Manuales
Marcas
Philips Manuales
Sistemas de Depilación
Lumea Plus TT3003
Philips Lumea Plus TT3003 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips Lumea Plus TT3003. Tenemos
3
Philips Lumea Plus TT3003 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Philips Lumea Plus TT3003 Manual Del Usuario (306 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Depiladoras
| Tamaño: 5.96 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Introduction
6
Benefits
8
Intense Pulsed Light (IPL) Technology for Home Use
8
Effective Hair Re-Growth Prevention for Everyday Smoothness
8
Cordless Operation for Maximum Freedom and Flexibility
8
No Replacement Parts Needed, no Hidden Costs
9
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
9
Working Principle
10
General Description
11
Important
11
Danger
11
Warning
12
To Prevent Damage
12
Caution
13
Contraindications
14
Never Use the Appliance on the Following Areas
16
Electromagnetic Fields (EMF)
17
Charging
17
Preparing for Use
19
Preparing Treatment Areas
19
Setting the Light Intensity
19
Using the Appliance
23
First Use and Skin Test
24
Subsequent Use
24
Guidelines for Treatment
28
Intended Treatment Areas
29
Using the Appliance on the Shoulders, Chest, Back and Legs
29
How to Achieve Optimal Results
30
Maintenance Phase
30
Cleaning and Maintenance
32
Storage
34
Ordering Accessories
34
Recycling
34
Removing the Rechargeable Batteries
35
Warranty and Support
36
Technical Specifications
36
Troubleshooting
37
Deutsch
46
Einführung
46
Die Ergebnisse
48
Akkubetrieb für Maximale Bewegungsfreiheit und Flexibilität
49
Allgemeine Beschreibung
51
Gefahr
52
Warnhinweis
52
Wichtig
52
Achtung
54
Gegenanzeigen
55
Verwenden Sie das Gerät nicht an den Folgenden Partien
58
Elektromagnetische Felder
59
Laden
59
Für den Gebrauch Vorbereiten
60
Behandlungsvorbereitung der Gewünschten Körperpartien
61
Die Lichtintensität Einstellen
61
Das Gerät Benutzen
65
Erster Gebrauch und Hauttest
66
Weitere Verwendung
67
Hinweise zur Behandlung
71
Geeignete Behandlungsbereiche
72
Erzielen Optimaler Ergebnisse
73
Seltene Nebenwirkungen
75
Reinigung und Wartung
76
Lagerräume
78
Bestellen von Zubehör
79
Recycling
79
Den Akku Entfernen
80
Garantie und Support
81
Technische Daten
81
Fehlerbehebung
82
Español
92
Introducción
92
Ventajas
94
Tecnología "Luz Pulsada Intensa" (IPL) para Uso Doméstico
94
Evita Eficazmente el Crecimiento del Vello para una Suavidad Diaria
94
Tratamiento Suave
94
Funcionamiento sin Cables para una Máxima Libertad y Flexibilidad
95
No Necesita Piezas de Repuesto, por lo que no Hay Gastos Ocultos
95
Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa de Philips
95
Principio de Funcionamiento
96
Descripción General
97
Advertencia
98
Importante
98
Peligro
98
Precaución
100
Contraindicaciones
101
Nunca Utilice el Aparato si Padece Cualquiera de las Enfermedades Siguientes, es Decir
101
Nunca Utilice el Aparato si Está Tomando las Medicaciones Siguientes, es Decir
102
Nunca Utilice el Aparato en las Zonas Siguientes
103
Campos Electromagnéticos (CEM)
104
Carga
104
Ajuste de la Intensidad de la Luz
106
Consejos de Bronceado Exposición al Sol Antes del Tratamiento
109
Bronceado con Luz Artificial
110
Preparación de las Zonas que Se Van a Tratar
106
Preparación para Su Uso
106
Uso del Aparato
110
Primer Uso y Prueba de Piel
111
Uso Posterior
112
Instrucciones para el Tratamiento
116
Utilización del Aparato en Los Hombros, el Pecho, la Espalda y las Piernas
117
