Tabla De Contenido - DeWalt DWE349 Traducido De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Tekniske Data6
Sikkerhed I Arbejdsområdet7
Personlig Sikkerhed7
Elektrisk Sikkerhed8
Valgfrit Tilbehør11
Technische Daten12
Sicherheit IM Arbeitsbereich13
Elektrische Sicherheit13
Sicherheit von Personen13
Zusammenbau und Einstellungen15
Optionales Zubehör18
Technical Data19
Definitions: Safety Guidelines20
Personal Safety20
Residual Risks21
Electrical Safety22
Package Contents22
Assembly and Adjustments22
Optional Accessories24
Protecting the Environment25
Datos Técnicos26
Seguridad en el Área de Trabajo27
Seguridad Personal27
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas28
Advertencias de Seguridad Adicionales para las Sierras de Vaivén28
Riesgos Residuales28
Seguridad Eléctrica29
Contenido del Embalaje29
Marcas sobre la Herramienta29
Montaje y Ajustes29
Funcionamiento30
Posición Adecuada de las Manos (Fig. D)30
Encendido y Apagado (Fig. A)30
Control de Velocidad Variable (Fig. E)30
Acción de Corte - Orbital O Recta (Fig. A)30
Cubierta Antiarañazos de la Zapata Extraíble31
Mantenimiento31
Lubricación31
Limpieza31
Accesorios Opcionales32
Proteger el Medio Ambiente32
Caractéristiques Techniques33
Définitions : Consignes de Sécurité33
Sécurité - Aire de Travail34
Sécurité Individuelle34
Utilisation et Entretien des Outils Électriques34
Avertissements de Sécurité Supplémentaires Propres aux Scies Sauteuses35
Risques Résiduels35
Sécurité Électrique35
Instructions pour L'utilisation37
Mouvement de Coupe - Orbital ou Droit37
Lubrification38
Accessoires en Option39
Protection de L'environnement39
Dati Tecnici40
Sicurezza Dell'area DI Lavoro41
Sicurezza Personale41
Rischi Residui42
Sicurezza Elettrica42
Contenuto Della Confezione43
Consigli Per un Impiego Ottimale45
Hartelijk Gefeliciteerd47
EG-Conformiteitsverklaring47
Overige Risico's49
Elektrische Veiligheid50
Montage en Aanpassingen50
Optionele Accessoires53
Bescherming Van Het Milieu53
Sikkerhet På Arbeidsområdet55
Personlig Sikkerhet55
Elektrisk Sikkerhet56
Pakkens Innhold56
Dados Técnicos60
Segurança da Área de Trabalho61
Segurança Pessoal61
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas62
Riscos Residuais62
Segurança Eléctrica63
Conteúdo da Embalagem63
Montagem E Ajustes63
Instruções de Utilização64
Controlo de Velocidade Variável (Fig. E)64
Manutenção65
Acessórios Opcionais66
Proteger O Meio Ambiente66
Pakkauksen Sisältö69
Tekniska Data73
Säkerhet På Arbetsområdet74
Elektrisk Säkerhet74
Personlig Säkerhet74
Användning Och Skötsel Av Elverktyg74
Återstående Risker75
Förpackningens Innehåll75
Montering Och Inställningar76
Valfria Tillbehör78
Teknik Özellikleri79
DIğer Tehlikeler81
Elektrik GüvenliğI81
Paket İçeriğI81
Kullanma Talimatları82
Çevrenin Korunması84
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας86
Ηλεκτρική Ασφάλεια86
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων87
Περιεχόμενα Συσκευασίας88
Προβλεπόμενη Χρήση88
Οδηγίες Χρήσης89