Catalizador
falla de funcionamiento
Cavidades huecas
CD
colocar
con defecto
ilegible
operación
quitar
seleccionar
Cenicero
móvil
Cenicero móvil
Cerradura de encendido
bloqueo
Cerradura del encendido
retirar la llave del encendido
Cerrar
puertas
tapa del depósito de combustible
vidrios
Cierre centralizado
apertura individual de puertas
desbloquear o bloquear desde adentro
descripción
Keyless Access
sistema de alarma antirrobo
tecla del cierre centralizado
Cierre de confort
vidrios eléctricos
Cierre de emergencia
puerta del acompañante delantero
puertas traseras
Cierre o apertura de emergencia
desbloquear de emergencia la palanca selec-
tora
portón trasero
puerta del conductor
Cinturón de seguridad
indicador del estado del cinturón
luz de advertencia
pretensor del cinturón de seguridad
Cinturones de seguridad
ajuste de altura del cinturón de seguridad
cinturones torcidos
colocar
enrollador automático del cinturón de seguri-
dad
función antiaprisionamiento
limpieza
lista de control
manejo
no colocados
posición de la banda
quitar
Código antirrobo
236
Código de la radio
237
ver Código antirrobo
308
Código de velocidad
Comando
193
acceder a, y buscar, listas
193
apps
193
botones de función
192
cajas de selección
193
comando de voz
191
desplazarse
display
144
información básica de comando
144
inserción de texto
144
máscara de inserción
PHONE
113, 116
regulador corredizo
teclado de display
116
ventana pop-up
Comando de voz
70
Android Auto™
234
Apple CarPlay™
78
comando
70
comando de voz
72
configuraciones
72
idiomas soportados
72
instrucción
69
orientaciones
75
Combustible
72
etanol
gasolina
79
información sobre el consumo de combusti-
ble
73
nota sobre el impacto ambiental
73
problemas
Compartimento del motor
aceite del motor
124
actividades de preparación
78
batería del vehículo
73
caja de aguas
limpieza
40
líquido refrigerante del motor
40
Compartimento para documentación de a bor-
46
do
39
Compartimiento del motor
45
Comprobar el nivel del aceite del motor
43
Conducción
43
con remolque
con transmisión automática
46
indicador del nivel de combustible
46
nivel de combustible muy bajo
311
trayecto por sitios inundados
42
Conducción con remolque
42
ver Remolque
41
Conducción en invierno
44
espejo
43
neumáticos de invierno
149
232, 233, 235
Índice alfabético
341
149
295
154
219
153
153
205
154
153
153
154
154
174
154
154
153
205
159
158
206
206
207
205
206
205
231
233
233
326
236
265
262
276
308
308
271
141
260
268
229
122
18
18, 19
111
226
95
295