Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
con una sección mínima de 3x1,5mm
normas vigentes. (Por ejemplo si el cable no se ha protegido debe ser
por lo menos igual a H07 RN-F mientras si protegido debe ser por lo
menos igual a H05 VV-F con sección 3x1.5 mm
Hay que realizar las conexiones de los dispositivos de mando y de
seguridad de conformidad con las normas para la técnica de las instalacio-
nes antes citadas. Los cables (red y auxiliares) deben mantenerse clara-
mente separados. En la fig.14 se indica el número de conexiones y su
sección en caso de longitudes próximas a los 100 metros; en caso de
longitudes superiores, se calculará la sección para la carga real del
automatismo. Los componentes principales de un automatismo son (fig. 14):
I Interruptor omnipolar homologado de capacidad adecuada, con una
apertura de contactos de al menos 3 mm, provisto de protección contra las
sobrecargas y los cortocircuitos y capaz de desconectar el automatismo de
la red. Si no está presente, hay que instalar antes del automatismo un
interruptor omnipolar homologado con un umbral de 0,03 A.
S Selector de llave.
AL Luz intermitente con antena sintonizada.
M Servomotor con cuadro de mandos y receptor incorporado.
P Botonera mural.
Fte, Fre Par de fotocélulas externas.
T Transmisor de 1-2-4 canales.
12) CONEXIONES DEL TABLERO DE BORNES
Una vez pasados los cables eléctricos adecuados por los conductos y
fijados los distintos componentes del automatismo en los puntos escogidos
previamente, se pasa a su conexión según las indicaciones y los esquemas
que aparecen en los correspondientes manuales de instrucciones. Hay
que efectuar la conexión de la fase, del neutro y de la tierra (obligatoria).
El cable de red debe bloquearse en el sujeta-cables indicado en la fig.15 - ref.
P1, los cables de los accesorios en el sujeta-cables indicado en la fig. 15 - ref.
P2; el conductor de protección (tierra), con vaina aislante de color amarillo/
verde, debe conectarse en el sujeta-hilo indicado en la fig.15 - ref. S.
El automatismo se pondrá en función una vez conectados y controlados
todos los dispositivos de seguridad. Véase el esquema del tablero de
bornes de la fig.16.
JP1
1-2 Conexión motor (1 Celeste - 2 Rojo).
3-4 Secundario transformador 24V.
ATENCION - Si el sentido de apertura no es correcto, hay que invertir
las conexiones 1 y 2 del motor y las conexiones 7 y 8 de los fines de
carrera de apertura y cierre.
JP2
6-7 Fin de carrera de apertura SWO (6 Negro común - 7 Rojo).
6-8 Fin de carrera de cierre SWC (6 Negro común - 8 Marrón).
9-10 Luz intermitente 24V máx. 25W.
JP3
11-12 Antena (11 señal - 12 trenza).
13-14 Alimentación accesorios 24V c.a./c.c. (13+, 14-).
15-16 Contacto libre (N.O.). Luz de aviso de Cancela Abierta SCA (24Vc.a.
máx. 3W) o bien. Salida 2° canal radio.La opción se puede configurar
desde el "menú A" (véase la página dedicada a la programación).
JP4
20-21 Botón de mando peatonal PED (N.O.) Abre la cancela por un tiempo de
8 segundos con las modalidades de la lógica configurada (2 ó 4 pasos).
JP5
22-23 Botón de START y selector de llave (N.O.).
22-24 Botón de STOP (N.C.).En cualquier caso, bloquea el automatismo
hasta un nuevo start. Si no se usa, déjese puenteado.
22-25 Entrada fotocélulas barra sensible PHOT (N.C.). Si no se usa,
déjese puenteado.
JP6
28-29 Primario transformador 230Vc.a.
30-31 Alimentación monofásica 230Vc.a., 50-60Hz (30N - 31L).
13) PROGRAMACION DE LA CENTRAL SEGUN EL MODO MANUAL
13.1) Regulación de los trimmers (Fig.17)
¡ATENCION! Antes de efectuar cualquier regulación, se debe cerrar
el puente de conexión JP1.
Hay que regular los trimmers según el valor deseado, teniendo en cuenta
que la magnitud configurada aumenta girando el trimmer correspondiente
en el sentido de las agujas del reloj. ATENCION! Los valores establecidos
por los trimmers deben memorizarse.
La operación se puede realizar de 2 maneras:
a) Cortando y reponiendo el suministro de corriente (reset) después de
cada corrección de los trimmers. Al término de la regulación, habrá que
esperar al menos 5 segundos, una vez que se haya repuesto el suministro
de corriente, y abrir el puente de conexión JP1.
b) Entrando en el "menú A" después de regular los trimmers (pulse al
mismo tiempo SW1-SW2 1 vez). Hay que controlar que el centelleo de los
leds corresponda al del "Menú A" (el Led Verde parpadea de manera
constante). Después de cualquier corrección de un trimmer, se debe entrar
en el "Menú A" para memorizar el nuevo valor configurado.
