Uso Y Cuidado De La Herramienta De Batería - Stanley NB08PT-18 Traducción A Partir De Instrucciones Originales

ESPAÑOL
• Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte mantenidas
adecuadamente con bordes cortantes afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son más fáciles de
controlar.
• Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo con
estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones diferentes de las previstas podría dar lugar a una situación peligrosa.
•
La herramienta debe mantenerse en condiciones de trabajo seguras en todo momento y se debe revisar
en intervalos regulares respecto a daños y funcionamiento por parte de personal capacitado. Cualquier
procedimiento de desmantelamiento será realizado sólo por personal capacitado. No desmonte esta
herramienta sin referencia previa a las instrucciones de mantenimiento.
•
No modifique la herramienta de ninguna manera. Cualquier modificación a la herramienta realizada por el
cliente será bajo su completa responsabilidad y anulará cualquier garantía aplicable.
•
Desconecte la herramienta de la batería antes de realizar cualquier mantenimiento, intentar ajustar, adaptar o
retirar un ensamble de punta o accesorios.
•
Antes de usar, verifique la desalineación o atascamiento de las partes móviles, la ruptura de partes y cualquier
otra condición que afecte la operación de la herramienta. Si está dañada, pida que reparen la herramienta
antes de usarla. Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de usar.
•
Antes de usar, revise la batería respecto a daño. No deje caer la batería. Un impacto fuerte puede causar daños
internos y provocar fallas prematuras en la batería.
•
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
•
Vístase adecuadamente. No use ropa suelta o joyas. Mantenga su cabello, ropa y guantes lejos de las partes
móviles. La ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las partes móviles.
•
Adopte una base firme o una posición estable antes de operar la herramienta.
•
Los operadores y otras personas en el área de trabajo deben usar ANSI Z87.1 CAN/CSA Z94.3 u otras gafas de
seguridad aprobadas con protectores laterales. Siempre use gafas de seguridad y protección para los oídos
durante la operación.
•
Se requiere un espacio libre adecuado para las manos del operador de la herramienta antes de continuar.
•
No opere una herramienta que esté dirigida hacia ninguna persona(s).
•
No opere la herramienta con el alojamiento de la punta retirada.
•
No opere la herramienta o el cargador en una atmósfera o ambiente explosivo que permita la exposición a
fluidos o gases combustibles.
•
No opere la herramienta o el cargador en un entorno que permita la exposición a la humedad o la lluvia para
evitar el riesgo de descarga eléctrica.
•
No abuse de la herramienta dejándola caer o utilizándola como martillo.
•
Mantenga la suciedad y las materias extrañas fuera de las salidas de aire de la herramienta, ya que esto podría
causar una falla de la herramienta.
•
Mantenga las manijas de la herramienta secas, limpias y libres de aceite y grasa.
•
Cuando transporte la herramienta de un lugar a otro, mantenga las manos alejadas del gatillo para evitar la
activación accidental.
•
Nunca deje la herramienta de instalación desatendida.
•
Desconecte la batería cuando la herramienta no esté en uso.
1.6 USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA DE BATERÍA
• Recargue sólo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que sea adecuado para un tipo
de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otra batería.
•
Use las herramientas eléctricas únicamente con los paquetes de batería designados específicamente. El
uso de cualquier otro paquete de batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio.
•
Cuando el paquete de batería no esté en uso, manténgalo alejado de otros objetos de metal, como
sujetadores de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos, u otros objetos metálicos pequeños que
28