Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Congelador
Congelador
Καταψύκτης
Dondurucu
GIN..
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanma kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GIN Serie

  • Página 1 Congelador Congelador Καταψύκτης Dondurucu GIN.. Instrucciones de uso Instruções de serviço Οδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    es Índice Consejos y advertencias Capacidad máxima de de seguridad ........... 4 congelación .......... 14 Consejos para la eliminación del Congelar y guardar alimentos ... 15 embalaje y el desguace de Congelar alimentos frescos ....16 los aparatos usados ......8 Supercongelación ........
  • Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Seguridad técnica esÍndicee s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos El equipo contiene agente y advertencias refrigerante R600a no contaminante, pero inflamable, de seguridad en cantidades reducidas. Se debe prestar atención a que las Antes de emplear conducciones del circuito de...
  • Página 5 Cuanto mayor cantidad Las reparaciones que fuera de agente refrigerante contenga necesario efectuar sólo podrán el aparato, mayores ser ejecutadas por electricistas, dimensiones tiene que tener técnicos del Servicio de el recinto en donde se vaya Asistencia Técnica Oficial de la a colocar.
  • Página 6 ¡No rascar el hielo o la Prevención de situaciones ■ ■ escarcha con ayuda de de riesgos y peligros para objetos metálicos niños y adultos: puntiagudos o cortantes! Los Los niños o las personas con conductos del agente facultades físicas, sensoriales refrigerante del o mentales mermadas o que compartimento de...
  • Página 7 No permitir que las grasas y ¡En caso de disponer ■ ■ aceites entren en contacto la unidad de una cerradura, con los elementos de plástico guardar la llave fuera del del interior del aparato o la alcance de los niños! junta de la puerta.
  • Página 8: Consejos Para La Eliminación Del Embalaje Y El Desguace De Los Aparatos Usados

    Este aparato está marcado con el Consejos para símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE la eliminación del relativa a los aparatos eléctricos y embalaje y el desguace electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y de los aparatos usados electrónicos RAEE).
  • Página 9: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)

    Volumen de suministro Prestar atención a la (elementos incluidos temperatura del en el equipo de serie) entorno y la ventilación del aparato Verifique que las piezas no presentan daños ni desperfectos debidos al transporte tras desembalarlas. Temperatura de la habitación En caso de constatar daños o El aparato ha sido diseñado para una desperfectos deberá...
  • Página 10: Lugar De Emplazamiento

    Conexión a la red eléctrica Lugar La toma de corriente tiene que estar de emplazamiento situada en las proximidades del aparato y ser libremente accesible tras su instalación. El lugar más adecuado para el emplazamiento del aparato es El aparato corresponde al tipo de una habitación seca, dotada de una protección I.
  • Página 11: Familiarizándose Con La Unidad

    Elementos de mando Familiarizándose con Fig. " la unidad Tecla «alarm» Desactiva la alarma acústica (véase el capítulo «Función alarm»). Tecla «super» Conecta y desconecta la función de supercongelación. Se ilumina en caso de estar activada la supercongelación. Tecla para ajuste Despliegue, por favor, la última página de la temperatura con las ilustraciones.
  • Página 12: Conectar El Aparato

    En caso de no poder abrir la puerta ■ Conectar el aparato del compartimento de congelación inmediatamente después de cerrarla, aguardar unos instantes hasta que Fig. " la depresión generada haya sido 1. Conectar el aparato a través de la compensada.
  • Página 13: Capacidad Útil

    Alarma de temperatura Señal acústica de aviso de temperatura demasiado elevada La alarma de temperatura se activa La alarma puede activarse, sin significar en caso de registrarse por ello ningún peligro de deterioro en el compartimento de congelación una inmediato de los alimentos, en los casos temperatura demasiado elevada (calor) siguientes y existir el peligro de que los alimentos...
  • Página 14: Compartimento De Congelación