AMPC-AMPO) Limitadores de par. Regulan la sensibilidad del
36 -
SB300 (433) - Ver. 03
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
2
y del tipo previsto por las
2
).
antiaplastamiento tanto en fase de apertura como de cierre. El
empuje en la parte alta de la hoja de la cancela no debe superar el
límite máximo previsto por las normas vigentes.
ATENCION! Una regulación a un valor excesivo puede comprometer la
seguridad antiaplastamiento. La regulación debe hacerse al valor mínimo
necesario para efectuar la carrera completa de apertura y cierre.
PELIGRO - Antes de hacer operativo el automatismo, hay que controlar
con un dinamómetro el valor de empuje en la parte alta de la hoja.
AMPC) Regula la corriente de intervención del antiaplastamiento en fase
de cierre. Cuando interviene, detiene el movimiento de la hoja y lo
invierte.
AMPO) Regula la corriente de intervención del antiaplastamiento en fase
de apertura. Cuando interviene, detiene el movimiento de la hoja.
TCA)
Regula el tiempo de pausa, transcurrido el cual, la cancela se cierra
automáticamente.
TW)
Regula el tiempo de trabajo de los motores, transcurrido el cual, los
motores se paran. El valor configurado debe ser sólo algo superior
al tiempo necesario para cerrar la cancela.
13.2) Configuraciones parámetros y funciones programables
Para programar las funciones deseadas, síganse, paso a paso, las indica-
ciones de la página dedicada a la "PROGRAMACION". En esta página, hay
una "LEYENDA" que explica los distintos tipos de señalización de los leds
verde y rojo. Para el "Menú B", la condición encendido/apagado está
indicada en cada función.
N.B.: Para habilitar la configuración o modificación de las funciones,
se debe cerrar el puente de conexión J1 (fig.17).
La programación se subdivide en tres menús:
A) Memorización radiomandos.
B) Configuración lógica de funcionamiento.
C) Cancelación memoria.
Para acceder a cada menú de programación, se deben pulsar al mismo
tiempo las teclas SW1 y SW2 durante un breve intervalo de tiempo,
respectivamente: N° 1 vez para el menú A, N° 2 veces para el menú B, N°
3 veces para el menú C. Una vez dentro del modo programación, si no se
efectúa ninguna selección en un tiempo útil de 60 segundos, se sale
automáticamente de la programación misma. Una vez finalizada la
configuración, se pondrá en Off J1 (abrir el puente de conexión).
Para inicializar la central de mando con la configuración
establecida, hay que cortar el suministro de corriente durante
algunos segundos y después reponerlo.
13.3) Memorización transmisores
Véase el esquema del "Menú A" que aparece en la página "PROGRAMACION".
13.4) Configuración lógica de funcionamiento
Véase el esquema del "Menú B" que aparece en la página
"PROGRAMACION". La condición (encendido/apagado) del led rojo (DL1)
indica la función seleccionada. El valor indicado entre los paréntesis
cuadrados [ ] es el valor predefinido por el constructor. Seguidamente, se
explican de manera detallada las funciones programables en el "Menú B".
Fotocélula en fase de apertura [ Led Rojo Apagado ]
DL1 rojo encendido: en caso de oscurecimiento, excluye el funcionamiento
de la fotocélula en fase de apertura. En fase de cierre, invierte el
movimiento inmediatamente.
DL1 rojo apagado: en caso de oscurecimiento, las fotocélulas permanecen
activadas tanto en fase de apertura como de cierre. Un oscurecimiento
de la fotocélula en fase de cierre invierte el movimiento únicamente
después de apartar el obstáculo que oscurecía la fotocélula.
Bloquea impulsos en fase de apertura [ Led Rojo Apagado]
DL1 rojo encendido: el impulso de start no tiene ningún efecto en fase de apertura.
DL1 rojo apagado: acepta órdenes de start durante la apertura.
Cierre automático [ Led Rojo Encendido]
DL1 rojo encendido: efectúa el cierre automático de la cancela después de
un tiempo de pausa configurado mediante el trimmer TCA.
DL1 rojo apagado: excluye el cierre automático.
Lógica de 2 ó 4 pasos [ Led Rojo Apagado ]
DL1 rojo encendido: lógica de 2 pasos. Un impulso de start tiene los
siguientes efectos:
cancela cerrada: .................................................................................. abre
en fase de apertura: ...................................................................................
detiene la cancela y activa el TCA, si está conectado.
cancela abierta: ................................................................................ cierra
en fase de cierre: ................................................................................. abre
después de stop: ................................................................................. abre
DL1 rojo apagado: ...... lógica de 4 pasos. Un impulso de start tiene los
siguientes efectos.
cancela cerrada: ................................................................................. abre
en fase de apertura: detiene la cancela y activa el TCA, si está conectado
cancela abierta: ................................................................................. cierra
en fase de cierre: .......... bloquea (detiene la cancela y no activa el TCA)
después de stop: ................................................................................. abre
Luz de aviso de cancela abierta o 2
DL1 rojo encendido: funcionamiento como luz de aviso de cancela abierta
°
canal radio [Led Rojo Encendido]
Tabla de contenido
