Sony RM-PP401 Manual De Instrucciones página 9

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Remarque
Veillez à appuyer sur les touches curseur juste après avoir
appuyé sur la touche VCR MENU, DVD MENU, DVD TITLE,
DBS MENU ou DBS GUIDE. Les touches curseur sont
inopérantes si:
— Vous n'appuyez pas dessus en l'espace de cinq secondes
— Vous fermez le couvercle supérieur de la télécommande
Dans ces cas, les touches curseur n'opèrent que pour l'ampli-
tuner.
@£ Touche DVD TITLE
Sert à afficher le menu de titres DVD. Utilisez ensuite
les touches curseur de la télécommande pour effectuer
les opérations (voir "@™ Touches curseur (V/v/B/b),
Touche ENTER et Touche EXIT/RETURN" à la page
8).
@¢ Touche TV/VIDEO
Sert à changer le mode d'entrée du téléviseur.
Touche P IN P
Sert à activer la fonction image dans l'image* (image
incrustée).
Touche SWAP
Sert à inverser l'image incrustée et l'image principale*.
Touche POSITION
Sert à changer la position de l'image incrustée*.
Touche JUMP
Sert à passer de la chaîne actuelle à la chaîne
précédente, et inversement.
Seulement avec les téléviseurs Sony dotés de la fonction
*
d'incrustation d'image.
@∞ Touche DBS GUIDE
Sert à afficher le guide DBS. Utilisez ensuite les
touches curseur de la télécommande pour effectuer les
opérations (voir "@™ Touches curseur (V/v/B/b),
Touche ENTER et Touche EXIT/RETURN" à la page
8).
@§ Touche DBS MENU
Sert à afficher le menu DBS. Utilisez ensuite les
touches curseur de la télécommande pour effectuer les
opérations (voir "@™ Touches curseur (V/v/B/b),
Touche ENTER et Touche EXIT/RETURN" à la page
8).
@¶ Témoin de programmation
S'allume quand vous appuyez sur une touche de la
télécommande. Il s'allume aussi pendant la
programmation (voir page 13).
@• Touche ANT TV/VTR
Appuyez de façon répétée sur cette touche pour
sélectionner le signal devant être fourni à la borne
d'antenne du magnétoscope (signal TV ou signal
vidéo).
@ª Touche TV CONTROL
Si vous utilisez un téléviseur Sony, cette
télécommande permet le contrôle du téléviseur sans
qu'il soit nécessaire de mettre l'ampli-tuner sous
tension. Quand vous appuyez sur cette touche, le
téléviseur s'allume et se règle sur l'entrée TV.
#º Touche IR SET
Sert à programmer sur la télécommande les signaux
d'appareils d'une autre marque que Sony (voir page
13).
9
F

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido