Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enregistrement manuel
sur une cassette
— Enregistrement manuel
Cette fonction vous permet d'enregistrer des
passages de votre choix d'un CD ou d'une
émission de radio sur une cassette.
Elle vous permet également d'enregistrer depuis
des éléments raccordés (voir « Raccordement
d'éléments en option » à la page 26).
Utilisez les touches de l'appareil pour les
opérations.
1
Chargez une cassette enregistrable.
2
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode TAPE.
3
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour sélectionner la source que vous
désirez enregistrer.
• TUNER : Pour enregistrer depuis le tuner
de cette chaîne.
• CD : Pour enregistrer depuis le lecteur
CD de cette chaîne.
• AUDIO IN : Pour enregistrer depuis un
autre élément en option raccordé aux
prises AUDIO IN.
4
Appuyez sur z REC PAUSE/START.
« REC » clignote et « N » (ou « n »)
s'affiche et la platine-cassette est placée en
mode d'attente d'enregistrement.
5
Appuyez plusieurs fois sur DIRECTION
pour sélectionner « g » pour
enregistrer sur une face ou « h » (ou
« j ») pour enregistrer sur les deux
faces.
6
Appuyez plusieurs fois sur TAPE/
nN pour sélectionner la face sur
laquelle enregistrer.
Si vous sélectionnez l'enregistrement sur
les deux faces ou l'enregistrement sur la
face avant, appuyez sur TAPE/nN
jusqu'à ce que « N » s'affiche. Pour
enregistrer sur la face arrière, appuyez à
nouveau sur TAPE/nN jusqu'à ce que
« n » s'affiche.
FR
20
7
Appuyez sur z REC PAUSE/START,
puis lancez la lecture de la source à
enregistrer.
L'enregistrement commence.
Autres opérations
Pour
Faites ceci
Appuyez sur x (TAPE arrêt).
arrêter
l'enregistrement
passer en mode
Appuyez sur z REC PAUSE/
de pause
START.
d'enregistrement
Remarques
• Pour un enregistrement sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
par la face arrière, l'enregistrement s'arrêtera à la fin
de la face arrière.
• Il n'est pas possible d'écouter une autre source
pendant l'enregistrement. L'enregistrement s'arrête
si vous changez de mode.
Conseils
• Pour enregistrer depuis un CD, vous pouvez appuyer
.
ou > pour sélectionner les plages en
sur
mode de pause d'enregistrement (après l'étape 4 et
avant l'étape 6).
• Pour enregistrer depuis le tuner :
Si vous entendez des parasites lors d'un
enregistrement depuis le tuner, déplacez l'antenne
correspondante pour les réduire.
Capítulos
Tabla de contenido
