Anschluss An Ein Hochauflösendes Fernsehgerät; Hdmi-Digitalanschluss; Component-Video Analoger Anschluss; Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Standardauflösung - Rotel RVE-1060 Manual De Instrucciones

RVE-1060 Video Enhancer
Analog
Für den Anschluss von analogen Videokom-
ponenten haben Sie drei Möglichkeiten: Com-
posite-Video oder S-Video für Fernsehgeräte
mit Standardauflösung und Quellkomponenten
sowie Component-Video für hochauflösende
Fernsehgeräte und Quellkomponenten.
Verwenden Sie 75-Ohm-Videokabel und NIE-
MALS herkömmliche Audio-Verbindungskabel
zur Übertragung von digitalen Signalen oder
Videosignalen.
Zwar übertragen Standard-Audioverbindun-
gen diese Signale, jedoch führt die begrenzte
Bandbreite zu Qualitätsverlusten.
Anschluss an ein
hochauflösendes
Fernsehgerät
Ein wesentliches Feature des RVE-1060 ist,
dass er ein Videosignal zu jedem hochauf-
lösenden Fernsehgerät in exakt dem Format
senden kann, das dem nativen Modus und
der Auflösung des Fernsehgerätes am bes-
ten entspricht.
Hochauflösende Digitalfernseher wie LCD-
und Plasma-Flachbildschirme zeigen die Di-
gitalsignale direkt an. Diese Fernsehgeräte
sollten über die HDMI-Digitalausgänge mit
dem RVE-1060 verbunden werden.
Hochauflösende Analogfernseher wie CRT-
oder Rückpro-Fernseher zeigen Analogsi-
gnale. Obwohl Sie über ein HDMI-Kabel
angeschlossen werden können, sollten diese
Geräte grundsätzlich über analoge Compo-
nent-Video-Kabel verbunden werden, um eine
unnötige Digital/Analog-Wandlung durch das
Fernsehgerät zu vermeiden.

HDMI-Digitalanschluss

Siehe Abbildung 3
Verbinden Sie das eine Ende des HDMI-Kabels
mit dem VIDEO OUT HDMI-Anschluss an der
Rückseite des RVE-1060. Schließen Sie das
andere Ende des Kabels an den HDMI-Ein-
gang an der Rückseite des hochauflösenden
Fernsehgerätes an.
All manuals and user guides at all-guides.com
Component-Video

Analoger Anschluss

Siehe Abbildung 4
Drei Component-Video-Kabel mit Cinch-
Steckern sind erforderlich, um eine Com-
ponent-Video-Verbindung zwischen dem
RVE-1060 und dem hochauflösenden Fern-
sehgerät herzustellen:
1. Verbinden Sie ein Kabel mit der mit Y
gekennzeichneten VIDEO OUT-Buchse
am RVE-1060 und dem Y-Eingang am
Fernsehgerät.
2. Verbinden Sie ein Kabel mit der mit P
gekennzeichneten VIDEO OUT-Buchse
am RVE-1060 und dem P
Fernsehgerät.
3. Verbinden Sie ein Kabel mit der mit P
gekennzeichneten VIDEO OUT-Buchse
am RVE-1060 und dem P
Fernsehgerät.
: Konfigurieren Sie die Video-Ausga-
HINWEIS
be des RVE-1060 so, dass sie zur Auflösung
des hochauflösenden Fernsehgerätes passt.
Anschluss an ein
Fernsehgerät mit
Standardauflösung
Der RVE-1060 kann Videosignale mit Stan-
dardauflösung (entweder Composite- oder S-
Video) ausgeben, wenn die Eingangssignale
der Videoquelle über die Standardauflösung
(480i oder 576i) verfügen. Bei Anschluss an
ein Fernsehgerät mit Standardauflösung wird
mit S-Video-Kabeln die beste Bildqualität er-
zielt. Hat das Fernsehgerät keine S-Video-An-
schlüsse, so stellen Sie die Verbindung über
Composite-Video-Anschlüsse her.

S-Video

Analoger Anschluss
Siehe Abbildung 5
Verbinden Sie das eine Ende des S-Video-
Kabels mit dem VIDEO OUT S-VIDEO-An-
schluss an der Rückseite des RVE-1060. Schlie-
ßen Sie das andere Ende des Kabels an den
S-VIDEO-Eingang des Fernsehgerätes an.
42

Composite-Video

Analoger Anschluss
Siehe Abbildung 5
Verbinden Sie das eine Ende des Cinch-
Videokabels mit dem VIDEO OUT Compo-
site-Video-Anschluss an der Rückseite des
RVE-1060. Schließen Sie das andere Ende
des Kabels an den Composite-Video-Eingang
des Fernsehgerätes an.
Anschluss der
Quellkomponenten
B
-Eingang am Der RVE-1060 kann zwischen bis zu fünf
B
Quellkomponenten umschalten. Diese Quellen
können mit jedem beliebigen digitalen (HDMI
R
oder DVI) oder analogen (Component-Video,
S-Video, Composite-Video) Anschluss verbun-
-Eingang am
R
den werden. In den RVE-1060 ist ein vide-
ophiles Faroudja Line-Doubling und Scaling
bis zu HD-Auflösungen integriert, so dass all
diese Quellen mit der nativen Auflösung eines
hochauflösenden Fernsehgerätes angezeigt
werden können.
Im Folgenden erhalten Sie Informationen, wie
Sie die einzelnen Typen von Quellkomponen-
ten an den RVE-1060 anschließen können.
Konfigurieren der Eingänge
Nach Anschluss der Quellkomponenten müs-
sen Sie in das Setup-Menü gehen, um jeder
Quellkomponente einen der fünf wählbaren
Eingänge zuzuweisen. Der Name jedes Ein-
gangs kann so geändert werden, dass er zur
jeweiligen Komponente (DVD, Videorecorder
usw.) passt. Weitere Informationen entnehmen
Sie bitte dem Kapitel SETUP am Ende dieser
Bedienungsanleitung.
Voreingestellt sind:
Eingang 1: HDMI 1
Eingang 2: HDMI 2
Eingang 3: COMPONENT 1
Eingang 4: S-VIDEO 1
Eingang 5: COMPOSITE 1
HDMI-Digitalanschluss
Siehe Abbildung 6
An den RVE-1060 können bis zu zwei HDMI-
oder DVI-Quellkomponenten angeschlossen
werden.