Panasonic EY6225 Manual De Instrucciones página 49

6225.p47-50UK 05.06.01 0:50 ページ49
ÂÎÂÍÚÓÌÌËÈ ‚ËÏË͇˜, flÍËÈ ÌÂ
‰ÓÔÛÒ͇π ̇‰Ï¥ÌÓ„Ó Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl.
á‡fl‰Ê‡ÌÌfl Ì ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl, fl͢Ó
B
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ÚÂÔÎËÈ (̇ÔËÍ·‰,
‚¥‰‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl ̇ÔÛÊÂÌÓª
Ó·ÓÚË). ÜÓ‚ÚÓ„‡fl˜‡ ·ÏÔ‡
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¥ „Ó¥ÚËÏÂ ‰ÓÍË
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Ì ÓıÓÎÓÌÂ. è¥ÒÎfl
ˆ¸Ó„Ó Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
4. èÓ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌ˛ Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl
·ÏÔ‡ Á‡fl‰ÍË ÔӘ̠¯‚ˉÍÓ
‚Ë·ÎËÒÍÛ‚‡ÚË.
5. üÍ˘Ó Û Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ Á‡fl‰ÊÂÌËÈ
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ, ÚÓ Î‡ÏÔ‡ Á‡fl‰ÍË
ÏÓÊ Á‡„Ó¥ÚËÒfl, ‡ ÔÓÚ¥Ï ÔÓ‚¥Î¸ÌÓ
Òԇ·ıÛ‚‡ÚË. ᇠ‰Âͥθ͇ ı‚ËÎËÌ
·ÏÔ‡ Á‡fl‰ÍË ÏÓÊ ÔÓ˜‡ÚË
¯‚ˉÍÓ ‚Ë·ÎËÒÍÛ‚‡ÚË, ˘Ó ‚͇ÁÛπ
̇ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl.
6. üÍ˘Ó Î‡ÏÔ‡
Á‡„ÓflπÚ¸Òfl
Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛
‰Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª ÏÂÂÊ¥, ‡·Ó fl͢Ó
Ô¥ÒÎfl Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó
Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ÏÔ‡ Ì „‡ÒÌÂ,
Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓ„Ó
ÔÓÒÚ‡˜‡Î¸ÌË͇.
èêàåßíäÄ:
• üÍ˘Ó Ú·‡ Á‡fl‰ËÚË ıÓÎÓ‰ÌËÈ
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ (5°C Ú‡ ÌËʘÂ) Û
ÚÂÔÎÓÏÛ
‚ËÚËχÈÚ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ÔË
Í¥Ï̇ÚÌ¥È
˘Ó̇ÈÏÂ̯ ӉÌÛ „Ó‰ËÌÛ, ‡
ÔÓÚ¥Ï Á‡fl‰¥Ú¸ ÈÓ„Ó. (ü͢Ó
ˆ¸Ó„Ó
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ·Û‰Â Á‡fl‰ÊÂÌËÈ
ÌÂ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛.)
• éıÓÎÓ‰¥Ú¸ Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
Ô¥ÒÎfl ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ„Ó Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl
·¥Î¸¯Â Ì¥Ê ‰‚Óı ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ¥‚.
ìÇÄÉÄ:
• çÂ
ÂÎÂÍÚÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ flÍ ‰ÊÂÂÎÓ
ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
‚¥‰ ÏÂÂÊ¥, flÍ˘Ó ‚¥Ì ÌÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl.
All manuals and user guides at all-guides.com
Á‡fl‰ÍË ÌÂ
Ó‰‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl
˜‡ÒÛ
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥, ÚÓ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ¥
ÌÂ ÁÓ·ËÚË, ÚÓ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
– 49 –