Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Περιγραφή των εξαρτημάτων
de
A Μονάδα κοπής
B Διακόπτης ON/OFF
en
C Ένδειξη στάθμης φόρτισης
D Μονάδα μπαταριών
fr
E Φορτιστής
F Υποδοχή βύσματος φορτιστή
G Ένδειξη ελέγχου φόρτισης
it
H Εφεδρική μονάδα μπαταριών
I Προσαρτώμενη χτένα*, μήκος κοπής 3 mm
es
J Προσαρτώμενη χτένα*, μήκος κοπής 6 mm
K Προσαρτώμενη χτένα*, μήκος κοπής 9 mm
pt
L Προσαρτώμενη χτένα*, μήκος κοπής 12 mm
M Μετασχηματιστής τροφοδοσίας
nl
N Φις σύνδεσης συσκευής
O Βουρτσάκι καθαρισμού
sv
P Λάδι για τη μονάδα κοπής
* Στις κουρευτικές μηχανές αλόγων οι προσαρτώμενες χτένες δεν περιλαμβάνονται στα
no
παραδοτέα.
fi
Η συσκευασία πώλησης της κουρευτικής μηχανής μπαταρίας περιλαμβάνει 2 μονάδες
μπαταριών. Ενώ η μηχανή βρίσκεται σε λειτουργία, η δεύτερη μονάδα μπαταριών φορ-
τίζει παράλληλα στη συσκευή φόρτισης. Έτσι, η κουρευτική μηχανή παραμένει πάντα
tr
έτοιμη προς χρήση.
pl
Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας
Για την αποφυγή τραυματισμών και ηλεκτροπληξίας κατά τη χρήση ηλεκτρικών
cs
συσκευών πρέπει να τηρούνται οπωσδήποτε οι παρακάτω υποδείξεις:
Πριν από τη χρήση της συσκευής διαβάστε όλες τις οδηγίες!
sk
· Χρησιμοποιήστε την κουρευτική μηχανή αποκλειστικά για το κόψιμο μαλλιών ανθρώ-
πων. Χρησιμοποιήστε την κουρευτική μηχανή για ζώα αποκλειστικά για το κόψιμο
hu
μαλλιού και τριχώματος ζώων.
· Συνδέετε τη συσκευή μόνο με εναλλασσόμενο ρεύμα. Προσέξτε την ονομαστική τάση
sl
που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου.
· Σε καμία περίπτωση μην αγγίζετε μια ηλεκτρική συσκευή που έχει πέσει σε νερό.
ro
Βγάλτε αμέσως το φις.
· Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ηλεκτρικές συσκευές στη μπανιέρα ή το ντους.
· Τοποθετείτε ή αποθηκεύετε τις ηλεκτρικές συσκευές πάντα με τέτοιο τρόπο ώστε να
bg
μην μπορούν να πέσουν στο νερό (π.χ. στο νιπτήρα). Αποφύγετε τυχόν επαφή τους με
νερό και άλλα υγρά.
ru
· Τραβήξτε το φις αμέσως μετά τη χρήση της συσκευής, εκτός και αν γίνεται φόρτιση.
· Βγάλτε το φις πριν από τον καθαρισμό της συσκευής.
uk
· Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των
παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη
el
πείρας και γνώσης, εκτός κι αν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες για τη
χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
ar
86
Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό συνεχή επίβλεψη, προκειμένου να διασφαλι-
στεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
· Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για το σκοπό που αναφέρεται στις οδηγίες χρήσης
και είναι σύμφωνος με τις προδιαγραφές. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα
που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.
· Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή με ελαττωματικό καλώδιο δικτύου ή ελαττωμα-
τικό μετασχηματιστή τροφοδοσίας. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν δεν λειτουρ-
γεί σύμφωνα με τον προβλεπόμενο τρόπο, έχει υποστεί βλάβη ή έχει πέσει στο νερό.
Σε αυτές τις περιπτώσεις στείλτε τη συσκευή για έλεγχο και επισκευή στο κέντρο
σέρβις της εταιρείας μας. Οι ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να επισκευάζονται αποκλει-
στικά από καταρτισμένους ηλεκτροτεχνίτες.
· Μη μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο δικτύου και μη χρησιμο-
ποιείτε το καλώδιο ως λαβή.
· Κρατάτε τη συσκευή μακριά από θερμές επιφάνειες.
· Μη φορτίζετε ή αποθηκεύετε τη συσκευή με το καλώδιο στριμμένο ή τσακισμένο.
· Μην εισάγετε ή αφήνετε να πέσει οποιοδήποτε αντικείμενο στα ανοίγματα της
συσκευής.
· Χρησιμοποιείτε και φυλάσσετε τη συσκευή μόνο σε ξηρό χώρο.
· Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου γίνεται χρήση αερολυμάτων
(σπρέι) ή απελευθερώνεται οξυγόνο.
· Για την αποφυγή τραυματισμών, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν έχει υποστεί
ζημιά η μονάδα κοπής.
· Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικές μονάδες μπαταριών με προστασία έναντι
υπερθέρμανσης.
· Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία, απαιτείται φόρτιση για 1,5 ώρες.
· Η συσκευή διαθέτει μόνωση ασφαλείας και καταστολή ραδιοπαρεμβολών. Η
συσκευή πληροί τις απαιτήσεις της ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτρομαγνητικής
Συμβατότητας 2004/108/ΕΚ και συμμορφώνεται με την Οδηγία περί χαμηλής τάσης
2006/95/ΕΚ.
Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες/συσσωρευτές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί
με τα οικιακά απορρίμματα. Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες/συσσω-
ρευτές σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις.
Θέση σε λειτουργία
· Η κουρευτική μηχανή μπαταρίας διαθέτει μια αφαιρούμενη μονάδα μπαταριών.
· Αυτή θα πρέπει να φορτιστεί για 1,5 περίπου ώρες πριν τεθεί για πρώτη φορά σε
λειτουργία.
· Τοποθετήστε το βύσμα σύνδεσης (Ν) του μετασχηματιστή τροφοδοσίας (Μ) στην
ⓐ
υποδοχή του φορτιστή (F) (εικ. 1
).
· Συνδέστε το μετασχηματιστή τροφοδοσίας στην πρίζα (εικ. 1
· Πιέστε τα πλευρικά πλήκτρα απασφάλισης και αφαιρέστε τη μονάδα μπαταριών
ⓐ
(εικ. 2
).
· Τοποθετήστε τη μονάδα μπαταριών στην υποδοχή του φορτιστή (Εικ. 3). Η κόκκινη
ένδειξη ελέγχου φόρτισης (G) στο φορτιστή (E) ανάβει.
· Όταν η φόρτιση ολοκληρωθεί, η ένδειξη ελέγχου φόρτισης (G) του φορτιστή (Ε)
αρχίζει να αναβοσβήνει.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ⓑ
).
ru
uk
el
ar
87
