Gemini MM-02 Manual Del Operador

Gemini MM-02 Manual Del Operador

Mezclador club de 4u para montar en rack 19
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

4 U 1 9 " R a c k M o u n t e d C l u b M i x e r
1 9 " - 4 H E - C L U B M I X E R F Ü R R A C K E I N B A U
MEZCLADOR CLUB DE 4U PARA MONTAR EN RACK 19"
CONSOLE DE MIXAGE CLUB RACKABKE 19'' X 4U
OPERATIONS
MANUAL
B E D I E N U N G S H A N D B U C H
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gemini MM-02

  • Página 1 4 U 1 9 " R a c k M o u n t e d C l u b M i x e r 1 9 " - 4 H E - C L U B M I X E R F Ü R R A C K E I N B A U MEZCLADOR CLUB DE 4U PARA MONTAR EN RACK 19"...
  • Página 2 MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS ENGLISH......................................................PAGE 4 DEUTSCH......................................................PAGE 6 ESPAÑOL..........................................................................PAGE 8 FRANCAIS........................................................................PAGE 10 PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN! CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and con to provide some protection against voltage surges and built-up static charges.
  • Página 4 GROUNDING SCREW (12) - XLR Mic Input with 2 band Rotary Control EQ Volume located in the back panel of the MM-02 mixer. This is - Dual Display with Bright LED located in between the CONVERTER SWITCHES (9, 13).
  • Página 5 ADJUST THE ROTARY GAIN CONTROLS IF NEEDED. PLATE SCREWS (B). 6. EQUALIZER: The MM-02 features 3 BAND EQ (24, 25, 11. MIC SECTION: Plug your main mic into the MIC 1 XLR 26) rotary controls located above the MASTER VOLUME input (28) located on the top panel.
  • Página 6 EINLEITUNG: ANMERKUNG: WENN DIE ERDUNG NICHT ANGESCHLOSSEN WIRD KANN EIN BRUMMSIGNAL AUFTRETEN. Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini MM-02 4. An der Rückseite sind jeweils 2 Stereoeingänge 19"- 4HE- Clubmixer für Rackeinbau. Auf dieses mod- PHONO/LINE (11, 14) und 5 Stereoeingänge LINE (17, erne Mischpult gewähren wir eine dreijährige Garantie,...
  • Página 7: Technische Daten

    SPEZIFIKATIONEN: Gleiten durch Edelstahlschienen und sehr lange Lebensdauer, durch neueste Leitplastiktechnologie. Sie EINGÄNGE: können einen dieser Überblender bei Ihrem Gemini- Händler beziehen und diese Anweisungen befolgen: Phono............3 mV, 47 KOhm Line............150 mV, 10 KOhm MIC 1 & MIC 2......1.5 mV, 1 K Ohm symmetrisch EINFACH AUSZUTAUSCHENDER RAIL-GLIDE CROSSFADER AUSGÄNGE:...
  • Página 8: Introducción

    Felicitaciones por la compra del Mezclador Club MM-02 4. En el panel trasero hay 2 entradas RCA estereofónicas de 4U para montar en rack 19" de Gemini. Este mez- convertibles PHONO/LÍNEA - PHONO/LINE (11,14), y 5 clador de la más avanzada tecnología está respaldado entradas RCA estereofónicas de LÍNEA - LINE...
  • Página 9 Amp/Booth..........0 dB 1V, 400 Ohm sus respectivos faders de canal y no a través del Max............20V Peak-to-Peak CROSSFADER (49). El CROSSFADER ( 49) es fácil- mente reemplazable. Este mezclador GEMINI viene con Rec..............225 mV, 5 KOhm un RG-45 PRO (RAILGLIDE™) Crossfader de Doble GENERAL: Rail.
  • Página 10 MASTER OUTPUT (sortie principale de mixage MM-02 de Gemini (rackable 19'' x 4U). Ce asymétrique): elle sert à relier la console à l'amplificateur mélangeur très moderne est garanti durant trois ans, à de puissance. l'exception du crossfader (- 3 mois -). Avant toute utilisa-...
  • Página 11: Caracteristiques Generales

    CROSSFADER (49). Le CROSSFADER (49) est inter- Rapport Signal/Bruit...........> 80 dB changeable et facilement remplaçable. Votre console de Atténuation talkover.............-16 dB mixage Gemini est équipée d'un RG-45 (RAILGLIDE™) Impédance sortie casque.........16 Ohms Dual-Rail. Ce crossfader Rail Glide™ est équipé de Alimentation............115V/60Hz deux glissières en acier inoxydable autorisant ainsi un...
  • Página 12 Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK •...

Tabla de contenido