ResMed Swift FX Manual Del Usuario página 47

Figyelmeztetések
• A szellőzőnyílásokat tisztán kell tartani!
• A maszkot csak akkor szabad használni, ha a készülék be van kapcsolva.
Amint a maszk felillesztésre került, gondoskodjon arról, hogy a készülék
fújja a levegőt.
• A kiegészítő oxigén használatakor tartson be minden óvintézkedést.
• Ha a PAP készülék nem működik, az oxigénáramoltatást ki kell kapcsolni,
hogy a fel nem használt oxigén ne halmozódjon fel a készülék burkolatában,
ahol tűzveszélyt okozhat.
• Rögzített áramlási sebességű kiegészítő oxigén esetén a belélegzett oxigén
koncentrációja a nyomásbeállításoktól, a felhasználó légzési mintájától, a
maszktól, az alkalmazási ponttól és a szivárgás mértékétől függően változik.
• Ha a maszk alkatrészein bármilyen látható sérülés észlelhető (törés, szakadás
stb.), akkor az alkatrészt le kell selejtezni és ki kell cserélni.
• A maszk egyetlen részéhez se csatlakoztasson közvetlenül rugalmas PVC
termékeket (pl. PVC csöveket). A rugalmas PVC olyan elemeket tartalmaz,
amelyek károsíthatják a maszk anyagait, és az alkatrészek megrepedését
vagy törését okozhatják.
• A maszk egyik alkatrészének tisztításához se használjon aromás alapú
oldószert vagy illatosított olajokat (pl. eukaliptusz vagy esszenciás olajok),
fehérítőt, alkoholt vagy erős illatú anyagokat (pl. citrus). Az ezekből az
oldatokból származó gőzök belélegezhetők, és a maszkot is károsíthatják,
repedéseket okozva rajta.
• Az Ön orvosa vagy alvásterapeutája a felelős azért, hogy a maszk
kompatibilis legyen a készülékkel. Ha a berendezést nem a műszaki
leírásnak megfelelően, vagy inkompatibilis berendezésekkel használják,
akkor a maszk szigetelésének hatékonysága és a komfortérzet csökkenhet,
és esetleg optimális terápia nem érhető el.
• Ne kombináljon eltérő maszkrendszerekből származó alkatrészeket.
• Ha BÁRMILYEN nemkívánatos reakciót észlel, ne használja tovább a maszkot,
és konzultáljon orvosával vagy alvásterapeutájával.
• A maszk használata esetenként fog-, íny- vagy állkapocsfájdalmat okozhat
vagy súlyosbíthat egy fennálló fogproblémát. Ha tüneteket észlel, kérje ki
orvosa vagy fogorvosa véleményét.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Mint minden maszknál, alacsony CPAP nyomás esetén bizonyos mértékű
• A CPAP készülék és a kétszintű eszköz beállításának és működésének
• Ezt a maszkot fertőtleníteni és/vagy sterilizálni kell, ha többen is használják.
• A maszk használata előtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
Fogyasztói jótállás
A ResMed elismer minden, az 1999/44/EK EU irányelvben és az Európa Unión belül
értékesített termékekre vonatkozó nemzeti törvények által előírt fogyasztói jogot.
Klinikai információ
A maszk passzív szellőzéssel van ellátva a visszalélegzés elleni védelem céljából.
A műszaki jellemzők, tisztítási, fertőtlenítési és sterilizálási utasítások a
www.resmed.com weboldalon a „Products" (Termékek) oldalon a „Service
& Support" (Szerviz és fogyasztótámogatás) alatt található maszkspecifi kus
használati útmutatóban hozzáférhetők.
Русский
Предназначение
Через маску воздух поступает к пациенту в неинвазивном режиме от
прибора, обеспечивающего постоянное положительное давление (CPAP) или
двухуровневой системы.
Эта маска предназначена:
• для взрослых пациентов (масса тела > 30 кг), которым предписана
• для многоразового использования одним пациентом в домашних
Как пользоваться маской
• При выборе масок смотрите раздел Технические спецификации в
• Следуйте указаниям лечащего врача или врача-сомнолога.
• При установке маски соблюдайте инструкции раздела Установка маски.
47
visszalégzés történhet.
részletes leírása az adott készülék vagy eszköz kézikönyvében található.
вентиляция с положительным давлением в дыхательных путях;
условиях, а также для использования разными пациентами в лечебно-
профилактических учреждениях.
Руководстве для пользователя.