Cómo Lograr Resultados Óptimos
118
Fase de Mantenimiento
118
Efectos Secundarios Poco Frecuentes
119
Limpieza y Mantenimiento
121
Almacenamiento
123
Reciclaje
123
Solicitud de Accesorios
123
Cómo Extraer la Batería Recargable
124
Especificaciones Técnicas
125
Garantía y Asistencia
125
Resolución de Problemas
126
Français
137
Introduction
138
Avantages
139
Quel Est le Principe de Fonctionnement de la Technologie de Lumière Intense Pulsée de Philips
140
Principes de Fonctionnement de L'appareil
141
Description Générale
142
Avertissement
143
Danger
143
Important
143
Attention
145
Contre-Indications
146
N'utilisez Jamais L'appareil Sur les Zones Suivantes
148
Champs Électromagnétiques (CEM)
149
Charge
150
Avant Utilisation
151
Préparation des Zones à Flasher
152
Réglage de L'intensité Lumineuse
152
Conseils de Bronzage
155
Utilisation de L'appareil
156
Première Utilisation et Test Cutané
157
Utilisation Ultérieure
158
Recommandations Relatives à la Séance
162
Pour des Résultats Optimaux
163
Éventuels Effets Secondaires et Réactions Cutanées
164
Nettoyage et Entretien
166
Rangement
168
Commande D'accessoires
169
Recyclage
169
Retrait de la Batterie Rechargeable
170
Caractéristiques Techniques
171
Garantie et Assistance
171
Dépannage
172
Italiano
181
Introduzione
181
Vantaggi
183
Funzionamento Della Tecnologia IPL DI Philips
184
Principio DI Funzionamento
185
Descrizione Generale
186
Avvertenza
187
Per Evitare Danni
188
Importante
187
Pericolo
187
Attenzione
189
Controindicazioni
190
Non Usate L'apparecchio Se Assumete uno Dei Medicinali Sotto Elencati, Ossia
191
Campi Elettromagnetici (EMF)
193
Come Ricaricare Il Dispositivo
193
Impostazione Dell'intensità Luminosa
195
Intensità Luminose Consigliate
197
Predisposizione del Dispositivo
195
Preparazione Delle Aree al Trattamento
195
Modalità D'uso Dell'apparecchio
199
Primo Utilizzo E Test Cutaneo
200
Utilizzo Successivo
201
Indicazioni Per Il Trattamento
205
Durata Approssimativa del Trattamento
205
Come Ottenere Risultati Ottimali
207
Fase DI Mantenimento
207
Pulizia E Manutenzione
210
Conservazione
212
Ordinazione Degli Accessori
212
Riciclaggio
212
Rimozione Delle Batterie Ricaricabili
213
Garanzia E Assistenza
214
Specifiche Tecniche
214
Risoluzione Dei Problemi
215
Dutch
225
Introductie
226
Voordelen
227
Intense Pulsed Light-Technologie (IPL) Voor Thuisgebruik
227
Effectieve Teruggroeipreventie Voor Dagelijkse Gladheid
227
Hoe Werkt de Intense Pulsed Light-Technologie Van Philips
228
Algemene Beschrijving
230
Belangrijk
231
Gevaar
231
Waarschuwing
231
Let Op
233
Contra-Indicaties
234
Elektromagnetische Velden (EMV)
238
Opladen
238
Behandelgebieden Voorbehandelen
240
De Lichtintensiteit Instellen
240
Klaarmaken Voor Gebruik
240
Het Apparaat Gebruiken
244
Eerste Gebruik en Huidtest
245
Verder Gebruik
246
Richtlijnen Voor Behandeling
250
Bedoelde Behandelingsgebieden
251
Optimale Resultaten Behalen
252
Mogelijke Bijwerkingen en Huidreacties Vaak Voorkomende Huidreacties
253
Zeldzame Bijwerkingen
254
Reiniging en Onderhoud
255
Accessoires Bestellen
257
Opbergen
257
De Accu Verwijderen
258
Recyclen
258
Garantie en Ondersteuning
259
Problemen Oplossen
260
Technische Gegevens
260
Philips Lumea Plus TT3003 Manual Del Usuario (128 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Depiladoras
| Tamaño: 5.1 MB
Tabla de contenido
English
6
Contents
7
Tabla de Contenido
6
Benefits
7
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
7
General Description
8
Important
9
