CITIZ&MILK
Nespresso on ainutlaatuinen järjestelmä, joka tuottaa erinomaisen Espresson kerta toisensa jälkeen.
Kaikissa Nespresso-kahvinkeittimissä on ainutlaatuinen uuttamisjärjestelmä, joka takaa jopa 19 baarin paineen. Jokainen parametri on laskettu erittäin tarkasti, mikä takaa, että jokaisen kapselin kaikki aromit
saadaan uutettua talteen ja jotta kahvilla olisi oikea koostumus ja poikkeuksellisen paksu ja tasainen crema.
Nespresso er et eksklusivt system som tilbereder den ultimate espresso hver eneste gang.
Alle Nespresso-maskiner er utstyrt med et unikt uttrekkssystem som garanterer opptil 19 bar trykk. Hver av parameterne har blitt kalkulert med stor presisjon for å sikre at all aroma fra hver enkelt kapsel kan
trekkes ut for å gi kaffen en fylde og en herlig tykk og myk crema.
SISÄLLYS/I N N H O L D
Ohjeet ovat osa laitetta. Lue kaikki ohjeet ja turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa.
Bruksanvisningen skal følge med maskinen. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk maskinen.
TURVAOHJEET/SIKKERHETSINSTRUKSER ..........................................................
YLEISKATSAUS/OVERSIKT ................................................................................
TIEDOT/TEKNISKE DATA ....................................................................
ENERGIANSÄÄSTÖTILA/ENERGISPAREMODUS ...................................................
UTEN BRUK .....................................................................................................
VALMISTUS/KAFFETILBEREDNING .......................................................
OHJELMOINTI/PROGRAMMERING AV VANNMENGDE .................
KÄYTTÖOHJE/AEROCCINO - BRUKSANVISNING ..............................
PUHDISTAMINEN/RENGJØRING AV AEROCCINO .............................
JÄRJESTELMÄN TYHJENTÄMINEN ENNEN PITKÄAIKAISTA KÄYTTÖTAUKOA TAI
PAKKASELTA SUOJAAMISEKSI TAI ENNEN
EN LENGRE PERIODE UTEN BRUK, FOR FROSTBESKYTTELSE ELLER FØR EN
REPARASJON ...................................................................................................
KORJAUSTA/TØM SYSTEMET FØR
162
03
ALKUPERÄISTEN ASETUSTEN PALAUTUS/
167
08
GJENOPPRETT FABRIKKINNSTILLINGER ............................................................
167
08
KALKINPOISTO/AVKALKING .............................................................................
168
09
PUHDISTUS/RENGJØRING ................................................................................
VIANETSINTÄ/FEILSØKING ...............................................................................
10
169
11
KONTAKT NESPRESSO CLUB ..............................................................................
170
12
171
AVFALLSHÅNDTERING OG MILJØHENSYN ..........................................................
172
TAKUU/BEGRENSET GARANTI ........................................................
174
13
14
175
FI
NO
15
176
17
177
18
179
19
180
19
181
20
181
182
161
Capítulos
Solución de problemas
