ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 4326 4327 4328 4329 Especificaciones ele'ctricas en Me'xico 120 V 3,9 A 50/60 Hz Extensión de la carrera 18 mm (11/16") 18 mm (11/16") 18 mm (11/16") 18 mm (11/16") Capacidad máxima de corte Madera 65 mm (2-9/16") 65 mm (2-9/16") 65 mm (2-9/16") 65 mm (2-9/16")
Página 22
Si no es posible evitar usar una herramienta 19. Desconecte la clavija de la fuente de energía eléctrica en condiciones húmedas, utilice un y/o la batería de la herramienta eléctrica antes alimentador protegido con interruptor de cir- de realizar ajustes, cambiar accesorios o guar- cuito de falla en tierra (ICFT).
Tabla 1. Calibre mínimo para el cable Volts Longitud total del cable en metros Amperaje nominal 7,6 m (25 ft) 15,2 m (50 ft) 30,4 m (100 ft) 45,7 m (150 ft) 120 V Más de No más de Calibre del cable (AWG) 10 A 10 A 12 A...
Accionamiento del interruptor DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desconectada antes de ajustar o comprobar cualquier función en la misma. Cómo seleccionar la acción de corte (para modelos 4328/4329) ► 1. Gatillo interruptor 2. Botón de bloqueo PRECAUCIÓN: •...
Para instalar la hoja de sierra, afloje el tornillo del porta- Pieza a cortar Número en el selector de ajuste. sierra en sentido contrario a las manecillas del reloj con Madera 5 - 6 la llave hexagonal. Acero templado 3 - 6 Inserte la hoja de sierra a fondo en el portasierra Acero inoxidable 3 - 4...
Ajuste del rodillo (para modelos OPERACIÓN 4326/4327) PRECAUCIÓN: • Sujete siempre la base a ras con la pieza de trabajo. En caso contrario la sierra podrá rom- perse, pudiendo resultar en heridas personales graves. • Avance la herramienta muy despacio cuando corte curvas o en línea no recta.
Recortes Los recortes pueden hacerse con cualquiera de los dos métodos A o B. A) Perforación de un orificio inicial ► 1. Llave hexagonal 2. Tornillo 3. Base Incline la base hasta obtener el ángulo de bisel deseado. El borde del alojamiento del motor indica el ángulo de bisel en graduaciones.
► 1. Cubierta contra el polvo 2. Manguera Pueden realizarse operaciones de corte limpias conec- tando esta herramienta a un aspirador Makita. Inserte la manguera del aspirador en el agujero de la parte trasera de la herramienta. Baje la cubierta contra el polvo antes de iniciar la operación.
Tipo base de aluminio Tipo base de acero 1. Tornillo 2. Guía lateral 3. Llave hexagonal 4. Guía 1. Guía lateral de corte (regla de guía) lateral de corte (regla de guía) Tipo base de aluminio 2. Cortes circulares Tipo base de acero 1.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, la inspección y sustitución de la escobilla de carbón, y cualquier otro mantenimiento o ajuste deberán ser realizados en Centros o Servicios de fábrica Autorizados por Makita, empleando siempre piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN:...
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884727E945...