Stanley B 255/10/50 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para B 255/10/50:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

Air compressor
I
Manuale istruzioni
GB
Instruction manual for owner's use
F
Manuel utilisateur
D
Betriebsanleitung
E
Manual de instrucciones
P
Manual de instruções
NL
Gebruiksaanwijzing
DK
Brugsanvisning
S
Instruktionsmanual
FIN
Käyttöohjeet
GR
Eγχειρίδιο οδηγιών
PL
Instrukcje obsługi
HR
Upute za upotrebu
SLO
Navodila za uporabo
H
Kezelési útmutató
CZ
Příručka k obsluze
SK
Návod na obsluhu
RUS
Pуководство по эксплуатации
N
Bruksanvisning
TR
Kullanma talimati
RO
Manual de utilizare
BG
Ръководство по експлоатацията
SRB
Uputstva za upotrebu
LT
Instrukcijų vadovėlis
EST
Kasutamisjuhend
LV
Instrukciju rokasgrāmata
Belt Driven Compressor
B 255/10/50
B 350/10/50
B 255/10/100
B 255/10/100 T
B 350/10/100
B 350/10/100 T
B 350/10/200
B 350/10/200 T
B 400/10/100
B 400/10/200
B 400/10/200 T
B 480/10/100 T2
B 480/10/100 T4
B 480/10/150
B 480/10/200 T
B 480/10/200 V
B 480/10/270 T
B 480/10/50 T2
B 480/10/50 T4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stanley B 255/10/50

  • Página 1 Air compressor B 255/10/50 Manuale istruzioni Instruction manual for owner’s use B 350/10/50 Manuel utilisateur B 255/10/100 Betriebsanleitung Manual de instrucciones B 255/10/100 T Manual de instruções B 350/10/100 Gebruiksaanwijzing B 350/10/100 T Brugsanvisning Instruktionsmanual B 350/10/200 Käyttöohjeet B 350/10/200 T Eγχειρίδιο...
  • Página 2 Nu Air Compressors And Tools S.p.A. - via Einaudi 6, 10070 Robassomero (TO) Italy Stanley® is a registered trademark of The Stanley Works or its affiliates and is used under license. Conservare questo manuale d’istruzioni per poterlo consultare in futuro Preserve this handbook for future reference Conserver le présent manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement...
  • Página 3 LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTI OPOZORILNI ZNAKI NA PROIZVODIH KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNS A TERMÉKEKEN TALÁLHATÓ BIZTONSÁGI JELZÉSEK LISTÁJA LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE FIGURANT SUR LES PRODUITS BEZPEČNOSTNÍ ZNAČENÍ NA VÝROBCÍCH ERKLÄRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG AN LEGENDA: BEZPEČNOSTNÉ OZNAČENIA NA DEN PRODUKTEN VÝROBKOCH INSCRIPCIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD...
  • Página 4 Pericolo avviamento automatico GB Danger - automatic control (closed loop) Risque de démarrage automatique Gefahr durch automatischen Anlauf Peligro de arranque automático Perigo arranque automático Gevaar voor automatisch starten DK Fare automatisk start Risk för automatisk start FIN Automaattisen käynnistymisen vaara GR Κίνδυνος αυτόματης εκκίνησης PL Uwaga, niebezpieczeństwo automatycznego uruchomienia się HR Opasnost kod automastkog uklapanja SLO Nevarnost pri avtomatskem zagonu Automatikus beindulás veszélye CZ Nebezpečí - automatické spouštění!
  • Página 6 B 255/10/50 B 350/10/50 B 255/10/100 B 255/10/100 T B 350/10/100 B 350/10/100 T B 400/10/100 B 480/10/100 T2 B 480/10/100 T4 B 480/10/150...
  • Página 7 B 350/10/200 B 350/10/200 T B 400/10/200 B 400/10/200 T B 480/10/200 T B 480/10/270 T...
  • Página 8 B 480/10/50 T2 B 480/10/50 T4...
  • Página 11 max. min. 1-2 cm...
  • Página 41: Precauciones De Uso

    Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro 1. PRECAUCIONES DE USO HAY QUE HACER El valor de PRESIÓN ACÚSTICA medido de 4 m. ● No dirigir nunca el chorro de aire hacia personas, equivale al valor de POTENCIA ACÚSTICA indicado animales o hacia el propio cuerpo (utilizar gafas de en la etiqueta amarilla, colocada en el comprensor, protección para proteger los ojos contra la entrada...
  • Página 42: Hay Que Saber

    manualmente sobre el botón del presóstato, HAY QUE SABER llevándolo otra vez a la posición de encendido, o ● Este compresor está fabricado para funcionar actuar sobre el botón del térmico colocado dentro con la relación de intermitencia especificada en de la caja del tablero eléctrico (figuras 2b-20).
  • Página 43: Montaje Y Puesta En Servicio

    5.1.1 Montaje de la pata de apoyo (sólo para marcha de la máquina. ● Las bajas temperaturas, inferiores a 5°C, pueden B 255/10/50, B 350/10/50 y B 480/10/50) dificultar la marcha del motor. Montar el tope de goma adjunto siguiendo las indicaciones de la fig. 6. 5.5 Interruptor ON/OFF (8) 5.2 Montaje del acoplamiento rápido para...
  • Página 44: Agua De Condensación

    permitido reajustar la válvula de seguridad o retirar su ¡Atención! precinto. ¡Esperar hasta que el compresor esté totalmente 6.4 Controlar regularmente el nivel de aceite frío! ¡Peligro de sufrir quemaduras! Colocar el compresor en una superficie plana. El nivel ¡Atención! de aceite se debe encontrar entre MAX y MIN de la Eliminar la presión de la caldera antes de efectuar mirilla (fig. 12 / referencia 16).
  • Página 45: Almacenamiento

    tan tensa que sea posible empujar la correa hacia Soltar los dos tornillos allen (B). Ahora se puede sacar el dentro aprox. 1-2 cm en el punto libre más largo. filtro de entre las dos mitades de la carcasa de plástico, ● Volver a apretar los tornillos de fijación del motor sacudirlo, limpiarlo con aire comprimido a baja presión (A) y montar la cubierta de protección de la correa (aprox. 3 bar) y volver a colocarlo (fig. 16-17-18). trapezoidal. 6.9 Almacenamiento 6.7 Ajuste tirantes cabeza (fig. 24) ¡Atención! Controlar el ajuste de todos los tornillos (especialmente los Desenchufar el aparato y purgar de aire el aparato de la cabeza del grupo) (fig. 24).
  • Página 46 ANOMALÍA CAUSA INTERVENCIÓN Arranque con cabeza del Descargue la cabeza del comprensor El compresor se compresor cargada. pulsando el botón del presostato. detiene luego de un Baja temperatura. Mejorar las condiciones ambientales. intento de arrancar, Controlar que la tensión de red corresponda a porque interviene la Tensión insuficiente. la de placa. Eliminar posibles prolongadores. protección térmica Comprobar el nivel, llenar y, eventualmente, debido a un elevado Lubricación errónea o insuficiente.
  • Página 176 memo...
  • Página 177 memo...
  • Página 178 memo...

Tabla de contenido