Página 1
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Cordless Jig Saw Scie sauteuse sans fil Sierra caladora inalámbrica 4334D 002701 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo 4334D Extensión de la carrera 26 mm (1”) Madera 135 mm (5-5/16”) Capacidad máxima de corte Acero templado 10 mm (3/8”) Aluminio 20 mm (13/16”) Carreras por minuto 500 - 2 800/min Longitud total 281 mm (11”)
Retire las llaves de ajuste y de apriete antes de funcionamiento herramienta. encender la herramienta. Una llave de ajuste o herramienta está dañada, haga que se la reparen llave de apriete que sea dejada puesta en una parte antes de utilizarla. Muchos accidentes son giratoria de la herramienta podrá...
INSTRUCCIONES DE No corte piezas de trabajo demasiado grandes. Verifique que exista la distancia adecuada por SEGURIDAD IMPORTANTES debajo de la pieza de trabajo antes de cortar a fin de que la hoja no pegue contra el piso, el PARA CARTUCHO DE BATERÍA banco de trabajo, etc.
Selección de corte No cargue nunca un cartucho de batería que esté completamente cargado. 002706 La sobrecarga acortará la vida de servicio de la 1. Palanca de batería. cambio del modo de corte Cargue el cartucho de batería a temperatura ambiente de 10°C - 40°C (50°F - 104°F).
Instalación o extracción de la hoja Se proporciona un botón lock-off (bloqueo desactivado) a fin de evitar que el gatillo interruptor sea accionado accidentalmente. PRECAUCIÓN: Para encender la herramienta, presione este botón y • Limpie siempre todas las virutas o materias accione el gatillo interruptor.
portasierra tan lejos como se pueda. Asegúrese de clic. Si tiene dificultad al jalarla, inténtelo mientras que el borde trasero de la hoja de sierra encaje la mueve para atrás y para adelante en la dirección correctamente en la acanaladura del rodillo. (3).
Deslice la guía de corte al hilo y sujete el perno. Guía circular (accesorio opcional) 002739 1. Perilla roscada 2. Guía circular Luego, conecte un aspirador marca Makita al cabezal. 3. Pasador OPERACIÓN PRECAUCIÓN: • Sujete siempre la base a ras con la pieza de trabajo.
002745 002755 1. Línea de corte 1. Marca mellada 2. Base 2. Ranura 3. Graduación Encienda la herramienta sin que la hoja de sierra esté NOTA: tocando nada y espere hasta que la hoja de sierra alcance plena velocidad. Después ponga la base •...
MANTENIMIENTO B) Corte por hundimiento: 002766 PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento. Limpieza de la abrazadera en el portasierra. Si ingresan virutas o materias extrañas en la abrazadera del portasierra, limpie la abrazadera después de desmontarla del portasierra.
De lo contrario, mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en la hoja de sierra podría no apretarse firmemente. Centros de Servicio Autorizados por Makita, empleando Tenga agarrada la abrazadera con sus dedos de siempre repuestos Makita.
Ni-Cd herramienta COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido Reciclaje de la batería causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará...
Página 36
Makita Corporation of America 2650 Buford Hwy., Buford, GA 30518 884361-941...