Tabla de contenido
Duplicación de las escenas
deseadas solamente – Edición
digital de programas (en una cinta)
Paso 1: Conexión de la
videograbadora
Usted podrá conectar un cable conector de
audio/vídeo y un cable i.LINK (cable conector
DV).
Cuando utilice un cable conector de audio/vídeo,
use los dispositivos indicados en las ilustraciones
de la página 91.
Cuando utilice un cable i.LINK (cable conector
DV), conecte los dispositivos indicados en las
ilustraciones de la página 93.
Si realiza la conexión utilizando un cable
i.LINK (cable conector DV)
Con la conexión digital a digital, las señales de
vídeo y audio se transmitirán en forma digital
para poder realizar una edición de gran calidad.
Paso 2: Ajuste de la videograbadora
para funcionar con un cable
conector de audio/vídeo
Para editar utilizando una videograbadora,
transmita la señal de control mediante rayos
infrarrojos al sensor de control de remoto de la
misma.
Cuando realice la conexión utilizando un cable
conector de audio/vídeo, siga los procedimientos
indicados a continuación, (1) a (4), para
transmitir correctamente la señal de control.
(1) Introducción del código IR SETUP
1 Ponga el selector POWER de su videocámara
en VCR.
2 Conecte la alimentación de la videograbadora
conectada, y después ponga el selector de
entrada en LINE.
Cuando conecte una videocámara, ponga su
selector de alimentación en VCR/VTR.
3 Presione MENU, y después seleccione y
determine VIDEO EDIT en
de control (pág. 132).
4 Seleccione y determine TAPE con el mando de
control.
5 Seleccione y determine EDIT SET con el
mando de control.
6 Seleccione y determine CONTROL con el
mando de control.
7 Seleccione y determine IR con el mando de
control.
8 Seleccione y determine IR SETUP, y después
seleccione y determine el codigo de IR SETUP
de su videograbadora con el mando de
control.
Comprebe el código en "Acerca del código IR
SETUP" (pág. 97).
Cópia de apenas cenas desejadas
– Edição de programa digital (em
cassetes)
Passo 1: Ligação do
É possível ligar tanto um cabo de ligação A/V
quanto um cabo i.LINK (cabo de ligação DV).
Quando for usar o cabo de ligação A/V, ligue os
dispositivos conforme ilustrado na página 91.
Quando for usar um cabo i.LINK (cabo de
ligação DV), ligue os dispositivos conforme
ilustrado na página 93.
Caso efectue a ligação através de um cabo
i.LINK (cabo de ligação DV)
Com a ligação digital-a-digital, sinais de vídeo e
áudio são transmitidos na forma digital para
edições de alta qualidade.
Passo 2: Preparação do videogravador
Para editar usando o videogravador, envie o
sinal de controlo por raios infravermelhos ao
sensor remoto no videogravador.
Quando efectuar a ligação usando um cabo de
ligação A/V, siga o procedimento abaixo de (1) a
(4), para enviar o sinal de controlo
correctamente.
(1) Definição do código IR SETUP
1 Regule o interruptor POWER a VCR na sua
videocâmara.
2 Active a alimentação do videogravador
ligado, e então ajuste o selector de entrada a
LINE. Quando for ligar uma câmara de vídeo,
regule o seu interruptor de alimentação a
VCR/VTR.
3 Carregue em MENU, e então seleccione e
defina VIDEO EDIT em
con el mando
controlo (pág. 132).
4 Seleccione e defina TAPE com a tecla de
controlo.
5 Seleccione e defina EDIT SET com a tecla de
controlo.
6 Seleccione e defina CONTROL com a tecla de
controlo.
7 Seleccione e defina IR com a tecla de controlo.
8 Seleccione e defina IR SETUP, e então
seleccione e defina o código IR SETUP do seu
videogravador com a tecla de controlo.
Verifique o código em «Sobre o código IR
SETUP» (pág. 97).
videogravador
para funcionar com o cabo de
ligação A/V
com a tecla de
95
Tabla de contenido
