Merit Medical MERITRANS Instrucciones De Uso página 22

SPOJNI KABEL PRETVARAČA
UPUTE ZA UPORABU
VAŽNO: SPOJNI KABEL TVRTKE MERIT NAMIJENJEN JE ZA VIŠEKRATNU
UPORABU. Uređaj se isporučuje nesterilan.
NAMJENA
Ovaj spojni kabel sučelja pretvarača namijenjen je za priključivanje pretvarača
za tlak Meritrans® na kompatibilni uređaj za nadzor tlaka.
KLINIČKE PREDNOSTI
Za lakši nadzor tlaka pacijenta.
KORISNIK / PACIJENT / KLINIČKO OKRUŽENJE
KORISNIK: obučeno medicinsko osoblje, kliničari i liječnici
PACIJENT: primjene kod djece i odraslih osoba
KLINIČKO OKRUŽENJE: upotreba u bolnicama ili odgovarajućim kliničkim
okruženjima
OPREZ
Vizualno pregledajte kabel prije svake uporabe. Ako je kabel oštećen,
napuknut, istrošen ili na neki drugi način oštećen, nemojte ga upotrebljavati.
Ako je bilo koji od pinova priključka kabela savijen ili oštećen, nemojte
upotrebljavati kabel.
Nikada ne uranjajte priključke za struju u tekućinu. To može uzrokovati
oštećenje žica priključka. Ako priključna utičnica pretvarača postane vlažna,
temeljito je osušite tako da objesite utični kraj prema dolje. Nikada nemojte
upotrebljavati uređaj ako je utičnica mokra. To može uzrokovati koroziju i
nepravilna očitanja tijekom uporabe.
Spojni kabel nemojte sterilizirati parom iz autoklava jer vlaga može oštetiti žice
priključka.
Kabel nemojte zračiti ni sterilizirati etilen-oksidom.
Prilikom priključivanja i iskopčavanja kabela iz pretvarača i/ili uređaja za
nadzor uhvatite priključak, a ne sam kabel.
Napomena: morate pažljivo poravnati pinove i utičnice prije spajanja kako ne
biste prekomjerno opteretili pinove i utičnice. Ako to ne učinite, moglo bi doći
do lošeg povezivanja.
Uređaj nije sterilan i za višekratnu je uporabu. Prestanite upotrebljavati ako se
pojave znakovi propadanja materijala, trganja, pucanja, hrđe na pinovima ili
drugi fizički znakovi oštećenja.
Čišćenje
Uređaj čistite i dezinficirajte prema uobičajenom bolničkom protokolu. Pri
rukovanju uređajem upotrebljavajte aseptičnu tehniku i sredstvo za čišćenje
koje je odobrila bolnica kako biste uklonili krv i naslage s kabela.
UVJETI SKLADIŠTENJA
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu izvan izravnog sunčevog svjetla.
Proizvod za višekratnu upotrebu treba se odložiti u otpad ako se ošteti. Uređaj
zbrinite u skladu sa standardnim protokolima za odlaganje elektroničkog
otpada.
U Europskoj uniji svaki ozbiljni incident povezan s proizvodom treba prijaviti
proizvođaču i nadležnom tijelu predmetne države članice.
Croatian
SIMBOL
Pogledajte upute za uporabu.
Nesterilno
Oprez
Kataloški broj
Medicinski proizvod
Jedinstvena identifikacija proizvoda
Proizvođač
Datum proizvodnje
Serijski broj
Odvojeno prikupljanje za EEO (električnu i elektroničku opremu)
Držite na suhom
Ovlašteni predstavnik u Europskoj zajednici
Uvjetno siguran kod pregleda MR
Nekliničkim ispitivanjem dokazano je da je uređaj Meritrans uvjetno
siguran za snimanje MR-om. Pacijent s ovim uređajem može se sigurno
snimati u sustavu MR pod sljedećim uvjetima:
• Statičko magnetsko polje od 3 Tesle ili manje
• Maksimalno prostorno gradijentno magnetsko polje od 4000 Gaussa/cm
(40 T/m)
• Kabel i pretvarač ne smiju doći u dodir s pacijentom tijekom rada
sustava MR
• Kabel i pretvarač ne smiju se nalaziti unutar provrta sustava MR tijekom
rada skenera
• Pretvarač je dopušten u sobi sustava MR, ali ne smije biti operativan ni
povezan s nadzornim sustavom tijekom postupka snimanja MR
OZNAKA