acumed Polarus Instrucciones De Uso página 55

ES Instrucciones de uso
UN SOLO USO
• Los implantes están destinados a un solo uso, como se indica en la etiqueta.
• No reutilice los implantes de un solo uso, ya que pueden aumentar los riesgos de fracaso y de
contaminación cruzada.
• Deshágase de cualquier implante no utilizado que esté contaminado con sangre o tejidos humanos. No
procese un implante contaminado.
IMPORTANTE
• Para un uso seguro y efectivo, el cirujano debe estar completamente familiarizado con el implante, los
métodos de aplicación, los instrumentos y la técnica quirúrgica recomendada.
• Las dimensiones fisiológicas limitan el tamaño de los implantes. Seleccione el tipo y el tamaño del
implante que mejor se adapte a las necesidades del paciente para conseguir una adaptación minuciosa
y una inserción firme con un soporte adecuado.
• Los implantes no están diseñados para soportar las tensiones de un peso completo o una carga, o una
actividad excesiva.
• La selección o la implantación inadecuada del dispositivo puede aumentar la posibilidad de
aflojamiento o migración.
• No flexione el implante excepto del modo indicado en la técnica quirúrgica. La flexión repetida o
excesiva puede debilitar el implante y causar el fracaso en un momento posterior. Remítase a la técnica
quirúrgica.
• Solo se pueden combinar los implantes cuando están destinados a ese fin.
• Proteja los implantes contra arañazos y melladuras para evitar concentraciones de tensión que pueden
provocar un fallo.
• Evite que se ensucien los implantes no utilizados.
• El color de los implantes anodizados puede cambiar con el tiempo debido al procesamiento. Este
cambio de color no afecta a las propiedades mecánicas de los implantes.
INSTRUMENTOS
MATERIALES
Los instrumentos se fabrican con varios grados de titanio, acero inoxidable, aluminio, silicona y otros
polímeros.
VARIOS USOS y UN SOLO USO
• Los instrumentos están diseñados para utilizarse varias veces a menos que se identifiquen en la
etiqueta para un solo uso.
• Los instrumentos de un solo uso deberán desecharse después de su uso en un solo paciente durante
un solo procedimiento.
• No reutilice los instrumentos de un solo uso, ya que ello puede aumentar los riesgos de fallos y de
contaminación cruzada.
• Los instrumentos de varios usos están diseñados solo para ser utilizados en un solo paciente y en un
solo procedimiento antes de tener que procesarse.
Espańol – ES / PAGE 55