Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BSG4....
de Gebrauchsanweisung
en Instructions for use
fr Notice d'utilisation
it Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡
ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
ru êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ro Instrucøiuni de utilizare
ar
Internet:
http://www.
bosch-hausgeraete.de
All manuals and user guides at all-guides.com
a
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch BSG4 Serie
Resumen de contenidos para Bosch BSG4 Serie
- Página 1 Bruksanvisning sv Bruksanvisning fi Käyttöohje es Instrucciones de uso pt Instruções de utilização el Οδηγίες χρήσης tr Kullanma kılavuzu pl Instrukcja obsługi hu Használati utasítás bg àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì ru êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ro Instrucøiuni de utilizare Internet: http://www. bosch-hausgeraete.de...
-
Página 6: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanweisung ..........1 Instructions for use . -
Página 43: Descripción Del Aparato
Contenido: 5 filtros recambiables de papel con cierre, un BBZ102TBB microfiltro higiénico. Para cepillar y aspirar simultáneamente alfom bras y http://www.dust-bag-bosch.com moquetas de pelo corto y para todo tipo de superficies. Especialmente apropiado para aspirar pelo de animales. B Filtro para telas (filtro permanente) BBZ10TFG El accionamien to del rodillo del cepillo tiene lugar por Filtro reutilizable con sistema de cierre textil. -
Página 44: Instrucciones De Uso
All manuals and user guides at all-guides.com Conservar las instrucciones de uso. No poner en marcha el aspirador si presenta algún En caso de entregar el aspirador a una tercera persona, desperfecto. Extraer el enchufe en caso de avería. adjuntar las instrucciones de uso. Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de piezas del aspirador sólo debe ser llevado a cabo por el servicio de asistencia técnica autorizado. -
Página 45: Primera Utilización
All manuals and user guides at all-guides.com ¡Abrir los desplegables laterales! Aspirado Figura 9 Ajustar la boquilla universal: Alfombras y moquetas => Suelos lisos => Figura 10* Aspirar con accesorios Primera utilización (acoplarlos a la empuñadura o al tubo de aspiración, según se requiera). -
Página 46: Cambio Del Filtro
All manuals and user guides at all-guides.com Cambio del filtro Cuidados Cambio de la bolsa filtrante Antes de cada limpieza, debe desconectarse el aspirador y extraerse el enchufe. Figura 15* El aspirador y los accesorios de plástico se pueden Si cuando la boquilla universal no toca el suelo y estando limpiar con un limpiador de plásticos convencional. - Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ëΉ ‡·ÓÚ‡ èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰ӂÌÓ Ì‡ ‡‚ÌË ËÌÚ‚‡ÎË ÓÚ ‚ÂÏ êËÒ. 13 Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡Ì àÁ‚‡‰ÂÚ ˘Â͇ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡. ËÎË ÔÓÏË‚‡ÌÂ! n Ñ˙ÔÌÂÚ ͇ÚÍÓ Í‡·Â· Á‡ ‚Íβ˜‚‡Ì ‚ ÏÂʇڇ Ë...
- Página 88 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
- Página 93 All manuals and user guides at all-guides.com "Este aparato cumple con la Directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos identificada como (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos). La directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos."...