Tabla de contenido
Disco
Indicador del modo de reproducción/
2
Tiempo de reproducción
• D, B, I, etc.: Indicador del modo de
reproducción actual
El significado de los iconos es el siguiente:
D (reproducción), B (avance rápido), A
(retroceso rápido),
I (parada),
(reanudar parada), H (pausa),
R
(reproducción lenta),
hacia atrás).
Zona de visualización de información
3
Muestra la información siguiente.
• [Hide]: Oculta la pantalla de control.
• [
] : Repite el contenido actual. Cada vez
que se toca la tecla, los modos de repetición
cambian en la siguiente secuencia;
[DVD]: Repetición de título ([
de capítulo ([
desactivada ([
[VCD] (PBC activado): No se repite
[VCD] (PBC desactivado): Repetición de pista
• [Title #], [Chapter #]: Título del DVD y número
del capítulo
• [Track #]/[Scene #]: Pista de VCD o el número
de escena. El número de escena solo
aparece cuando está activado el control de
reproducción (PBC).
• [Linear PCM], etc.: Formato de audio
• [OFF/Zoom2 – 4] (DVD)/[Zoom2] (VCD):
Muestra la relación del zoom.
Esta función puede utilizarse desde el mando
a distancia. (P.53)
Teclas de operación
4
• [E] [F] : Busca el contenido anterior/
siguiente.
Toque y mantenga para avanzar o retroceder
rápidamente el disco.
• [D/H]: Inicia la reproducción o hace una pausa.
• [
] : Toque para silenciar o no silenciar.
14
(reproducción lenta
]), repetición
]), repetición
])
([
]), repetición
desactivada ([
])
Elementos del indicador
5
• [IN]: Estado de inserción del disco.
Blanco: Hay un disco dentro de la unidad.
Naranja: Fallo del reproductor de discos.
VCD
• [1chLL/2chLL]: Identifica la salida de audio
izquierda del canal 1 o el 2.
• [1chLR/2chLR]: Identifica la salida de audio
monoaural del canal 1 o el 2.
• [1chRR/2chRR]: Identifica la salida de audio
derecha del canal 1 o el 2.
• [1chST/2chST]: Identifica la salida de audio
estéreo del canal 1 o el 2.
• [LL]: Identifica la salida de audio izquierda.
• [LR]: Identifica la salida de audio monoaural.
• [RR]: Identifica la salida de audio derecha.
• [ST]: Identifica la salida de audio estéreo.
• [PBC]: La función PBC está activa.
• [VER1]: La versión de VCD es la 1.
• [VER2]: La versión de VCD es la 2.
Zona de búsqueda
6
Toque para buscar el contenido siguiente/
anterior.
Zona de visualización de teclas
7
Toque para visualizar la pantalla de control.
[MENU CTRL] (DVD solamente)
8
Toque para visualizar la pantalla de control del
menú del disco DVD-VIDEO. Consulte Manejo
del menú de disco DVD (P.17).
NOTA
• La pantalla de control desaparece si no realiza
ninguna operación durante 5 segundos.
Tabla de contenido