Warning
9
To Prevent Damage
9
Contraindications
10
Never Use the Appliance on the Following Areas
11
Electromagnetic Fields (EMF)
12
Working Principle
8
Charging
12
Preparing for Use
13
Preparing Treatment Areas
13
Setting the Light Intensity
13
Recommended Light Intensities
14
Tanning Advice
14
Using the Appliance
15
First Use and Skin Test
15
Subsequent Use
16
Guidelines for Treatment
18
Intended Treatment Areas
19
Using the Appliance on the Shoulders, Chest, Back and Legs
19
Tip: White Eye Pencil
19
How to Achieve Optimal Results
19
Maintenance Phase
20
Possible Side Effects and Skin Reactions
20
Common Skin Reactions
20
After Use
20
Cleaning and Maintenance
21
Storage
21
Ordering Accessories
22
Recycling
22
Removing the Rechargeable Batteries
22
Guarantee and Support
24
Technical Specifications
24
Introduction
24
Troubleshooting
24
English
24
Deutsch
29
Die Ergebnisse
30
Funktionsweise der Intense Pulsed Light-Technologie von Philips
31
Allgemeine Beschreibung
32
Wichtig
32
Gefahr
32
Warnhinweis
32
Achtung
33
Gegenanzeigen
34
Elektromagnetische Felder
36
Laden
36
Für den Gebrauch Vorbereiten
37
Behandlungsvorbereitung der Gewünschten Körperpartien
37
Die Lichtintensität Einstellen
37
Das Gerät Benutzen
39
Erster Gebrauch und Hauttest
40
Weitere Verwendung
40
Hinweise zur Behandlung
43
Durchschnittliche Behandlungszeit
43
Geeignete Behandlungsbereiche
43
Das Gerät an den Schultern, der Brust, dem Rücken und den Beinen Verwenden
43
Tipp: Weißer Kajalstift
43
Erzielen Optimaler Ergebnisse
44
Mögliche Nebenwirkungen und Hautreaktionen
44
Häufige Hautreaktionen
44
Seltene Nebenwirkungen
45
Nach dem Gebrauch
45
Reinigung und Wartung
45
Lagerräume
46
Bestellen von Zubehör
47
Den Akku Entfernen
47
Recycling
47
Garantie und Support
48
Technische Daten
48
Español
54
Contenido
56
Fehlerbehebung
49
Evita Eficazmente el Crecimiento del Vello para una Suavidad Diaria
55
Tratamiento Suave
55
Funcionamiento sin Cables para una Máxima Libertad y Flexibilidad
55
Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa de Philips
56
Crecimiento del Vello
56
Principio de Funcionamiento
56
Descripción General
57
Importante
57
Peligro
57
Advertencia
57
Para Evitar Daños
58
Precaución
58
Contraindicaciones
59
Nunca Utilice el Aparato si Tiene un Color de Piel O de Vello Inadecuado, es Decir
59
Nunca Utilice el Aparato si Padece Cualquiera de las Enfermedades Siguientes, es Decir
59
Nunca Utilice el Aparato si Está Tomando las Medicaciones Siguientes, es Decir
60
Campos Electromagnéticos (CEM)
61
Carga
61
Preparación para Su Uso
61
Preparación de las Zonas que Se Van a Tratar
62
Ajuste de la Intensidad de la Luz
62
Intensidades de Luz Recomendadas
62
Consejos de Bronceado
63
Uso del Aparato
64
Primer Uso y Prueba de Piel
64
Uso Posterior
65
Instrucciones para el Tratamiento
67
Zonas que Se Van a Tratar
68
Utilización del Aparato en Los Hombros, el Pecho, la Espalda y las Piernas
68
Consejo: Lápiz de Ojos Blanco
68
Cómo Lograr Resultados Óptimos
69
Fase de Mantenimiento
69
Posibles Efectos Secundarios y Reacciones Cutáneas
69
Después del Uso
70
Limpieza y Mantenimiento
70
Almacenamiento
71
Solicitud de Accesorios
71
Reciclaje
71
Cómo Extraer la Batería Recargable
72
Garantía y Asistencia
73
Especificaciones Técnicas
73
Introducción
76
Resolución de Problemas
73
Zona Púbica (Excluido el Escroto)
76
Français
78
Description Générale
80
Principes de Fonctionnement de L'appareil
80
Quel Est le Principe de Fonctionnement de la Technologie de Lumière Intense Pulsée de Philips