    Retirar elementos del aparato Capacidad máxima de Desplazar el cajón de congelación ■ congelación hacia el cuerpo del usuario hasta el tope, levantarlo por la parte frontal y retirarlo del aparato. Fig. # Las indicaciones relativas a la máxima capacidad de congelación en 24 horas Nota se facilitan en la placa del aparato.
  • Página 15: Congelar Y Guardar Alimentos

    Prestar atención al colocar los Congelar y guardar alimentos alimentos Colocar preferentemente grandes ■ cantidades de alimentos frescos en el compartimento superior. Dado que Puntos a tener en cuenta al aquí se congelan de un modo comprar alimentos particularmente rápido y cuidadoso. ultracongelados No cubrir ni obstaculizar las rendijas ■...
  • Página 16: Congelar Alimentos Frescos

    Envasado de los alimentos Congelar alimentos Envasar los alimentos herméticamente frescos para que no se deshidraten o pierdan su sabor. Si decide congelar usted mismo los 1. Introducir los alimentos en la envoltura alimentos, utilice únicamente alimentos prevista a dicho efecto. frescos y en perfectas condiciones.
  • Página 17: Supercongelación

    Calendario de congelación Supercongelación El plazo de conservación varía en función del tipo del alimento Para que los alimentos conserven su congelado. valor nutritivo, vitaminas y buen aspecto A una temperatura de -18 °C: hay que congelar el centro lo más rápidamente posible.
  • Página 18: Descongelar Los Alimentos

    Activar y desactivar Equipamiento Fig. " Pulsar la tecla «super» 2. (no disponible en todos los modelos) En caso de estar activada la supercongelación, la tecla se ilumina. Cajón de congelación (grande) La función de supercongelación se Fig. !/11 desactiva automáticamente pasadas Para guarda grandes aves, como por aprox.
  • Página 19: Desconexión Y Paro Del Aparato

    Cubitera Al desescarchar el Fig. ( aparato 1. Llenar ¾ partes de la cubitera con agua potable y colocarla en el compartimento de congelación. Compartimento de congelación 2. Desprender la cubitera adherida sólo con ayuda de un objeto sin aristas, Gracias al sistema automático como por ejemplo el mango de una NoFrost, el compartimento...
  • Página 20: Iluminación Interior (Led)

    Modo de proceder: Equipamiento Los elementos variables del aparato se 1. Desconectar el aparato antes de pueden extraer para su limpieza. proceder a su limpieza. Retirar las bandejas de vidrio 2. Extraer el enchufe de conexión del Fig. ) aparato de la toma de corriente o desconectar el fusible de la Desplazar la balda de vidrio hacia instalación doméstica.
  • Página 21: Consejos Prácticos Para Ahorrar Energía Eléctrica

    Consejos prácticos Ruidos para ahorrar energía de funcionamiento eléctrica del aparato ¡Emplazar el aparato en una ■ Ruidos de funcionamiento habitación seca y fresca, dotada de normales del aparato una buena ventilación! Recuerde además que el aparato no debe Ruidos en forma de murmullos sordos instalarse de forma que reciba Los motores están trabajando directamente los rayos del sol, ni...
  • Página 22: Pequeñas Averías De Fácil Solución

    Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía.
  • Página 23 Avería Posible causa Forma de subsanarla La iluminación no funciona. La iluminación de diodos Véase el capítulo «Iluminación interior (LED)». luminosos está defectuosa. La puerta del aparato ha Tras abrir y cerrar la puerta, la iluminación del permanecido abierta durante aparato vuelve a conectarse.
  • Página 24: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica La dirección y el número de teléfono del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca más próximo a su domicilio los podrá localizar a través de la guía telefónica de su localidad o el directorio del Servicio de Asistencia Técnica Oficial.
  • Página 83 "...
  • Página 84 &...
  • Página 85 E - Nr FD - Nr...
  • Página 86 *9000790731* 9000790731 (9508) es, pt, el, tr...

Tabla de contenido