Tabla de contenido
D.
Levante el anillo de asiento.
Nota: En una emergencia, se pueden usar derivas para retirar
el retenedor del anillo de asiento. Sin embargo, se deben
usar dos derivas y colocarse en las ranuras separadas 180° y
golpear simultáneamente.
8.3.2 Eliminación del DVD (consulte la Figura 16)
En el caso de la válvula Camflex con la opción de DVD, número
de modelo 35x3x o 35x4x, el DVD está instalado en el cuerpo; se
recomienda utilizar las llaves de DVD para quitar este dispositivo (105).
Baker Hughes fabrica y tiene disponibles, por un precio nominal, llaves
de DVD para la válvula Camflex II, tamaños de 1"a 12" (tamaños DN 25
a 300). Se recomienda especialmente que se compren o fabriquen
llaves para facilitar la extracción y el rearmado del DVD (105), ya
que DEBEN LOGRARSE PARES DE APRIETE ESPECÍFICOS para
garantizar la sujeción adecuada de esta placa de DVD.
La Figura 6 muestra el espesor y el método de construcción
recomendados junto con las dimensiones específicas para facilitar la
construcción.
T
Diámetro d
Diámetro D
A
Tamaño
de la
Pulgadas
Pulgadas
válvula
(mm)
(mm)
1"
1.063
0.142
(DN 25)
(27)
(3.6)
1
⁄
"
1.496
0.157
1
2
(DN 40)
(38)
(4)
2"
1.929
0.157
(DN 50)
(49)
(4)
3"
2.913
0.177
(DN 80)
(74)
(4.5)
4"
3.858
0.197
(DN 100)
(98)
(5)
6"
5.905
0.236
(DN 150)
(150)
(6)
8"
7.913
0.236
(DN 200)
(201)
(6)
10"
9.843
0.236
(DN 250)
(250)
(6)
12"
11.732
0.276
(DN 300)
(298)
(7)
A.
Asegure el cuerpo de la válvula en un tornillo de banco o dispositivo
de sujeción apropiado con el lado del tapón hacia arriba (consulte
la Figura 16).
7 | Baker Hughes
H
A
d
D
H
T
Pulgadas
Pulgadas
Pulgadas
(mm)
(mm)
(mm)
1.236
0.079
0.4
(31.4)
(2)
(10)
1.772
0.118
0.5
(45)
(3)
(12)
2.205
0.118
0.7
(56)
(3)
(18)
3.248
0.157
0.8
(82.5)
(4)
(20)
4.213
0.275
0.8
(107)
(7)
(20)
6.260
0.354
1.0
(159)
(9)
(25)
8.268
0.394
1.0
(210)
(10)
(25)
10.315
0.394
1.2
(262)
(10)
(30)
12.204
0.472
1.2
(310)
(12)
(30)
Figura 6
Se debe tener cuidado para evitar daños en la cara de
la junta en el cuerpo de la válvula.
B.
Coloque la llave de la placa de DVD de modo que se enganche a
las lengüetas de retención.
C.
Enganche la llave de retención con una llave de impacto o una
llave adecuada y afloje; luego retire el DVD (105) girando en
sentido contrario a las agujas del reloj.
9. Mantenimiento
9.1 Reemplazo del diafragma
(Consulte las Figuras 16 y 17)
El mantenimiento recomendado que debe realizarse en el actuador
de diafragma de resorte Camflex II se limita a la sustitución del
diafragma (40). No es necesario retirar el actuador de la válvula. Para
reemplazar el diafragma, proceda de la siguiente manera:
La válvula debe estar aislada y libre de cualquier pre-
sión de servicio. Toda la presión eléctrica o de aire a
los componentes debe estar apagada. Se debe aliviar
la presión al actuador.
El volante (53) y el limitador de carrera (77) deben retroceder para
permitir el desplazamiento libre de la palanca (34).
A.
Derive la válvula, cierre las válvulas de parada y aísle la válvula de
acuerdo con la nota de PRECAUCIÓN mencionada anteriormente.
B.
Apague y desconecte la tubería de suministro de aire al actuador.
C.
Retire los cuatro tornillos de sombrerete (41) de la caja del
diafragma (42) y saque la caja del diafragma.
D.
Quite el diafragma (40).
Nota: El diafragma está pegado a la parte superior del
pistón (43).
E.
Retire la cinta o el pegamento de la parte superior del pistón y
límpielo a fondo.
F.
Limpie la caja del diafragma (42) y el tambor del resorte (38) en el
área que se acopla al reborde del diafragma en preparación para
el rearmado.
Nota: Para mantener el diafragma en su lugar en el pistón,
se utiliza un disco adhesivo (adhesivo en ambos lados) o
cemento de caucho. Si se utiliza cemento de caucho, debe
aplicarse tanto al pistón como al diafragma o de acuerdo con
las instrucciones del fabricante para el adhesivo utilizado.
Para los adhesivos recomendados, vea la Figura 15.
Para reemplazar el diafragma, use uno de los dos métodos siguientes:
Método 1: Puntos G-1/H-1/I-1/J-1/K-1
G-1. Aplique cinta adhesiva o cemento en la parte superior del pistón.
H-1. La inscripción "Lado del pistón" se encuentra en el diafragma (40).
Si se utiliza, aplique cemento a este lado del diafragma.
I-1. Centre y adhiera el diafragma (40) a la parte superior del
6
pistón (43) (vea la Figura 7-Método 1, Paso A).
J-1. Enrolle el diafragma (40) dentro del tambor del resorte (38) hasta
que el diafragma se enganche parcialmente en el tambor del
resorte (consulte la Figura 7-Método 1, Paso B).
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
