Página 28
Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. La eliminación del vello basada en la emisión de pulsos de luz es uno de los métodos más efectivos para tratar el vello corporal no deseado...
No utilice el sistema Philips Lumea con luz pulsada para eliminar el vello para hombres en el escroto. Si desea eliminar el vello del escroto, utilice el Bodygroom incluido en el paquete.
ESPAÑOL Funcionamiento de la tecnología de luz pulsada intensa de Philips Crecimiento del vello Los índices de crecimiento del vello varían según la persona, dependiendo de la edad, el metabolismo y otros factores. Sin embargo, por lo general, el crecimiento del vello se produce en tres fases.
ESPAÑOL Descripción general (fig. 2) Ventanilla de salida de luz con filtro UV integrado Accesorio para el cuerpo Marco metálico del interior del accesorio para el cuerpo Sistema de seguridad (anillo de seguridad con puntos de contacto) Botón de emisión de pulsos de luz Pilotos de intensidad (1- 5) % Botón de aumento de intensidad ^ Botón de disminución de intensidad...
ESPAÑOL - Este aparato no debe ser usado por personas menores de 15 años o por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
Tenga en cuenta lo siguiente para evitar comprometer la vida útil del sistema Philips Lumea Precision Plus para hombres: - No exponga el aparato a temperaturas inferiores a 15 °C o superiores a 35 °C durante su uso.
ESPAÑOL ¿Quien no debería utilizar el sistema Philips Lumea Plus para hombres? El sistema Philips Lumea Plus para hombres no está diseñado para todo el mundo. Si su caso es uno de los siguientes, este aparato no es adecuado para usted.
ESPAÑOL - Si padece de epilepsia con sensibilidad a la luz parpadeante. - Si padece de diabetes, lupus eritematoso, porfiria o una enfermedad cardiaca congestiva. - Si sufre algún desorden sanguíneo. - Si tiene antecedentes de enfermedad inmunodepresiva (incluida la infección por VIH o SIDA).
Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura...
Nota: Philips recomienda que utilice el Bodygroom incluido en el paquete para afeitar previamente las zonas a tratar con Philips Lumea Plus para hombres. Utilice el Bodygroom de Philips seco, ya que Philips Lumea Plus para hombres solo se puede utilizar con la piel seca.
Los pulsos de luz del sistema Philips Lumea Plus para hombres son más suaves y por tanto se puede esperar un tratamiento cómodo y efectivo.
Página 39
Importante: Para comprobar si Philips Lumea Plus para hombres es adecuado para usted, consulte el apartado “¿Quien no debería utilizar el sistema Philips Lumea Plus para hombres?”. Si su piel ha sido expuesta a la luz natural del sol o a un método de bronceado artificial, estará...
Si no lo hace, se podrían desarrollar reacciones cutáneas tras el tratamiento con Philips Lumea Plus para hombres. Exposición al sol tras el tratamiento Espere como mínimo 24 horas tras el tratamiento antes de exponer las zonas tratadas al sol.
Uso posterior Antes de cada tratamiento, limpie el accesorio para el cuerpo, la ventanilla de salida de luz y el marco metálico del sistema Philips Lumea Plus para hombres. Pulse el botón de encendido/apagado para encender el aparato.
Página 42
Nota: En algunas zonas, puede que resulte complicado que el anillo de seguridad entre en contacto con la piel de forma adecuada. En ese caso, puede sujetar Philips Lumea Plus para hombres boca abajo, mientras pulsa el botón de emisión de pulsos de luz con el pulgar.
Página 43
ESPAÑOL Pulse el botón de emisión de pulsos de luz para generar un pulso. Ahora tiene dos opciones para emitir el próximo pulso: A Mantenga pulsado el botón de emisión de pulsos. El aparato emite un pulso tras otro siempre que el anillo de seguridad esté completamente en contacto con la piel.
ESPAÑOL Instrucciones para el tratamiento Duración media del tratamiento Zona Duración aprox. del tratamiento Axilas 2 minutos Zona púbica entera (excluido el escroto) 2-5 minutos Hombros 7-12 minutos Pecho hasta 20 minutos, dependiendo del tamaño de la zona con vello Espalda hasta 20 minutos, dependiendo del tamaño de la zona con vello...
ESPAÑOL Dibuje líneas adicionales a una distancia de 3 cm de la primera línea si utiliza el aparato horizontalmente o a una distancia de 1 cm si lo hace verticalmente. Realice el tratamiento sección por sección. Si necesita descansar durante una sesión, solo tiene que marcar la última zona tratada con el mismo lápiz de ojos y reanudar el tratamiento más tarde.
ESPAÑOL Decoloración de la piel: esto ocurre en contadas ocasiones. La decoloración de la piel se manifiesta con zonas más oscuras (hiperpigmentación) o más claras (hipopigmentación) que la piel que le rodea. Éste es el resultado de utilizar una intensidad de luz demasiado alta para su color de piel.
Si desea adquirir accesorios para este aparato, visite nuestra tienda en línea en www.shop.philips.com/service. Si la tienda en línea no está disponible en su país, diríjase a su distribuidor Philips o a un centro de servicio Philips local. Si tiene cualquier dificultad para obtener accesorios para su aparato, póngase en contacto con el Servicio de Atención al...
Deposite la batería en un lugar de recogida oficial. Si no puede quitar la batería, puede llevar el aparato a un servicio de asistencia técnica de Philips. El personal del servicio de asistencia técnica extraerá la batería y se deshará de ella de forma no perjudicial para el medio ambiente.
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com/support, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país. Hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente en su país, diríjase a su distribuidor local de Philips.
Si la toma está activa pero aún así el aparato no se carga, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país, con su distribuidor o con un centro de servicio Philips. El adaptador no Compruebe que el adaptador queda conectado...
Página 51
Servicio de Atención funciona. al cliente de Philips de su país, con su distribuidor o un centro de servicio Philips. La luz de “listo para Es necesario reiniciar Para reiniciar el aparato, apáguelo y vuelva a...
Página 52
Si no lo puede limpiar bien, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país, su distribuidor o un centro de servicio Philips para obtener un nuevo accesorio para el cuerpo.
Página 53
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Las zonas tratadas Un ligero No tiene que preocuparse de nada. podrían enrojecerse enrojecimiento es después del normal y desaparece tratamiento. rápidamente. La reacción de la piel Ha utilizado un Seleccione una intensidad inferior la próxima tras el tratamiento nivel de intensidad vez.