o
N
Touche
6
7
8
9
10
Legenda dei tasti del terminale
No.
Tasto
1
2
3
4
5
8
Appuyer brièvement (moins d'1,5 s)
Pour accéder ou quitter la sélection de
•
menu (depuis/vers la rubrique de me-
nu)
Pour accéder à un paramètre d'applica-
•
tion ou passer au paramètre suivant
Pour confirmer le paramètre
•
Imprimer la valeur d'affichage
•
Imprimer les réglages du menu utilisa-
•
teur actif
Transférer des données
•
Exécuter la procédure de réglage (éta-
•
lonnage) prédéfinie
Accéder ou quitter le menu (réglages
•
des paramètres)
Enregistrer les paramètres
•
Annuler et quitter le menu sans enregis-
•
trer (une étape précédente du menu)
Premere brevemente (per meno di 1,5
sec)
Per tornare indietro (scorrere verso
•
l'alto) nelle voci di menu o selezioni di
menu
Diminuire i parametri (numerici)
•
all'interno del menu e nelle applicazioni
Per avanzare (scorrere verso il basso)
•
nelle voci di menu o selezioni di menu
Aumentare i parametri (numerici)
•
all'interno del menu e nelle applicazioni
Accendere
•
Zero/Tara
•
Con le voci: scorrere verso il basso
•
Per navigare tra le voci di menu o le
•
selezioni di menu
Per spostarsi tra l'unità 1, il valore di
•
richiamo (se selezionato), l'unità 2 (se
diversa dall'unità 1) e l'unità dell'appli-
cazione (se presente)
Per modificare la risoluzione del display
•
(funzione 1/10d) quando l'applicazione
è in funzione
Nota: non disponibile con i modelli
•
omologati nei paesi selezionati.
Appuyer et maintenir enfoncée (plus d'1,5
s)
Pour sélectionner l'application F3 assi-
•
gnée et accéder aux réglages des para-
mètres de l'application
Assignation de l'application F3 par dé-
•
faut : Statistiques
aucune fonction
aucune fonction
aucune fonction
aucune fonction
Premere e tenere premuto (per più di 1,5
sec)
Per selezionare l'applicazione di pesata
•
Diminuire velocemente i parametri
•
(numerici) all'interno del menu e nelle
applicazioni
Per selezionare l'applicazione F1 asse-
•
gnata e inserire le impostazioni dei
parametri dell'applicazione.
Assegnazione predefinita dell'applica-
•
zione F1: Conteggio pezzi
Aumentare velocemente i parametri
•
(numerici) all'interno del menu e nelle
applicazioni
Arresto
•
Per selezionare l'applicazione F2 asse-
•
gnata e inserire le impostazioni dei
parametri dell'applicazione.
Assegnazione predefinita dell'applica-
•
zione F2: Pesata percentuale
Nessuna funzione