ESPAÑOL
municipales previstos para tal fin o a través del distribuidor
cuando adquiera un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos Black & Decker que han llegado al
final de su vida útil. Para poder utilizar este servicio, le
rogamos que entregue el producto a cualquier agente de
servicio técnico autorizado para que se haga cargo de él en
nuestro nombre.
Para consultar la dirección del agente de servicio técnico más
cercano, póngase en contacto con la oficina local de Black &
Decker en la dirección que se indica en este manual. Como
alternativa, se puede consultar en Internet la lista de servicios
técnicos autorizados e información completa de nuestros
servicios de posventa y contactos, en la dirección siguiente:
www.2helpU.com
Baterías
Z
Deje que la batería se agote por completo y, a
continuación, extráigala de la herramienta.
Las baterías de níquel cadmio (NiCd), de hidruro de
u
níquel-metal (NiMH) y de iones de litio son reciclables.
Llévelas al agente autorizado más cercano o a un centro
de reciclaje local.
Características técnicas
Voltaje
V
CC
Velocidad sin carga
Mín.
Par de torsión máximo
Nm
Abertura del portabrocas
mm
Capacidad máxima de perforación
Acero/madera/ mam-
mm
postería
Voltaje
V
CC
Velocidad sin carga
Mín.
Par de torsión máximo
Nm
Abertura del portabrocas
mm
Capacidad máxima de perforación
mm
Acero/madera
48
(Traducción de las instrucciones originales)
ASL148 (H1)
ASL188 (H1)
14,4
18
0-400/ 0-1350
0-400/ 0-1400
-1
16/33
17/34
10
10
10/30/10
10/35/10
ASL146 (H1)
ASL186 (H1)
14.4
18
0-400/ 0-1350
0-400/ 0-1300
-1
16/33
18/35
10
10
10/30
10/38
Cargador
Voltaje de entrada
Voltaje de salida
Corriente
Tiempo de carga aproximado
Batería
BL1114
Voltaje
V
14,4
CC
Capacidad
Ah
1,1
Tipo
Iones de litio
Batería
BL1118
V
Voltaje
18
CC
Capacidad
Ah
1,1
Iones de litio
Tipo
Nivel de presión acústica de acuerdo con la directiva EN 60745:
Presión acústica (L
) 87,5 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)
pA
Potencia acústica (L
) 98,5 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)
WA
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la
directiva EN 60745:
Perforación de hormigón con impacto (a
s
2
Perforación en metal (a
) <2.5 m/s
, incertidumbre (K) 1,5 m/s
2
h, ID
Atornillado sin impacto (a
) <2.5 m/s
h, s
905531** tipo 1
V
230
CA
V
16.4 / 20.5
CC
mA
200
5 - 7
h
BL1314
BL1514
14,4
14,4
1,3
1,5
Iones de litio
Iones de litio
BL1318
BL1518
18
18
1,3
1,5
Iones de litio
Iones de litio
) 9,96 m/s
, incertidumbre (K) 1,5 m/
2
h, ID
2
, incertidumbre (K) 1,5 m/s
2
2