador.
74
2
3
4
Almacenamiento de información del sistema
en una tarjeta de memoria
Es posible guardar información del sistema en una tarjeta de
memoria en caso de que surja algún problema. Es posible que
un representante del departamento de asistencia te pida que
utilices esta información para recuperar datos sobre la red.
1
2
3
4
ActiveCaptain y Garmin Express
Las aplicaciones ActiveCaptain y Garmin Express te ayudan a
gestionar tu plotter Garmin y otros dispositivos.
ActiveCaptain: la aplicación móvil ActiveCaptain proporciona
(Registrar el
(Tarjetas de
Garmin Express: la aplicación de escritorio Garmin Express te
Copia un archivo de copia de seguridad desde el ordenador
a la tarjeta de memoria, a una carpeta llamada Garmin
\UserData.
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
Selecciona Información > Datos de usuario >
Transferencia de datos > Sustituir desde tarjeta.
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
Selecciona Configuración > Sistema > Información del
sistema > Dispositivos Garmin > Guardar en tarjeta.
Si es necesario, selecciona la tarjeta de memoria en la que
se guardará la información del sistema.
Extrae la tarjeta de memoria.
Apéndice
una conexión fácil de usar entre el dispositivo móvil
compatible y el plotter Garmin compatible, las cartas y la
comunidad Contours Garmin Quickdraw
ActiveCaptain, página
7). La aplicación te proporciona
acceso ilimitado a tu cartografía y una forma rápida y móvil
de descargar nuevas cartas mediante la función OneChart
además de ofrecer un enlace para recibir notificaciones en el
plotter y acceso a la Comunidad ActiveCaptain para recibir
información sobre puertos deportivos y otros puntos de
interés para embarcaciones. También puedes utilizar la
aplicación para planificar tu viaje y sincronizar los datos de
usuario. La aplicación comprueba si hay actualizaciones
disponibles en tus dispositivos y te notifica si hay alguna
actualización disponible.
permite utilizar el ordenador y una tarjeta de memoria para
descargar y actualizar el software y las cartas del plotter
Garmin
(Aplicación Garmin Express, página
utilizar la aplicación Garmin Express para transferir datos
más rápidamente de descargas y actualizaciones de mayor
tamaño, y para evitar posibles cargos de datos con algunos
dispositivos móviles.
Función
Registrar tu nuevo dispositivo
náutico de Garmin
Actualizar el software del plotter de
Garmin
Actualizar tus cartas de Garmin
Descargar nuevas cartas de Garmin
Acceder a la comunidad de Contours
Garmin Quickdraw para descargar y
compartir contornos con otros
usuarios
Sincronizar un dispositivo móvil con
tu plotter de Garmin
(Aplicación
™
75). Debes
Aplicación
Aplicación de
móvil Active-
escritorio
Captain
Garmin
Express
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
Sí
No
Apéndice
,
Tabla de contenido