80
Important
81
Danger
81
Avertissement
81
Attention
82
Contre-Indications
83
N'utilisez Jamais L'appareil si Vous Souffrez D'une des Maladies Répertoriées CI-Dessous
83
Champs Électromagnétiques (CEM)
85
Charge
85
Avant Utilisation
86
Préparation des Zones à Flasher
86
Réglage de L'intensité Lumineuse
86
Conseils de Bronzage
87
Utilisation de L'appareil
88
Première Utilisation et Test Cutané
88
Utilisation Ultérieure
89
Recommandations Relatives à la Séance
91
Conseil : Crayon Blanc pour les Yeux
92
Pour des Résultats Optimaux
92
Phase D'entretien
93
Éventuels Effets Secondaires et Réactions Cutanées
93
Après Utilisation
94
Nettoyage et Entretien
94
Commande D'accessoires
95
Retrait de la Batterie Rechargeable
96
Caractéristiques Techniques
97
Dépannage
97
Prevenzione Efficace Della Ricrescita Dei Peli Per una Pelle Sempre Vellutata
103
Funzionamento Della Tecnologia IPL DI Philips
104
Crescita Dei Peli
104
Principio DI Funzionamento
104
Descrizione Generale
104
Importante
105
Per Evitare Danni
106
Campi Elettromagnetici (EMF)
108
Come Ricaricare Il Dispositivo
108
Predisposizione del Dispositivo
109
Preparazione Delle Aree al Trattamento
109
Impostazione Dell'intensità Luminosa
110
Intensità Luminose Consigliate
110
Consigli Per L'abbronzatura
111
Modalità D'uso Dell'apparecchio
112
Primo Utilizzo E Test Cutaneo
112
Utilizzo Successivo
113
Indicazioni Per Il Trattamento
115
Durata Approssimativa del Trattamento
116
Aree da Trattare
116
Consiglio: Matita Per Occhi Bianca
116
Come Ottenere Risultati Ottimali
117
Fase DI Mantenimento
117
Possibili Reazioni Cutanee Ed Effetti Collaterali
117
Reazioni Cutanee Comuni
117
Pulizia E Manutenzione
118
Ordinazione Degli Accessori
119
Rimozione Delle Batterie Ricaricabili
120
Garanzia E Assistenza
121
Specifiche Tecniche
121
Risoluzione Dei Problemi
121
Garantie et Assistance
97
Philips Lumea Plus TT3003 Manual De Instrucciones (54 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Sistemas de Depilación
| Tamaño: 2.47 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Benefits
5
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
5
General Description
6
Important
7
Danger
7
Warning
7
Caution
8
Contraindications
9
Preparing for Use
12
Charging
12
Electromagnetic Fields (EMF)
12
Setting the Light Intensity
13
Using the Appliance
15
First Use and Skin Test
15
Subsequent Use
15
Guidelines for Treatment
18
Cleaning and Maintenance
20
Storage
21
Ordering Accessories
21
Environment
21
Guarantee and Service
23
Technical Specifications
23
Troubleshooting
24
Español
28
Ventajas
29
Funcionamiento de la Tecnología de Luz Pulsada Intensa de Philips
30
Advertencia
31
Descripción General
31
Importante
31
Peligro
31
Precaución
33
Contraindicaciones
34
Campos Electromagnéticos (CEM)
36
Carga
37
Preparación para Su Uso
37
Ajuste de la Intensidad de la Luz
38
Uso del Aparato
40
Primer Uso y Prueba de Piel
41
Uso Posterior
41
Instrucciones para el Tratamiento
44
Limpieza y Mantenimiento
46
Almacenamiento
47
Solicitud de Accesorios
47
Medio Ambiente
48
Especificaciones Técnicas
49
Garantía y Servicio
49
Guía de Resolución de Problemas
50
Productos relacionados
Philips TT3000
Philips Lumea Precision Plus SC2008
Philips Lumea Precision Plus SC2006
Philips TT2040 Bodygroom Pro
Philips TT2030/60
Philips TT2030/10
Philips TT2030/61
Philips TT2039
Philips Pronto TSU 3500
Philips TAX4207
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales