Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RVE-1060 Processeur vidéo
Analogique
Les sources vidéo analogiques peuvent être
branchées sur le RVE-1060 selon trois formats
différents, au choix : vidéo composite ou S-Vi-
déo pour les signaux de définition standard,
et vidéo Composantes pour les sources Haute
Définition, en plus des précédentes.
Les câbles vidéo doivent présenter une impé-
dance intrinsèque de 75 ohms. NE JAMAIS
utiliser des câbles classiques – ceux utilisés
pour les liaisons audio modulation analogique,
par exemple, pour des liaisons numériques
ou vidéo. Ces câbles acceptent en effet de
véhiculer ces derniers types de signaux, mais
leur bande passante limitée réduit drastique-
ment les performances.
Branchement sur
un téléviseur Haute
Définition HDTV
Une des caractéristiques les plus remarqua-
bles du RVE-1060 concerne le fait qu'il peut
envoyer n'importe quel type de signal vidéo
vers n'importe quel téléviseur Haute Défini-
tion, dans le format qui s'adapte le mieux à
la résolution native réelle de ce dernier.
Les téléviseurs Haute Définition (HDTV), comme
ceux à écran plat LCD ou plasma, affichent
directement des signaux numériques. Ces
téléviseurs doivent être reliés au RVE-1060
via des prises HDMI.
Les téléviseurs Haute Définition analogiques,
comme certains rétroprojecteurs ou anciens
projecteurs tri-tubes cathodiques (CRT), affi-
chent eux des signaux uniquement analogi-
ques. Bien qu'ils acceptent souvent une liaison
HDMI, on préférera une liaison analogique
en vidéo Composantes afin d'éviter une con-
version numérique-analogique supplémentaire
dans le projecteur ou rétroprojecteur.
Branchement numérique HDMI
Voir Figure 3
Branchez une des extrémités du câble HDMI
dans la prise repérée VIDEO OUT HDMI à
l'arrière du RVE-1060. Branchez l'autre extré-
mité du câble dans l'entrée HDMI à l'arrière
du téléviseur.
All manuals and user guides at all-guides.com
Branchement vidéo analogique
classique
Voir Figure 4
Un câble spécifique vidéo Composantes
équipé d'un jeu de trois prises RCA à cha-
que extrémité est nécessaire pour ce type
de branchement entre le RVE-1060 et le
téléviseur :
1. Branchez le premier câble depuis la prise
du RVE-1060 repérée VIDEO OUT Y sur
la prise d'entrée correspondante « Y » du
téléviseur.
2. Branchez le second câble depuis la prise
du RVE-1060 repérée VIDEO OUT P
la prise d'entrée correspondante « P
du téléviseur.
3. Branchez le troisième câble depuis la
prise du RVE-1060 repérée VIDEO OUT
P
sur la prise d'entrée correspondante
R
« P
» du téléviseur.
R
: La sortie vidéo du RVE-1060 doit im-
NOTE
pérativement être configurée pour s'adapter
à la résolution native du téléviseur effective-
ment branché.
Branchement sur un
téléviseur standard SDTV
Le RVE-1060 peut également sortir des si-
gnaux vidéo de définition standard (sur ses
sorties vidéo composite et S-Vidéo), si les
entrées utilisées sont elles-mêmes de résolu-
tion standard (480i ou 576i). Dans ce cas,
la meilleure qualité d'image est obtenue
avec la liaison S-Vidéo. Mais si le téléviseur
ne possède pas une telle entrée, utilisez son
entrée vidéo composite.
Branchement analogique en
S-Vidéo
Voir Figure 5
Branchez une des extrémités du câble S-Vidéo
dans la prise repérée VIDEO OUT S-VIDEO
à l'arrière du RVE-1060. Branchez l'autre
extrémité du câble dans l'entrée S-Vidéo à
l'arrière du téléviseur.
28
Branchement analogique en
vidéo composite
Voir Figure 5
Branchez une des extrémités du câble vidéo
RCA dans la prise repérée VIDEO OUT vidéo
composite à l'arrière du RVE-1060. Branchez
l'autre extrémité du câble dans l'entrée vidéo
composite RCA à l'arrière du téléviseur.
Branchement des sources
Le RVE-1060 peut sélectionner jusqu'à cinq
sources vidéo différentes. Ces sources peuvent
sur
être indifféremment branchées en liaison nu-
B
»
mérique (HDMI ou DVI) ou analogique (vidéo
B
Composantes, S-Vidéo ou vidéo composite). Le
RVE-1060 possède un circuit Faroudja intégré
qui peut agir comme un doubleur de lignes,
avec passage du mode de balayage entre-
lacé à progressif, ou même suréchantillonner
(upscaling) les signaux vidéo d'entrée, pour
leur adaptation optimale au téléviseur HDTV
branché en sortie.
Les paragraphes suivants vous donnent
toutes les informations nécessaires pour le
branchement de chaque type de source sur
le RVE-1060.
Configuration des entrées
Après avoir branché les sources vidéo, vous
devez aller dans le menu Réglages (Setup)
pour assigner chaque source à chacune des
cinq entrées commutables disponibles. Cha-
que entrée peut recevoir un nom adapté à
la source qui y est effectivement branchée
(DVD, VCR (magnétoscope), etc.) Consultez
le chapitre Réglages (Setup) à la fin de ce
manuel.
L'assignation par défaut des entrées est le
suivant :
Entrée 1 :
branchement HDMI 1
Entrée 2 :
branchement HDMI 2
Entrée 3 :
branchement vidéo Composan-
tes (COMPONENT) 1
Entrée 4 :
branchement S-VIDEO 1
Entrée 5 :
branchement vidéo composite
(COMPOSITE) 1
Capítulos
Tabla de contenido
