Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cables Analógicos
Los componentes de vídeo analógicos pueden
conectarse al RVE-1060 mediante tres tipos
de formatos de conexión diferentes: Vídeo
Compuesto o S-Vídeo para definición estándar
o Componentes de Vídeo para televisores o
fuentes de alta definición.
Los cables de vídeo deberían tener una im-
pedancia de 75 ohmios. NO utilice cables
de interconexión de audio convencionales
para realizar conexiones digitales o de vídeo.
Las conexiones de audio estándar dejarán
pasar tanto señales digitales como de vídeo
pero su limitado ancho de banda reducirá
las prestaciones de las mismas.
Conexión de un Monitor
de Televisión de Alta
Definición (TVAD/HDTV)
Una prestación clave del RVE-1060 es que
puede enviar señales de vídeo a cualquier
monitor de alta definición en exactamente el
formato que mejor se adapte al modo y la
resolución nativos del mismo.
Los dispositivos de visualización en alta defini-
ción digitales, como por ejemplo las pantallas
planas LCD y de plasma, muestran señales
digitales directamente. Dichos dispositivos
deberían ser conectados al RVE-1060 a tra-
vés de las salidas digitales HDMI.
Los dispositivos de visualización en alta de-
finición analógicos, como por ejemplo los
televisores y retroproyectores basados en
tubos de rayos catódicos, muestran señales
analógicas. Aunque dichos dispositivos pue-
den conectarse con un cable HDMI, por regla
general deberían ser conectados con cables
de Componentes de Vídeo para evitar conver-
siones D/A innecesarias en los mismos.
Conexión Digital HDMI
Ver Figura 3
Conecte uno de los extremos de un cable
HDMI al conector HDMI VIDEO OUT del
panel posterior del RVE-1060. Conecte el
otro extremo del cable al conector HDMI
de entrada situado en el panel posterior del
televisor de alta definición.
All manuals and user guides at all-guides.com
55
Conexión de Componentes de
Vídeo Analógica
Ver Figura 4
Serán necesarios tres cables de Componen-
tes de Vídeo terminados en conectores RCA
para realizar conexiones de Componentes
de Vídeo entre el RVE-1060 y el monitor/te-
levisor de alta definición:
1. Conecte un cable desde el conector VI-
DEO OUT del RVE-1060 designado por
Y a la entrada Y del televisor.
2. Conecte un segundo cable desde el conec-
tor VIDEO OUT del RVE-1060 designado
por P
a la entrada P
B
3. Conecte un tercer cable desde el conector
VIDEO OUT del RVE-1060 designado por
P
a la entrada P
del televisor.
R
R
: Los ajustes correspondientes a la
NOTA
salida de vídeo del RVE-1060 deberían
configurarse para que se adapten a la reso-
lución nativa del monitor/televisor de alta
definición.
Conexión de un
Monitor de Televisión
de Definición Estándar
(SDTV)
El RVE-1060 puede suministrar señales de
vídeo de definición estándar (sean de Vídeo
Compuesto o de S-Vídeo) cuando la señal de
vídeo de entrada tiene resolución estándar
(480i o 576i). Cuando conecte un televisor
de definición estándar, la mejor calidad de
imagen se obtendrá utilizando cables de S-
Vídeo. Si el televisor de definición estándar
no incorpora conectores de S-Vídeo, utilice
una conexión de Vídeo Compuesto.
Conexión de S-Vídeo
Analógica
Ver Figura 5
Conecte uno de los extremos de un cable de
S-Vídeo a la salida de S-Vídeo VIDEO OUT
del panel posterior del RVE-1060. Conecte
el otro extremo en la entrada de S-Vídeo
del televisor.
Conexión de Vídeo Compuesto
Analógica
Ver Figura 5
Conecte uno de los extremos de un cable
de vídeo terminado en un conector RCA a
la salida de Vídeo Compuesto VIDEO OUT
del panel posterior del RVE-1060. Conecte
el otro extremo en la entrada de Vídeo Com-
puesto del televisor.
Conexión de Fuentes
El RVE-1060 puede conmutar hasta cinco
del televisor.
fuentes de vídeo. Dichas fuentes pueden
B
conectarse con cualquier tipo de conexión
digital (HDMI o DVI) o analógica (Vídeo
Compuesto, S-Vídeo o Componentes de Ví-
deo). El RVE-1060 incorpora un sofisticado
desentrelazador y escalador de Faroudja
para que las fuentes en cuestión puedan ser
visualizadas en la resolución nativa de un
monitor/televisor de alta definición.
Las secciones que siguen proporcionan ins-
trucciones específicas para conectar cada
tipo de fuente al RVE-1060.
Configuración de entradas
Después de conectar las fuentes, usted debe
ir al menú de configuración para asignar
cada componente de su equipo a una de
las cinco entradas disponibles. Asimismo,
cada entrada puede recibir el nombre del
componente cuya señal reciba (DVD, VCR,
etc.). Consulte al respecto la sección de
configuración/puesta a punto del final del
presente manual.
Las asignaciones de entrada por defecto son
las siguientes:
Entrada 1: conexión HDMI 1
Entrada 2: conexión HDMI 2
Entrada 3: conexión COMPONENT 1
Entrada 4: conexión S-VIDEO 1
Entrada 5: conexión COMPOSITE 1
Conexión Digital HDMI
Ver Figura 6
El RVE-1060 puede aceptar hasta dos fuentes
equipadas con conexiones HDMI o DVI.
Conecte uno de los extremos de un cable
HDMI al conector HDMI VIDEO OUT de la
fuente. Conecte el otro extremo del cable al
Español
Capítulos
Tabla de contenido
