Gemini CX-1000 Manual Del Operador página 7

EINLEITUNG:
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines GEMINI CX-1000 Electronic
Crossover. Diese moderne dreiwegaktivierte elektronische Weiche
enthält die neuesten Funktionen mit dreijähriger Garantie. Vor
Anwendung des Geräts lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig
durch und senden uns die ausgefüllte Garantiekarte mit der Post zu. Das
CX-1000 verfügt über vier unterschiedliche Filterregler und wurde
entwickelt, um Ihnen genügend Flexibilität zu geben, ein Zwei-, Drei-oder
Multi-Verstärkungssystem zu installieren.
VORSICHTSMAßNAHMEN:
Vor Anwendung des Geräts lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig
durch. Um das Risiko elektrischen Schocks zu mindern, dürfen Sie das
Gerät nicht öffnen. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE VOM ANWENDER
ERSETZBARE TEILE. Wenden Sie sich bitte an das Gemini Service
Department oder an Ihren Vertragshändler, um mit einem befähigten
Wartungstechnikern zu sprechen. Achten Sie darauf, daß beim Herstellen
von Anschlüssen der Wechselstrom ausgeschaltet ist. Benutzen Sie
kapazitätsarme, abgeschirmte Kabel der vorschriftsmäßigen Länge.
Stellen Sie sicher, daß Stecker und Buchsen fest sitzen und richtig
angeschlossen sind. Beginnen Sie immer, indem Sie die Tonpegelüberblender/
Lautstärkenregler auf die niedrigste Stufe und den (die) Lautstärkenregler
des Lautsprechers auf OFF schalten. Warten Sie 8 bis 10 Sekunden
bevor Sie die Lautstärke des Lautsprechers hochschalten, um den
vorübergehenden "SCHROTEFFEKT" zu vermeiden, der den
Tonpegelüberblender/Lautsprecher beschädigen könnte. Wir empfehlen
Ihnen, die Lautstärkenregler des Leistungsverstärkers auf das Maximum
(höchsten Empfindlichkeitsgrad) und anschließend die Lautstärkenregler
der Frequenzweiche auf den erforderlichen Pegel für sachgemäßen
Betrieb des gesamten Systems (angefangen von Null und dann aufwärts)
einzustellen. DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT
AUSSETZEN. KEIN REININGSSPRAY ODER SCHMIERMITTEL AN DEN
REGLERN ODER SCHALTERN VERWENDEN.
REGLER UND KOMPONENTEN
(VORDERSEITE) - ABBILDUNG 1:
1. STROM EIN/AUS-SCHALTER: Gebrauch, Maßeinheit AN oder WEG zu
drehen.
2. LED-ANZEIGE STROM EIN: Beleuchtet oben, wenn Maßeinheit
eingeschaltet ist.
3. NIEDERFREQUENZ-ÜBERSCHNEIDUNGSSCHALTER: Wird verwendet zur
Auswahl der Weichen-Überschneidungsstelle zwischen niedrigen und
mittleren Frequenzbereichs bei 50, 90, 180, 360, 720 Hz.
4. MITTELFREQUENZ-ÜBERSCHNEIDUNGSSCHALTER MIT HOCHPASSFILTER:
Wird verwendet zur Auswahl der Niederfrequenz Überschneidungsstelle des
Hochpassfilters des mittleren Frequenzbereichs bei 50, 90, 180, 360,
720 Hz oder um sie auf FLACH (FLAT) einzustellen.
5. MITTELFREQUENZ-ÜBERSCHNEIDUNGSSCHALTER MIT TIEFPASSFILTER:
Wird verwendet zur Auswahl der Niederfrequenz-Überschneidungsstelle
des Hochpassfilters des mittleren Frequenzbereichs bei 1000, 2000,
4000, 6000, 8000 Hz oder um sie auf FLACH (FLAT) einzustellen.
6. HOCHFREQUENZ-ÜBERSCHNEIDUNGSSCHALTER: Wird verwendet
zur Auswahl der Weichen-Überschneidungsstelle zwischen hohen und
mittleren Frequenzbereichen bei 1000, 2000, 4000, 6000, 8000 Hz.
7. NIEDERFREQUENZPEGEL- (LAUTSTÄRKE) REGELUNG: Wird benutzt,
um die Ausgangstonstärke des Niederfrequenzausgangs einzustellen.
8. MITTELFREQUENZPEGEL- (LAUTSTÄRKE) REGELUNG: Wird benutzt,
um die Ausgangstonstärke des Mittelfrequenzausgangs einzustellen.
