Página 1
Esmeriladora Angular Angle Grinder EA904 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for esmeriladoras angulares...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta ESMERILADORA ANGULAR tiene caracte- Los cables dañados o enredados aumentan el rísticas que harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SERVICIO a una plataforma estable. Sostener la pieza Haga revisar su herramienta eléctrica por un de trabajo con las manos o contra su cuerpo servicio de reparación calificado usando sola- es inestable y puede generar una pérdida de mente piezas de reemplazo idénticas.
Página 6
1. INTERRUPTOR DE SEGURIDAD/INTERRUPTOR Instalando y desinstalando el disco de DE ENCENDIDO Y APAGADO. desbaste. 2. EMPUÑADURA LATERAL. Para la instalación 3. GUARDA DE DISCO. del disco: 4. BOTÓN DE TRABA DEL EJE. Desconecte herramienta de la fuente de poder. Asegúrese de que la guarda (1) esté...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o El interruptor tiene la función de un botón de ADVERTENCIA: No aplique una presión in- traba para operaciones continuas. Deslice el necesaria. El peso de la herramienta aplica una botón hacia adelante y este se trabará...
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Solamente use accesorios re- comendados por el fabricante. ADVERTENCIA: Se recomienda que cualquier Accesorios que pueden ser utilizados en unas reparación o servicio sean realizados en un máquinas pueden ser peligroso utilizarlos en centro de servicio calificado. otras. ADVERTENCIA: Mantenga los productos con MANTENIMIENTO GENERAL cuidado.