Описание И Технические Характеристики; Технические Характеристики -Табличка Номинальных Данных; Принадлежности; Жабочий Цикл - Oerlikon CITOARC 2200 VRD Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕ-
РИСТИКИ
1.1 НАИМЕНОВАНИЕ
Настоящая машина представляет собой современный, снаб-
женный инвертором генератор постоянного тока, предназна-
ченный для сварки металлов. Эта особая технология
позволяет создавать компактные и легкие генераторы с высо-
кими эксплуатационными характеристиками. Возможность
выполнения различных регулировок, высокий КПД и ограни-
ченный расход энергии делают из этой машины отличный ра-
бочий инструмент при сварке обмазанным электродом и
дуговой сварке вольфрамовым электродом в среде инертно-
го газа GTAW (TIG). Помимо вышеописанных характеристик
данная модель имеет функцию VRD.
Сокращение VRD означает "Voltage Reduction Device" (Уст-
ройство снижения напряжения). Устройство VRD обеспечи-
вает значительное уменьшение риска поражения током от
вторичной цепи сварочного аппарата. Устройство VRD за 0,01
секунды прерывает подачу сварочного тока, обеспечивая пи-
тание сварочных наконечников низким напряжением, если
сопротивление между данными наконечниками составляет
больше 35 Ом. (сварка прекращена).
Устройство VRD вызывает подачу сварочного тока, когда из-
меряемое сопротивление между наконечниками сварки со-
ставляет меньше 35 Ом (контакт электрода).
Устройство VRD вызывает автоматическое уменьшение на-
пряжения во вторичной цепи между сварочными наконечни-
ками (до не более 15 В) во время нерабочего периода
аппарата.
2.0 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ -ТАБ-
ЛИЧКА НОМИНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
ВХОДНАЯ ЦЕПЬ
Питание трехфазным током
Частота
Потребляемый ток
Максимальный потребляемый ток
ВЫХОДНАЯ ЦЕПЬ
Напряжение холостого хода
Напряжение холостого хода VRD
Сварочный ток
Рабочий цикл 40%
Рабочий цикл 60%
Рабочий цикл 100%
Итепень защиты
Класс изоляции
Вес
Габаритные размеры
Нормативные документы
Машину можно подключить к дизель-генератору с мощнос-
тью, соответствующей параметрам таблички номинальных
данных и имеющему следующие характеристики:
- Выходное напряжение от 320 до 480 В переменного
тока.
- Частоту от 50 до 60 Гц.
ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ХАРАКТЕРИСТИКИ ИС-
ТОЧНИКА ПИТАНИЯ СООТВЕТСТВУЮТ УКАЗАННЫМ ВЫ-
Ш Е П А Р А М Е Т Р А М . П Р Е В Ы Ш Е Н И Е У К А З А Н Н О Й
ВЕЛИЧИНЫ НАПРЯЖЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВЫХО-
ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
400 B
50 Гц / 60 Гц
9A
14 A
105 B
14 B
5A ÷ 220 A
220 A
190 A
150 A
IP 23
H
кг. 19
mm 250 x 470 x 450
EN 60974.1 / EN 60974.10
ДУ ИЗ СТРОЯ СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ И АННУЛИРОВА-
НИЮ ГАРАНТИИ.
2.1 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Обращайтесь к местным агентам или к дилеру.
2.2 ЖАБОЧИЙ ЦИКЛ
Представляет собой время в процентном отношении от 10
минут, в течение которого сварочная машина может работать
с номинальным током при температуре окружающей среды
40° C, не вызывая срабатывания термостата защиты. Если
термостат сработал, рекомендуется подождать не менее 15
минут, чтобы дать сварочной машине остыть и затем перед
новой сваркой уменьшить величину тока или время рабочего
цикла (см. стр. IV).
2.3 ВОЛЬТАМПЕРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вольтамперные характеристики показывают максимальные
величины тока и напряжения, получаемые на выходе свароч-
ной машины (см. стр. IV).
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ГЕНЕРА-
ТОРА ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧИТЬ ВИЛКУ КА-
БЕЛЯ ПИТ АНИЯ В СООТВЕТ-СТВУЮЩУЮ
РОЗЕТКУ, ПРОВЕРЬТЕ СООТВЕТСТВИЕ НА-
ПРЯЖЕНИЯ СЕТИ ЕГО НОМИНАЛЬНОМУ
НАПРЯЖЕНИЮ ПИТАНИЯ.
3.0 УСТАНОВКА
ВНИМАНИЕ: ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОДКЛЮЧИТЬ, ПОДГОТО-
ВИТЬ К РАБОТЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОБОРУДОВАНИЕ,
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ.
3.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ К СЕТИ
ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ.
Отключение сварочной машины во время сварки может при-
вести к ее серьезному повреждению. Убедитесь, что розетка
снабжена плавким предохранителем с номиналом, указан-
ным на табличке номинальных данных генератора. Все моде-
ли генератора предусматривают компенсацию колебаний
сетевого напряжения. Колебаниям в пределах +-10% соот-
ветствует изменение сварочного тока +-0,2%.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ:
Этот выключатель имеет два положения:
I = ВКЛЮЧЕНО / O = ВЫКЛЮЧЕНО.
3.2 ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ГЕНЕРА-
ТОРА
СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОПЕРАТОРА КАСКА - ПЕРЧАТКИ -
ЗАЩИТНАЯ ОБУВЬ.
ВЕС СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ СОСТАВЛЯЕТ НЕ БОЛЕЕ 25
КГ, И ОПЕРАТОР МОЖЕТ ПОДНИМАТЬ ЕЕ. ПРОЧИТАЙТЕ
И СОБЛЮДАЙТЕ НИЖЕПРИВЕДЕННЫЕ УКАЗАНИЯ.
При проектировании сварочной машины была учтена воз-
можность ее подъема и транспортировки. Транспортировка
оборудования проста, но требует соблюдения следующих
правил:
1. Для подъема и перемещения используйте ручку, предус-
мотренную для этой цели на генераторе.
2. Прежде чем поднять или переместить генератор, отсо-
едините подключенные к нему приспособления, а также
сам генератор от электрической сети.
2 RU
RU