9. HOCHFREQUENZPEGEL- (LAUTSTÄRKE) REGELUNG: Wird benutzt,
um die Ausgangstonstärke des Hochfrequenzausgangs einzustellen.
REGLER UND KOMPONENTEN
(RÜCKSEITE) - ABBILDUNG 2:
10.EINGANGSSTECKER (links und rechts): Benutzen Sie RCA-Buchsen,
um den VORVERSTÄRKER-Anschluß anzuschließen.
11.HOCHFREQUENZ-AUSGANGSSTECKER (links und rechts): Benutzen
Sie RCA oder XLR-Buchsen, um den Leistungsverstärker für hohe
Frequenzen anzuschließen.
12.MITTELFREQUENZ-AUSGANGSSTECKER (links und rechts):
Benutzen Sie RCA oder XLR-Buchsen, um den Leistungsverstärker für
mittlere Frequenzen anzuschließen.
13.NIEDERFREQUENZ-AUSGANGSSTECKER (links und rechts):
Benutzen Sie RCA oder XLR-Buchsen, um den Leistungsverstärker für
niedrige Frequenzen anzuschließen.
14.ERDUNGSSCHRAUBE: Wird verwendet, um die Induktion menschlichen
Lärms zu reduzieren, indem zwischen der Erdungsschraube und dem
jeweiligen Instrument des Rahmensystems Verbindung hergestellt wird.
15.WECHSELSTROMQUELLEN-SELEKTOR:
Schieben Sie diesen Schalter, um die Wechselstromquelle, 120 V oder
230 V, auszuwählen.
16.SICHERUNGSHALTER: Wo die Energie Sicherung lokalisiert wird.
17.WECHSELSTROMKABEL:
BENUTZUNG DES MASSE-
TRENNSCHALTERS:
Abhängig von Ihrer Systemkonfiguration, wenn man hin und wieder
Masse anlegt, kann man damit einen ruhigeren Signalpfad schaffen. Wenn
man hin und wieder die Masse trennt, kann man dadurch Massekreise
und Brummen eliminieren, um einen ruhigeren Signalpfad schaffen.
1. Wenn die Einheit eingeschaltet ist, das System im Ruhemodus (ohne
Signal) bei angelegter Masse abhorchen (der Masse-Trennschalter -
GROUND LIFT SWITCH (18) ist nach links geschaltet).
2. Dann den Leistungsschalter ausschalten bevor der Masse-
Trennschalter - GROUND LIFT SWITCH (18) betätigt wird. Den
Masse-Trennschalter nach rechts legen, die Leistung wieder
einschalten und horchen, um zu bestimmen, welche Position ein Signal
ohne Grundgeräusch und Brummen erzeugt. Den Masse-Trennschalter
in Masseposition halten, falls der Geräuschpegel in beiden Position
unverändert bleibt.
VORSICHT: DIE MASSE IN KEINER WEISE AN DER EINHEIT ABSCHLIESSEN. DER
ENDABSCHLUSS DER MASSE KANN MIT GEFAHREN VERBUNDEN SEIN.
ANSCHLÜSSE UND BETRIEB:
Abbildung 3: Dreiwegebetrieb mit 180 Hz und 6 kHz Frequenzschnitt
Abbildung 4: Zweiwegebetrieb mit 1 kHz Frequenzschnitt
Abbildung 5: Zweiwegebetrieb mit 90 Hz Frequenzschnitt
SPEZIFIKATIONEN
Eingangsimpedanz.................................................................................>47 kOhm
Überschneidungsfrequenz:
NIEDERFREQUENZ.........................................................50, 90, 180, 360, 720 Hz
MITTELFREQUENZ (HOCHPASS)...........................50, 90, 180, 360, 720 Hz, FLACH
MITTELFREQUENZ (TIEFPASS)................11000, 2000, 4000, 6000, 8000 Hz, FLACH
HOCHFREQUENZ................................................1000, 2000, 4000, 6000, 8000 Hz
Filterflanke................................................................................12 dB/Oktavefilter
Gesammtklirrfaktor....................................................................................<0,01%
Frequenzgang (summiert).................................................20 Hz~20 HZh (±0,05 d.B)
Störabstand................................................................................................90 dB
Leistungsbedarf.................................................................110 V/220 V 50 Hz/60Hz
Leistungsverbrauch........................................................................................6 W
Abmessungen..........................................................................483 x 45 x 203 mm
(7)