Parkside PWBS 180 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Lijadoras
  5. PWBS 180 B3
  6. Traducción del manual de instrucciones original

Parkside PWBS 180 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Sistema de aplicación de paredes y suelos
Ocultar thumbs Ver también para PWBS 180 B3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 119

Enlaces rápidos

WALL & FLOOR SANDER
WAND- UND BODENBEARBEITUNGSSYSTEM
PONCEUSE MULTISUPPORTS PWBS 180 B3
WALL & FLOOR SANDER
Translation of the original instructions
PONCEUSE MULTISUPPORTS
Traduction des instructions d'origine
BRUSKA NA STĚNY A PODLAHY
Překlad originálního provozního návodu
SYSTÉM NA OPRACOVANIE
STIEN A PODLÁH
Preklad originálneho návodu na obsluhu
VÆG- OG
GULVFORARBEJDNINGSSYSTEM
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 373087_2104
WAND- UND BODEN-
BEARBEITUNGSSYSTEM
Originalbetriebsanleitung
MUUR- EN
VLOERBEWERKINGSSYSTEEM
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
SYSTEM OBRÓBKI ŚCIAN
I PODŁÓG
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
SISTEMA DE APLICACIÓN
DE  PAREDES Y SUELOS
Traducción del manual de instrucciones original
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PWBS 180 B3

Resumen de contenidos para Parkside PWBS 180 B3

  • Página 1 WALL & FLOOR SANDER WAND- UND BODENBEARBEITUNGSSYSTEM PONCEUSE MULTISUPPORTS PWBS 180 B3 WALL & FLOOR SANDER WAND- UND BODEN- Translation of the original instructions BEARBEITUNGSSYSTEM Originalbetriebsanleitung PONCEUSE MULTISUPPORTS MUUR- EN Traduction des instructions d’origine VLOERBEWERKINGSSYSTEEM Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing BRUSKA NA STĚNY A PODLAHY...
  • Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 20 ■ 16  │   GB │ IE PWBS 180 B3...
  • Página 54 ■ 50  │   FR │ BE PWBS 180 B3...
  • Página 86 ■ 82  │   PWBS 180 B3...
  • Página 119 Importador ............129 Traducción de la Declaración de conformidad original ..... . . 130 PWBS 180 B3  ...

  • Página 120: Introducción

    SISTEMA DE APLICACIÓN Equipamiento Interruptor de encendido/apagado DE PAREDES Y SUELOS Botones de ajuste de la velocidad (+/–) PWBS 180 B3 Tornillos de mariposa para el ajuste del Introducción mango adicional Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Carcasa de protección y aspiración Ha adquirido un producto de alta calidad.

  • Página 121: Características Técnicas

    (sin cable de red). 1. Seguridad en el lugar de trabajo a) Mantenga limpia y bien iluminada la zona de trabajo. El desorden y la falta de iluminación en el lugar de trabajo pueden provocar accidentes. PWBS 180 B3   │  117 ■...

  • Página 122: Seguridad Eléctrica

    El uso de un dispositivo de aspiración de polvo puede redu- cir los riesgos causados por el polvo. ■ 118  │   PWBS 180 B3...

  • Página 123: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Las herramientas intercambiables con unas dimensiones incorrectas no pueden prote- gerse ni controlarse de forma suficiente. PWBS 180 B3   │  119 ■...
  • Página 124 Si se somete o) No utilice la herramienta eléctrica en las a ruidos intensos durante un periodo prolonga- proximidades de materiales inflamables. Las do de tiempo, puede sufrir pérdidas auditivas. chispas pueden incendiar dichos materiales. ■ 120  │   PWBS 180 B3...

  • Página 125: Retroceso E Indicaciones De Seguridad

    Si se produce un tacto accidental con el accesorio abrasivo y retroceso, la herramienta intercambiable puede frente a las chispas que pudieran inflamar la alcanzarle en la mano. ropa. PWBS 180 B3   │  121 ■...

  • Página 126: Indicaciones De Seguridad Especiales Para El Lijado Con Papel De Lija

    Existe un ■ 122  │   PWBS 180 B3...

  • Página 127: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    él para desmontarlo del plato ■ En caso necesario, utilice un andamio para de lija  . trabajar. Si utiliza el aparato sobre una escale- ra, no podrá mantener una posición segura. PWBS 180 B3   │  123 ■...

  • Página 128: Montaje/Cambio De La Herramienta Intercambiable (Fig. A)

    . Cierre la cremallera de la bolsa de recolección de polvo  ≤ 3,2 mm ♦ Para desmontar el tubo de aspiración , pro- ceda en el orden inverso. ■ 124  │   PWBS 180 B3...

  • Página 129: Montaje Del Adaptador Para La Aspiración De Polvo Externa

    Solo las herramientas abrasivas que estén en buen estado pueden proporcionar un buen resultado de lijado y mantener el aparato en buenas condiciones. PWBS 180 B3   │  125 ■...

  • Página 130: Lijado/Amoladura Próximo A Los Bordes

    Pulse el botón   – para disminuir la velocidad. hasta que encastre. INDICACIÓN ► La herramienta intercambiable sigue girando tras apagar el aparato. Espere a que la herramienta intercambiable se detenga total- mente antes de posar el aparato. ■ 126  │   PWBS 180 B3...

  • Página 131: Mantenimiento Y Limpieza

    Las herramientas abrasivas deben manejarse y transportarse con cuidado. ■ Las herramientas abrasivas deben almacenarse de forma que no se sometan a daños mecáni- cos ni al efecto de las condiciones climáticas (p. ej., humedad). PWBS 180 B3   │  127 ■...

  • Página 132: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. ■ 128  │   PWBS 180 B3...

  • Página 133: Asistencia Técnica

    (IAN) 373087_2104. INDICACIÓN ► Para las herramientas de Parkside y Flora- best, le rogamos que envíe exclusivamente el artículo defectuoso sin accesorios (p. ej., sin batería, maletín de transporte, herramientas de montaje, etc.).

  • Página 134: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Sistema de aplicación de paredes y suelos PWBS 180 B3 Año de fabricación: 07–2021 Número de serie: IAN 373087_2104 Bochum, 06/07/2021 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.
  • Página 151 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 08 / 2021 Ident.-No.: PWBS180B3-072021-1 IAN 373087_2104...

Tabla de contenido